Chore Boy - Red Carpet - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Chore Boy - Red Carpet




Red Carpet
Красная ковровая дорожка
Roll out the red carpet to my coffin bed
Расстели красную ковровую дорожку к моей кровати-гробу,
I'll never rest
Я никогда не успокоюсь.
Roll out the red carpet to my coffin bed
Расстели красную ковровую дорожку к моей кровати-гробу,
I'll never rest
Я никогда не успокоюсь.
So when I wake up
Поэтому, когда я проснусь,
Better have me lookin clean on the third day
Пусть я буду выглядеть чистым на третий день.
Jesus Christ I'm dirtay
Господи Иисусе, я грязный.
J.O. with my stigmata
Трахаюсь со своими стигматами.
Holy hands I bring nada
Святые руки, я ничего не приношу.
Careful how you curse me
Осторожнее проклинай меня,
I'll take you to church
Я отведу тебя в церковь.
Take my place
Займи мое место,
Hit the red carpet
Ступай на красную ковровую дорожку.
My pallbearers look like Paul Shaffer
Мои носильщики похожи на Пола Шаффера,
Bunch of bald players
Кучка лысых игроков,
Dressed in all black
Одетых во все черное,
Rockin sunglasses
В темных очках.
Sheddin tears unseen, these memories relived
Льют невидимые слезы, эти воспоминания вновь оживают,
Like all the things we be, and all the shit we did
Как и все, чем мы были, и все дерьмо, что мы творили.
I dodge specifics with these broad strokes
Я уклоняюсь от конкретики этими широкими мазками,
Bitch the picture that I paint viewed through a long scope
Сука, картина, которую я рисую, видна в длинный прицел.
Touch you like guitar notes, something that your heart knows
Касаюсь тебя, как гитарных струн, того, что знает твое сердце.
Brought you what you parched for
Принес тебе то, чего ты жаждала.
I don't need no parchment
Мне не нужен пергамент,
Right me up
Исправь меня.
Big life event, you didn't invite me down
Важное событие в жизни, ты не пригласила меня,
I see now, greet me with an icy cloud
Теперь я вижу, встречаешь меня ледяным облаком.
I am not surprised but wow
Я не удивлен, но wow,
You been tryna fight me how
Ты пыталась бороться со мной, как?
You back me into corners that you seen me in before, bring me psycho out
Ты загоняешь меня в углы, в которых ты видела меня раньше, выводишь из себя.
Carpet the same color as my knuckles after punching at the bricks until my bones poke out
Ковер того же цвета, что и мои костяшки после того, как я бил по кирпичам, пока мои кости не вылезут наружу.
I treat me like it's the ol' corral
Я обращаюсь с собой, как с загоном,
I'm something to throw a rope around
Я то, вокруг чего можно накинуть веревку.
Feel me?
Чувствуешь меня?
Roll out the red carpet to my coffin bed
Расстели красную ковровую дорожку к моей кровати-гробу,
I'll never rest
Я никогда не успокоюсь.
Roll out the red carpet to my coffin bed
Расстели красную ковровую дорожку к моей кровати-гробу,
I'll never rest
Я никогда не успокоюсь.
So when I wake up
Поэтому, когда я проснусь,
Better have me lookin clean on the third day
Пусть я буду выглядеть чистым на третий день.
Jesus Christ I'm dirtay
Господи Иисусе, я грязный.
J.O. with my stigmata
Трахаюсь со своими стигматами.
Holy hands I bring nada
Святые руки, я ничего не приношу.
Careful how you curse me
Осторожнее проклинай меня,
I'll take you to church
Я отведу тебя в церковь.
Take my place
Займи мое место,
Hit the red carpet
Ступай на красную ковровую дорожку.





Writer(s): Dan Rahrig


Attention! Feel free to leave feedback.