Lyrics and translation Cholo Valderrama - Soy el Llano

Para comenzar mi nombre, mi nombre es uno cualquiera
Yo me llamo Justo, Pancho o Antonio, Tirso o Manuel
O José, Juan de los santos o Nelson o Rafael
Mi nombre es un cascabel que suena como advertencia
Y si lo escuchan prudencia que yo respondo por él
Y siguiendo con la trova mi lugar de nacimiento
De toditos soy paisano de las vegas conuquero
De los hatos sabanero de los caseríos pueblano
Soy del meta y araucano barines casanareño
Del guarico y apureño señores yo soy del llano
Naci hace tiempos cuñao nací cuando el indio recio
Se le encaramó a un potranco
Con la enseñanza de un blanco
Que era jinete andaluz y con la espada y la cruz
Recorrió esta tierra brava
Soltaba cabas altivas
Regó las lenguas que hablaba e hizo barinas petribas
Y me formé como el tiempo que tiene invierno y verano
Bajo la luna y el sol entre tímido y fachoso
Entre confiao y malicioso entre serio y retozón
Soy pequeño y barrigón catire o negro serrano
Realengo o aguajibao y siempre guachamarón
Recé por los misioneros y les pastorié el ganao
Mate el tigre crucé el rio paré pueblos fundé hatos
De la guitarra hice el cuatro y del romance el corrio
Forme un lenguaje florio medio español medio achagua
Tengo de fuego y de agua todo lo que miro es mio
Soy rico sin tener nada pues tengo solo esta tierra
Y si es por ganar los reales, yo enlazo paro corrales
Amanso potros o arreo marisco cachilapeo
Jalo peinilla tiro hacha menpauto mercachifleo
Juego en malas o en las anchas o esperando chinchorreo
Gozo en la brava faena y hago fiesta de la muerte
Y es que yo me tiento y hayo rasqueando un tiple cachorro
Frente a las puntas de un toro o en los lomos de un caballo
Corriendo de abril a mayo registrando una bandola
Bailando seis y chipola hembriando y jugando gallos
Me caben acá en el pecho todas las cosas del llano
Quiero a mi potro y al rejo quiero al cimarrón esquivo
Quiero mi suelta mi estribo quiero a mi mama y al viejo
Quiero a los hijos que dejo como a mi canto regao
Quiero a esta negra de al lao y esa catira de lejos
Como tengo el aire altivo de quien se crió libre y solo
He peliado muchas guerras y con mi lanza tigrera
Subí al cielo y a la gloria puse a galopar la historia
En el pantano de Vargas y luego con Guadalupe
Emparejamos las cargas perdió la ley nunca supe
Y ahora que miro mis cosas destiñéndose y perdidas
Me pesan, compa los años se está acabando el hechizo
Y la magia que me hizo se pierde entre tanto extraño
Me la hago entre desengaño pero grito mientras puedo
No hay otro como el llanero ni otra tierra como el llano.

Чтобы начать мое имя, мое имя-любое.
Меня зовут Хусто, Панчо или Антонио, Тирсо или Мануэль
Или Хосе, Хуан де лос Сантос, или Нельсон, или Рафаэль
Меня зовут гремучая змея, которая звучит как предупреждение.
И если они услышат его, я ручаюсь за него.
И следуя за тровой, моей родиной.
Из тодитоса я земляк Лас-Вегаса конукеро
Из стада сабанеро из деревень пуэблано
Я из мета и араукано barines casanareño
Дель Гуарико и апуреньо лорды я дель Льяно
Я родился давным-давно зять, я родился, когда индеец рецио.
- Воскликнул жеребенок.
С учением белого
Который был андалузским всадником и с мечом и крестом
Он путешествовал по этой бравой земле.
- Воскликнул он надменно.
Он поливал языки, на которых говорил, и делал барины петрибас.
И я сформировался, как время, которое имеет зиму и лето,
Под луной и солнцем между застенчивым и фасозным
Между доверчивым и злым между серьезным и резвым
Я маленький и пузатый катир или черный Серрано
Realengo или aguajibao и всегда guachamarón
Я молился за миссионеров и пасти им ганао.
Мате тигр я пересек реку пара деревень основал стадо
Из гитары я сделал четыре и из романтики коррио
Сформируйте наполовину испанский язык florio наполовину achagua
У меня есть огонь и вода, все, на что я смотрю, мое.
Я богат, ничего не имея, потому что у меня есть только эта земля.
И если это из-за победы над реалами, я связываю паро Корралес
Amanso жеребята или arreo морепродукты cachilapeo
Jalo гребенчатый выстрел топор menpauto mercachifleo
Игра в плохих или широких или ожидание chinchorreo
Я радуюсь бравой работе и устраиваю праздник смерти.
И это то, что я искушаю и хаю, царапая щенка tiple
Перед кончиками быка или на чреслах лошади
Бег с апреля по май, Регистрация бандолы
Танцы шесть и chipola hembrian и играть петухи
У меня в груди все вещи равнины.
Я хочу своего жеребенка и решетку, я хочу неуловимого Симаррона.
Я хочу, чтобы мой свободный мой стремя я хочу, чтобы моя мама и старик
Я хочу, чтобы дети, которых я оставляю, как мое пение регао,
Я хочу эту негритянку из Аль-Лао и эту катиру издалека.
Как у меня есть надменный воздух того, кто вырос свободным и одиноким.
Я воевал много войн и с моим тигровым копьем.
Я поднялся на небеса и к славе, я скакал по истории,
В болоте Варгаса, а затем с Гваделупой
Мы соединяем нагрузки, я потерял закон, я никогда не знал,
И теперь, когда я смотрю на свои вещи, исчезающие и потерянные,
Они взвешивают меня, компа годы заканчиваются заклинанием.
И магия, которую он сделал со мной, теряется между тем странным.
Я делаю это между разочарованием, но кричу, пока могу.
Нет другого, как равнина, или другой земли, как равнина.