Chopyy - Do You Love? - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Chopyy - Do You Love?




Do You Love?
Est-ce que tu aimes ?
Some nights I cry
Parfois, je pleure
I'm really all alone and
Je suis vraiment tout seul et
Tonight I'll try
Ce soir, j'essayerai
I'm really all alone so
Je suis vraiment tout seul donc
Who do you love
Qui aimes-tu ?
Who do you trust
En qui as-tu confiance ?
Why do you fight
Pourquoi te bats-tu ?
Where's all your pride
est toute ta fierté ?
It's all in the light
C'est tout dans la lumière
Too many lies
Trop de mensonges
All alone
Tout seul
Some nights I cry
Parfois, je pleure
She's a devil and a prize
Elle est un démon et un prix
Only living for the moment
Ne vivant que pour l'instant
Theres a fire in her eyes
Il y a un feu dans ses yeux
But she barely ever shows it
Mais elle le montre rarement
Her heart is very cold
Son cœur est très froid
And she's really all alone
Et elle est vraiment toute seule
Now I do it on my own
Maintenant, je le fais tout seul
Now I do it on my own
Maintenant, je le fais tout seul
Said she wanna ride with me and then she left me all alone
Elle a dit qu'elle voulait rouler avec moi, puis elle m'a laissé tout seul
Back up shorty bitch i'm good on my Own
Reviens en arrière, petite salope, je vais bien tout seul
Don't fuckin' call me I don't pick up The phone
Ne m'appelle pas, je ne décroche pas le téléphone
No
Non
Driving off that road bitch i'm Geeked up alone
Je quitte cette route, salope, je suis défoncé tout seul
Yeah
Ouais
Beamer boy speedin fuck em all bitch I'm gone
Beamer boy accélère, nique-les tous, salope, je suis parti
Yeah
Ouais
Fuck my high school I burn that shit To the ground
Nique mon lycée, je brûle cette merde jusqu'au sol
Fuck em all bitch yeah look at me Now
Nique-les tous, salope, ouais, regarde-moi maintenant
Who do you love
Qui aimes-tu ?
Who do you trust
En qui as-tu confiance ?
Why do you fight
Pourquoi te bats-tu ?
Where's all your pride
est toute ta fierté ?
It's all in the light
C'est tout dans la lumière
Too many lies
Trop de mensonges
All alone
Tout seul
Some nights I cry
Parfois, je pleure
Some nights I cry
Parfois, je pleure
I'm really all alone and
Je suis vraiment tout seul et
Tonight I'll try
Ce soir, j'essayerai
Just hang in
Tiens bon
Just hold on
Accroche-toi
Wishin you're still here
Je souhaite que tu sois encore
It's all in the past now
Tout est dans le passé maintenant
You know who made so hard
Tu sais qui a rendu les choses si difficiles
Yeah I really found out
Ouais, j'ai vraiment découvert
Tell me you know how to love
Dis-moi que tu sais aimer
I think I forgot how
Je pense que j'ai oublié comment
Showing you all of my love
Te montrer tout mon amour
She's a devil and a prize
Elle est un démon et un prix
Only living for the moment
Ne vivant que pour l'instant
Theres a fire in her eyes
Il y a un feu dans ses yeux
But she barely ever shows it
Mais elle le montre rarement
Her heart is very cold
Son cœur est très froid
And she's really all alone
Et elle est vraiment toute seule
Now I do it on my own
Maintenant, je le fais tout seul





Writer(s): Laith Kefi

Chopyy - Do You Love?
Album
Do You Love?
date of release
13-12-2018



Attention! Feel free to leave feedback.