Lyrics and translation Chon Arauza Y Su Furia Colombiana - Perdóname

Perdóname

Mira yo quisiera ya no verte llorar
Yo quisiera decirte que todo esta igual
Sería mentirte, sería engañar
Y a tu corazón lastimar de verdad

Lo nuestro fue tan bello tal como es el amor
Pero algo muy dentro nos falló
Nada de mentiras, nada de engaños
Solo trata de enteder la situación

Perdóname, en el amor todo puede cambiar
Perdóname, en el amor todo puede pasar
Pues así como llega y entra, se va

Perdóname, en el amor todo puede cambiar
Perdóname, en el amor todo puede pasar
Pues así como llega y entra, se va

Mira yo quisiera ya no verte llorar
Yo quisiera decirte que todo esta igual
Sería mentirte, sería engañar
Y a tu corazon lastimar de verdad

Lo nuestro fue tan bello tal como es el amor
Pero algo muy dentro, nos falló
Nada de mentiras, nada de engaños
Solo trata de entender la situación

Perdóname, en el amor todo puede cambiar
Perdóname, en el amor todo puede pasar
Pues así como llega y entra, se va

Perdóname, en el amor todo puede cambiar
Perdóname, en el amor todo puede pasar
Pues así como llega y entra, se va.

Прости меня

Смотри, я больше не хочу видеть твои слезы
Я хотел бы сказать тебе, что все по-прежнему
Но это было бы ложью, это был бы обман
И по-настоящему ранил бы твое сердце

Наше чувство было таким прекрасным, как и сама любовь
Но что-то глубоко внутри нас дало сбой
Никакой лжи, никакого обмана
Просто попытайся понять ситуацию

Прости меня, в любви все может измениться
Прости меня, в любви все может случиться
Ведь так же, как она приходит и входит, она уходит

Прости меня, в любви все может измениться
Прости меня, в любви все может случиться
Ведь так же, как она приходит и входит, она уходит

Смотри, я больше не хочу видеть твои слезы
Я хотел бы сказать тебе, что все по-прежнему
Но это было бы ложью, это был бы обман
И по-настоящему ранил бы твое сердце

Наше чувство было таким прекрасным, как и сама любовь
Но что-то глубоко внутри нас дало сбой
Никакой лжи, никакого обмана
Просто попытайся понять ситуацию

Прости меня, в любви все может измениться
Прости меня, в любви все может случиться
Ведь так же, как она приходит и входит, она уходит

Прости меня, в любви все может измениться
Прости меня, в любви все может случиться
Ведь так же, как она приходит и входит, она уходит.