¡Chop Block! - Cuando Perdimos La Final - 2019 Remastered Version - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation ¡Chop Block! - Cuando Perdimos La Final - 2019 Remastered Version




Cuando Perdimos La Final - 2019 Remastered Version
Quand Nous Avons Perdu La Finale - Version Remasterisée 2019
Estás aquí una vez más
Tu es encore une fois
Tratándome de convencer
Essayant de me convaincre
Más yo ya no quiero volver
Mais je ne veux plus y retourner
Sabes que no puedo caer
Tu sais que je ne peux pas retomber
Por mucho tiempo yo intenté
Pendant longtemps j'ai essayé
El poderte recuperar
De te récupérer
Y tu nunca supiste ver qué yo te amaba de verdad
Et tu n'as jamais su voir que je t'aimais vraiment
Te fuiste y hoy piensas volver
Tu es partie et aujourd'hui tu penses revenir
Y yo ya no voy a querer
Et je ne vais plus te vouloir
Entiende fue tu error
Comprends que c'était ton erreur
Ten dignidad y valor
Aie de la dignité et du courage
Ya no
Je ne
Me pienso someter
Vais plus me soumettre
De nuevo a palabras que no son verdad
À nouveau à des paroles qui ne sont pas vraies
Ya no
Je ne
Volveré a caer
Vais plus retomber
Tu juego
Ton jeu
No funciona más
Ne fonctionne plus
Te equivocaste al pensar
Tu t'es trompée en pensant
Que mucho tiempo iba esperar
Que j'allais attendre longtemps
Tengo una vida y juventud que no voy a desperdiciar
J'ai une vie et une jeunesse que je ne vais pas gaspiller
Por ti estaba dispuesto a dar
Pour toi j'étais prêt à donner
Mi vida y muchas cosas masque no supiste valorar
Ma vie et beaucoup plus, que tu n'as pas su apprécier
Esto tiene que terminar
Ceci doit se terminer
Te fuiste y hoy piensas volver
Tu es partie et aujourd'hui tu penses revenir
Y yo ya no voy a querer
Et je ne vais plus te vouloir
Entiende fue tu error
Comprends que c'était ton erreur
Ten dignidad y valor
Aie de la dignité et du courage
Ya no
Je ne
Me pienso someter
Vais plus me soumettre
De nuevo a palabras que no son verdad
À nouveau à des paroles qui ne sont pas vraies
Ya no
Je ne
Volveré a caer
Vais plus retomber
Tu juego
Ton jeu
No funciona más
Ne fonctionne plus





Writer(s): Gerardo Anzaldo


Attention! Feel free to leave feedback.