Choir of King's College, Cambridge - Up! Good Christen Folk, And Listen - translation of the lyrics into German




Up! Good Christen Folk, And Listen
Auf! Gutes Christenvolk, und höret!
Ding-dong, ding:
Ding-dong, ding:
Ding-a-dong-a-ding:
Ding-a-dong-a-ding:
Ding-dong, ding-dong:
Ding-dong, ding-dong:
Ding-a-dong-ding.
Ding-a-dong-ding.
How the merry church bells ring,
Wie die frohen Kirchenglocken läuten,
And from steeple
Und vom Kirchturm
Bid good people
Rufen gute Leute
Come adore the new-born King:
Kommt, den neugeborenen König anzubeten:
God came down at Christmastide,
Gott kam zur Weihnachtszeit herab,
Bringing gladness,
Brachte Freude,
Chasing sadness,
Verjagte Traurigkeit,
Show′ring blessings far and wide.
Streute Segen weit und breit.
Ex Maria Virgine,
Ex Maria Virgine,
In a stable
In einem Stall
('Tis no fable),
(’s ist keine Fabel),
Christus natus hodie.
Christus natus hodie.
Ding-dong, ding:
Ding-dong, ding:
Ding-a-dong-a-ding:
Ding-a-dong-a-ding:
Ding-dong, ding-dong:
Ding-dong, ding-dong:
Ding-a-dong-ding.
Ding-a-dong-ding.






Attention! Feel free to leave feedback.