Lyrics and translation Chopstick & Johnjon - Pining Moon (Jay Shepheard Synth Mix)
Give
me
night
waves
Donne-moi
les
vagues
de
la
nuit
Forget
about
Oublie
I
don′t
want
to
be
caught
in
the
middle
Je
ne
veux
pas
être
prise
au
milieu
Like
a
riptide
Comme
un
courant
d'arrachement
Landslide
Glissement
de
terrain
I
don't
want
to
be
caught
in
the
middle
Je
ne
veux
pas
être
prise
au
milieu
To
annihilate
Pour
anéantir
Its
strip
tease
Son
strip-tease
But
you′re
not
a
one
in
a
million
Mais
tu
n'es
pas
une
sur
un
million
Want
to
trespass
Vouloir
transgresser
Forget
about
Oublie
But
you're
not
a
one
in
a
million
Mais
tu
n'es
pas
une
sur
un
million
And
when
you
gazing
up
at
the
pining
moon
Et
quand
tu
regardes
la
lune
qui
soupire
I
will
not
need
my
eyes
to
recognize
you
Je
n'aurai
pas
besoin
de
mes
yeux
pour
te
reconnaître
When
you
gazing
up
at
the
pining
moon
Quand
tu
regardes
la
lune
qui
soupire
I
will
not
need
my
eyes
to
recognize
you
Je
n'aurai
pas
besoin
de
mes
yeux
pour
te
reconnaître
In
a
smoke
storm
Dans
une
tempête
de
fumée
See
a
killer
Voir
un
tueur
Life
flashes
and
you're
caught
in
the
middle
La
vie
clignote
et
tu
es
prise
au
milieu
Need
a
witness
Besoin
d'un
témoin
Forget
about
Oublie
Life
flashes
and
you′re
caught
in
the
middle
La
vie
clignote
et
tu
es
prise
au
milieu
It′s
not
a
body
bag
Ce
n'est
pas
un
sac
mortuaire
Try
to
disappear
Essaie
de
disparaître
Say
you'll
never
be
the
one
in
a
million
Dis
que
tu
ne
seras
jamais
une
sur
un
million
Keep
your
head
down
Garde
la
tête
baissée
Don′t
be
telling
me
Ne
me
le
dis
pas
Say
you'll
never
be
the
one
in
a
million
Dis
que
tu
ne
seras
jamais
une
sur
un
million
And
when
you
gazing
up
at
the
pining
moon
Et
quand
tu
regardes
la
lune
qui
soupire
I
will
not
need
my
eyes
to
recognize
you
Je
n'aurai
pas
besoin
de
mes
yeux
pour
te
reconnaître
When
you
gazing
up
at
the
pining
moon
Quand
tu
regardes
la
lune
qui
soupire
I
will
not
need
my
eyes
to
recognize
you
Je
n'aurai
pas
besoin
de
mes
yeux
pour
te
reconnaître
And
when
you
gazing
up
at
the
pining
moon
Et
quand
tu
regardes
la
lune
qui
soupire
I
will
not
need
my
eyes
to
recognize
you
Je
n'aurai
pas
besoin
de
mes
yeux
pour
te
reconnaître
When
you
gazing
up
at
the
pining
moon
Quand
tu
regardes
la
lune
qui
soupire
I
will
not
need
my
eyes
to
recognize
you
Je
n'aurai
pas
besoin
de
mes
yeux
pour
te
reconnaître
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.