Lyrics and translation Chords - Empty Pocket

Empty Pocket

They told me save it for a rainy day
But man you gotta pay to play
And gradually it fades away
I'm always on a paper chase
Summer days I marinate
And swimming in the baby rays
Winter nights black alike
Cuts me up like razor blades
Still the fucking bills are stacking
Higher in the pills in the fridge this makes me tired
Throw a log on the fire hold it off for a while
I'm scrapping to make the ends mean
Mitsubishi rolling on empty
Slanging and starting attempting
Change doesn't come, changes are made
Maybe a month, maybe a day
Maybe a week or until maybe I'm paid
Top it up, give 'em a shade
Making it rain,
Praying that this time it works
And the money we'll take away pain
Where nothing has changed, ain't it insane

[Hook]
Tired of always fucking around
Living at the mount
I'm on top till I'm gone
Everything I put in there
Always disappears
Like my pocket hole

They told me money doesn't grow on trees
But loves to be in pyramids
Oversee our over seas
Keep up your appearances
Keep on interfering
Nothing had to fear but fear itself
Get your education up
Professor amenities
The fuck our ounce bout to expire
And I need it 'cause this coffee gets me wild
Keeps me up when I'm tired
Feels like I'm stuck in a spiral
Spinning around figuring out
When to get off when to get down
Stuck in a world sent it around
Dollars and euros and pounds and crowns
Problems are yours milling around
Everything goes
But you at the bottom and them at the top
Just counting the gold to get in your lines
Stay in your place do as you're told
Just stay on your toes down in the cold

[Hook]
Tired of always fucking around
Living at the mount
I'm on top till I'm gone
Everything I put in there
Always disappears
Like my pocket hole

Trying to get my mind
Before this money I ain't making
Money I ain't making
Money I ain't making
Trying to get my mind
Before this money I ain't making
Money I ain't making
Money I ain't making
Trying to get my mind
Before this money I ain't making
Money I ain't making
Money I ain't making

[Hook]
Tired of always fucking around
Living at the mount
I'm on top till I'm gone
Everything I put in there
Always disappears
Like my pocket hole

Poche vide

Ils m'ont dit de le garder pour un jour de pluie
Mais mon chéri, il faut payer pour jouer
Et ça s'estompe progressivement
Je suis toujours à la poursuite du papier
Les journées d'été, je me fais mariner
Et je nage dans les rayons de bébé
Les nuits d'hiver noires comme l'encre
Me découpent comme des lames de rasoir
Les factures continuent de s'empiler
Plus haut dans les pilules dans le frigo, ça me fatigue
Jette une bûche dans le feu, tiens le coup un moment
Je gratte pour faire en sorte que les fins se rencontrent
Mitsubishi roule à vide
Je vends et je démarre, je tente
Le changement ne vient pas, les changements sont faits
Peut-être un mois, peut-être un jour
Peut-être une semaine ou jusqu'à ce que j'être payé
Remplis-le, donne-leur de l'ombre
Je fais pleuvoir,
Priant que cette fois, ça marche
Et l'argent qu'on va prendre va soulager la douleur
Là où rien n'a changé, c'est pas fou ?

[Refrain]
Fatigué de toujours foutre le bordel
Vivre au sommet
Je suis au sommet jusqu'à ce que je parte
Tout ce que j'y mets
Disparaît toujours
Comme le trou de ma poche

Ils m'ont dit que l'argent ne pousse pas sur les arbres
Mais aime à être dans les pyramides
Surveiller nos outre-mer
Maintenir les apparences
Continuer à interférer
Rien à craindre que la peur elle-même
Élever ton éducation
Avantages du professeur
Ce que fout notre once va bientôt expirer
Et j'en ai besoin parce que ce café me rend fou
Me tient éveillé quand je suis fatigué
J'ai l'impression d'être coincé dans une spirale
Je tourne en rond, je réfléchis
Quand descendre, quand descendre
Coincé dans un monde qui l'a envoyé partout
Dollars et euros et livres et couronnes
Les problèmes sont les tiens, tu te balades
Tout passe
Mais toi en bas et eux en haut
Je compte juste l'or pour entrer dans tes lignes
Reste à ta place, fais ce qu'on te dit
Reste juste sur tes orteils dans le froid

[Refrain]
Fatigué de toujours foutre le bordel
Vivre au sommet
Je suis au sommet jusqu'à ce que je parte
Tout ce que j'y mets
Disparaît toujours
Comme le trou de ma poche

J'essaie d'avoir mon esprit
Avant cet argent que je ne gagne pas
Argent que je ne gagne pas
Argent que je ne gagne pas
J'essaie d'avoir mon esprit
Avant cet argent que je ne gagne pas
Argent que je ne gagne pas
Argent que je ne gagne pas
J'essaie d'avoir mon esprit
Avant cet argent que je ne gagne pas
Argent que je ne gagne pas
Argent que je ne gagne pas

[Refrain]
Fatigué de toujours foutre le bordel
Vivre au sommet
Je suis au sommet jusqu'à ce que je parte
Tout ce que j'y mets
Disparaît toujours
Comme le trou de ma poche