Chorus of the Welsh National Opera feat. Orchestra of the Welsh National Opera & Richard Bonynge - Norma: Non parti? - translation of the lyrics into Russian




Norma: Non parti?
Норма: Не уходишь?
Non partir, io voglio il campo
Не уходи, я жажду битвы,
Il campo
Битвы,
Tutto dice di verità
Всё гласит нам правду.
Il fragor de' lami assona, il suon de' larri nel disegner mendicar
Грохот стали вторит, звук пророков в жажде битвы зазвучал.
Un bel dicianno, un bel dicianno non ci turbi, non ci arresti
Прекрасный призыв, прекрасный призыв пусть не смутит, не остановит нас.
Un bel dicianno non ci turbi, non ci arresti
Прекрасный призыв пусть не смутит, не остановит нас.
Ardemm'ia, ardemm'ia, un bel dicianno non ci turbi, non ci arresti
Пылаем мы, пылаем мы, прекрасный призыв пусть не смутит, не остановит нас.
Il silenzio e il tuo s'arresti, l'agra ombra consolar
Тишина пусть воцарится, горькую тень утешит.
Il silenzio e il tuo s'arresti, l'agra
Тишина пусть воцарится, горькую
Ombra consolar, l'agra ombra consolar
Тень утешит, горькую тень утешит.
In silenzio- Ardemm'ia, un bel dicianno- Ardemm'ia
В безмолвии - Пылаем мы, прекрасный призыв - Пылаем мы.
Un bel dicianno non ci turbi, non ci arresti
Прекрасный призыв пусть не смутит, не остановит нас.
Il silenzio e il tuo s'arresti, l'agra
Тишина пусть воцарится, горькую
Ombra consolar, l'agra ombra consolar
Тень утешит, горькую тень утешит.
In silenzio- Ardemm'ia, un bel dicianno- Ardemm'ia
В безмолвии - Пылаем мы, прекрасный призыв - Пылаем мы.
Un bel dicianno non ci turbi, non ci arresti
Прекрасный призыв пусть не смутит, не остановит нас.
Il silenzio e il tuo s'arresti, l'agra ombra consolar
Тишина пусть воцарится, горькую тень утешит.
In silenzio, l'agra ombra consolar
В безмолвии, горькую тень утешит.
In silenzio
В безмолвии.





Writer(s): George Wilson, Vincenzo Bellini

Chorus of the Welsh National Opera feat. Orchestra of the Welsh National Opera & Richard Bonynge - Bellini: Norma
Album
Bellini: Norma
date of release
30-11-1987



Attention! Feel free to leave feedback.