Never Gonna Die - Choirboys translation in German

Never Gonna Die

Okay
Hey, yeah

You know they think we're crazy
You know they think we're all insane
When the Fridays bring the weekends
The night'll be our home again
The smell of beer and perfume
The rhythm pushers down the street
They'd like to touch that freedom
They'd like to have you at their feet

You don't have to grow up
You don't have to get old
Tell you why

(We're) never gonna die
Never gonna die
Never gonna die
Never gonna die
Never gonna die
Oh no

You say we can't be angels
I say I knew that all along
I don't like social standing
I'm gonna stay where I belong
I don't live for music
No, I say I live for rock 'n' roll

We won't let them push us
We won't let them touch us
I'll tell you why

Never gonna die
Never gonna die
Kiss 'em all goodbye
Never gonna die
Never gonna die

Oh no, no, no
I won't die
Oh no
You don't have to give in
You don't have to give up
I tell you why

We're never gonna die
Never gonna die
Never gonna die
Never gonna die

Never gonna die
No, no, no
Oh, not me baby
No I won't, I won't, I won't
Never gonna die
Never gonna, never gonna
Never gonna, never gonna die
Never gonna
Never gonna die

Niemals sterben

Okay
Hey, yeah

Du weißt, sie denken, wir sind verrückt
Du weißt, sie denken, wir sind alle wahnsinnig
Wenn die Freitage die Wochenenden bringen
Wird die Nacht wieder unser Zuhause sein
Der Geruch von Bier und Parfüm
Die Rhythmus-Treiber die Straße runter
Sie würden gerne diese Freiheit berühren
Sie hätten dich gerne zu ihren Füßen

Du musst nicht erwachsen werden
Du musst nicht alt werden
Ich sag' dir warum

(Wir werden) niemals sterben
Niemals sterben
Niemals sterben
Niemals sterben
Niemals sterben
Oh nein

Du sagst, wir können keine Engel sein
Ich sage, das wusste ich die ganze Zeit
Ich mag keinen sozialen Status
Ich werde bleiben, wo ich hingehöre
Ich lebe nicht für Musik
Nein, ich sage, ich lebe für Rock 'n' Roll

Wir lassen uns von ihnen nicht drängen
Wir lassen uns von ihnen nicht berühren
Ich sag' dir warum

Niemals sterben
Niemals sterben
Sag ihnen allen Lebewohl
Niemals sterben
Niemals sterben

Oh nein, nein, nein
Ich werde nicht sterben
Oh nein
Du musst nicht nachgeben
Du musst nicht aufgeben
Ich sag' dir warum

Wir werden niemals sterben
Niemals sterben
Niemals sterben
Niemals sterben

Niemals sterben
Nein, nein, nein
Oh, ich nicht, Baby
Nein, das werd' ich nicht, werd' ich nicht, werd' ich nicht
Niemals sterben
Niemals, niemals
Niemals, niemals sterben
Niemals
Niemals sterben