Lyrics and translation ¡Chop Block! - Mariposas
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Acaso
alguien
por
ahí
aún
me
escucha
Меня
еще
кто-нибудь
слушает?
Estoy
vagando
en
busca
de
alguna
vida
Я
блуждаю
в
поисках
жизни
Cargo
el
corazón
partido
por
la
ausencia
Я
несу
сердце,
разбитое
отсутствием
De
la
persona
que
no
anuncio
partida
О
том,
кто
не
объявил
об
уходе
Ya
no
sé
qué
hacer
я
не
знаю
что
делать
Pierdo
los
sentidos
si
no
estás
Я
теряю
рассудок,
если
ты
не
No
puedo
existir
si
no
estás
aquí
Я
не
могу
существовать,
если
тебя
здесь
нет
No
puedo
distinguir
que
es
real
Я
не
могу
сказать,
что
реально
Mariposa
si
le
encuentras
Бабочка,
если
ты
найдешь
его
Dile
que
aquí
se
anhelan
Скажи
ему,
что
здесь
они
жаждут
Esas
charlas
que
en
verdad
Те
разговоры,
которые
действительно
Curaban
toda
mi
ansiedad
Они
вылечили
все
мои
тревоги
Mariposas
si
le
encuentras
Бабочки,
если
вы
его
найдете
Dile
que
sigo
en
vela
Скажи
ему,
что
я
еще
не
сплю
Y
la
luz
de
su
hogar
И
свет
твоего
дома
Siempre
esperando
estará
всегда
ждать
будет
A
veces
siento
que
la
vida
me
desprecia
Иногда
я
чувствую,
что
жизнь
презирает
меня.
Al
poder
darle
vida
a
mis
pesadillas
Возможность
дать
жизнь
моим
кошмарам
No
entiendo
el
sentido
de
seguir
con
vida
Я
не
понимаю
смысла
оставаться
в
живых
Si
no
estás
aquí
para
darme
salida
Если
ты
не
здесь,
чтобы
выпустить
меня
Sin
ti
ya
no
quiero
без
тебя
я
больше
не
хочу
Ya
no
sé
qué
hacer
я
не
знаю
что
делать
Pierdo
los
sentidos
si
no
estás
Я
теряю
рассудок,
если
ты
не
No
puedo
existir
si
no
estás
aquí
Я
не
могу
существовать,
если
тебя
здесь
нет
No
puedo
distinguir
que
es
real
Я
не
могу
сказать,
что
реально
Mariposa
si
le
encuentras
Бабочка,
если
ты
найдешь
его
Dile
que
ansió
de
verla
Скажи
ей,
что
ты
хотел
ее
увидеть
Y
Algún
día
volverá
И
когда-нибудь
он
вернется
Y
en
mis
brazos
estará
И
в
моих
руках
будет
Mariposas
mensajeras
самонаводящиеся
бабочки
Con
el
nombre
que
recuerdas
с
именем,
которое
ты
помнишь
Traen
mensajes
desde
allá
Они
приносят
сообщения
оттуда
Que
dicen
no
me
olvides
más
Что
они
говорят,
не
забывай
меня
больше
Mariposas
mensajeras
самонаводящиеся
бабочки
Con
recuerdos
que
anhelas
С
воспоминаниями,
которых
вы
жаждете
Traen
memorias
de
verdad
Они
приносят
настоящие
воспоминания
Que
dicen
yo
te
espero
acá
Что
говорят,
я
жду
тебя
здесь
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Gerardo Anzaldo
Attention! Feel free to leave feedback.