Chords of Chaos - Ramblin' Man - translation of the lyrics into French

Ramblin' Man - Chords of Chaostranslation in French




Ramblin' Man
L'homme errant
Lord, I Was Born A Ramblin′ Man
Mon amour, je suis un homme errant
Tryin' To Make A Livin′ And Doin' The Best I Can
J'essaie de gagner ma vie et de faire de mon mieux
And When It's Time For Leavin′
Et quand il sera temps de partir
I Hope You′ll Understand
J'espère que tu comprendras
That I Was Born A Ramblin' Man
Que je suis un homme errant
My Father Was A Gambler Down In Georgia
Mon père était un joueur dans la Géorgie
He Wound Up On The Wrong End Of A Gun
Il a fini au mauvais bout d'un fusil
And I Was Born In The Back Seat Of A Greyhound Bus
Et je suis sur la banquette arrière d'un bus Greyhound
Rollin′ Down Highway Forty-One
Rouler sur l'autoroute quarante et un
Lord, I Was Born A Ramblin' Man
Mon amour, je suis un homme errant
Tryin′ To Make A Livin' And Doin′ The Best I Can
J'essaie de gagner ma vie et de faire de mon mieux
And When It's Time For Leavin'
Et quand il sera temps de partir
I Hope You′ll Understand
J'espère que tu comprendras
That I Was Born A Ramblin′ Man
Que je suis un homme errant
[Break
[Pause
I'm On My Way To New Orleans This Mornin′
Je suis en route pour la Nouvelle-Orléans ce matin
I'm Leavin′ Out Of Nashville, Tennessee
Je pars de Nashville, Tennessee
They're Always Having A Good Time Down On The Bayou
Ils s'amusent toujours bien dans le Bayou
Lord, Them Delta Women Think The World Of Me
Mon amour, ces femmes du delta m'adorent
Lord, I Was Born A Ramblin′ Man
Mon amour, je suis un homme errant
Tryin' To Make A Livin' And Doin′ The Best I Can
J'essaie de gagner ma vie et de faire de mon mieux
And When It′s Time For Leavin'
Et quand il sera temps de partir
I Hope You′ll Understand
J'espère que tu comprendras
That I Was Born A Ramblin' Man
Que je suis un homme errant





Writer(s): Richard Betts


Attention! Feel free to leave feedback.