Chords - Like This - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Chords - Like This




Like This
Вот так
[Verse 1]
[Куплет 1]
I used to be quick and mean, but that all changed
Раньше я был резким и подлым, но все изменилось
Thanks to the mickey d′s and the sticky green
Благодаря макдаку и липкой травке
Plus the nicotine but I still parlé
Плюс никотин, но я все еще говорю
I had a tongue that moved faster than the left car lane
Мой язык двигался быстрее, чем машины в левом ряду
So when smacked by the glove I had to deliver
Поэтому, когда меня ударила перчатка, я должен был выдать
Show vigeur and prove that I rap for the love
Показать силу и доказать, что я читаю рэп ради любви,
Man I gotta hand it to me
Дорогая, должен признать,
I could rap about nuthin' at all and get the the whole damn planet movin′
Я мог читать рэп про что угодно и заставить двигаться всю чертову планету
Anything from chopped vegetables
Обо всем, от нарезанных овощей
To cops friskin' you att rock festivals
До копов, шмонающих тебя на рок-фестивалях
Embedded in flows tight like this
Вплетенных в плотные рифмы, вот такие
Stick out like cowboys in sci-fi flicks
Выделяющихся, как ковбои в научно-фантастических фильмах
The rhymes i spit always tasters choice ®
Мои рифмы всегда на любой вкус ®
Like sippin' Mai Tai drinks in a lazyboy
Как потягивать коктейль Май Тай в кресле-качалке
I just sit there...
Я просто сижу там...
[Chorus 1]
[Припев 1]
To all the weedheads burnin′ their last piece of hash
Всем травокурам, сжигающим свой последний кусок гашиша
All the hustlers workin′ the backstreets for cash
Всем делкам, работающим на задворках ради наличных
All the speakers that bump my shit
Всем колонкам, что качают мой рэп
Do it 'cause they know it goes just like this
Делают это, потому что знают, что все идет именно так
How do we do it in the south man?, just like this
Как мы делаем это на юге, детка? И вот так
And when my crew is in the house it goes just like this
И когда моя команда дома, все идет именно так
How do we do it in the south man?, just like this
Как мы делаем это на юге, детка? И вот так
[Verse 2]
[Куплет 2]
With Moes fingers on the bass and trebble
С пальцами Мо на басах и высоких частотах
We raise the levels and chase the devil
Мы поднимаем уровни и гонимся за дьяволом
Out of space you know the fire burn
Из космоса, ты знаешь, огонь горит
Had to call up Max get that iron shirt
Пришлось позвонить Максу, достать ту железную рубашку
I rhyme with words so high that i fly to work
Я рифмую со словами так высоко, что летаю на работу
Just hit the studio and write a werse
Просто захожу в студию и пишу куплет
Get in the booth flip it in overdrive
Залетаю в будку, врубаю форсаж
Grab the mic and kick it like Cobra Kai
Хватаю микрофон и выдаю, как Кобра Кай
Like Grover Wash did Mr.Magic man
Как Гровер Вашингтон делал с Мистером Мэджиком, детка,
I gotta serve′em with an instant classic
Я должен подать им мгновенную классику
Sort of like soda pop when mixed with acid
Что-то вроде газировки, смешанной с кислотой
Sweet and pschadelic for the ignorant masses
Сладкая и психоделическая для невежественных масс
Man, there ain't no stoppin′ me
Дорогая, меня не остановить
I blaze the broccoli laced with poppy seeds
Я жгу брокколи, приправленную маком
Breathe in, exhale on top of beats
Вдыхаю, выдыхаю поверх битов
And make your whole repertoir sound obsolete...
И делаю весь твой репертуар устаревшим...
[Chorus 2]
[Припев 2]
To all the gamblers that love to throw dice
Всем игрокам, которые любят бросать кости
All the lowlife that still rock that old spice
Всем отбросам, которые до сих пор носят тот старый спайс
All the speakers that bump my shit
Всем колонкам, что качают мой рэп
Do it 'cause they know it goes just like this
Делают это, потому что знают, что все идет именно так
How do we do it in the south man?, just like this
Как мы делаем это на юге, детка? И вот так
And when my crew is in the house it goes just like this
И когда моя команда дома, все идет именно так
How do we do it in the south man?, just like this
Как мы делаем это на юге, детка? И вот так
[Verse 3]
[Куплет 3]
I dip in the stash box the stickiest hasch blocks
Я ныряю в тайник, самые липкие куски гашиша
Are from Afghanistan the sticks are from Bangkok
Из Афганистана, палочки из Бангкока
I told you before, I c-c-c-can′t stop
Я говорил тебе раньше, я н-н-не могу остановиться
This dawg gotta wiff of the sizzeling lamb chops
Этот пес чует запах шипящих бараньих отбивных
And you don't wanna hear this hungry hound man
И ты не хочешь слышать этого голодного пса, детка,
Runnin' around you with a stomach growlin′
Бегающего вокруг тебя с урчащим животом
Better keep it to the undergound and
Лучше держись андеграунда и
Check me out when I come to town
Зацени меня, когда я приеду в город
[Chorus 1& 2]
[Припев 1& 2]
To all the weedheads burnin′ their last piece of hash
Всем травокурам, сжигающим свой последний кусок гашиша
All the hustlers workin' the backstreets for cash
Всем делкам, работающим на задворках ради наличных
All the speakers that bump my shit
Всем колонкам, что качают мой рэп
Do it ′cause they know it goes just like this
Делают это, потому что знают, что все идет именно так
How do we do it in the south man?, just like this
Как мы делаем это на юге, детка? И вот так
And when my crew is in the house it goes just like this
И когда моя команда дома, все идет именно так
How do we do it in the south man?, just like this
Как мы делаем это на юге, детка? И вот так
To all the gamblers that love to throw dice
Всем игрокам, которые любят бросать кости
All the lowlife that still rock that old spice
Всем отбросам, которые до сих пор носят тот старый спайс
All the speakers that bump my shit
Всем колонкам, что качают мой рэп
Do it 'cause they know it goes just like this
Делают это, потому что знают, что все идет именно так
How do we do it in the south man?, just like this
Как мы делаем это на юге, детка? И вот так
And when my crew is in the house it goes just like this
И когда моя команда дома, все идет именно так
How do we do it in the south man?, just like this
Как мы делаем это на юге, детка? И вот так





Writer(s): JENS RESCH, MARTEN SAKWANDA


Attention! Feel free to leave feedback.