Lyrics and translation Chorus - (You Ain't) Home On the Range

(You Ain't) Home On the Range

Out in the land where the men are tough as cactus,
Out in the land where the wild, wild west was won,
Out in the land of the desperado,
If yer as soft as an avocado,
Yee-ha! Yer quacamole, son!
Home, Home,
Thhis ain't it, pal!
Home, Home,
Home on the Range.
Home, Home,
Better go git, pal!
You aint Home on the Range.
Out in the land where the weak are target practice,
Home, Home,
Home on the Range.
Out in the land where they shoot the mild and meek.
Home, Home,
Home on the Range.
Out where the bad are a whole lot badder,
If yer the type with a nervous bladder,
Yip! Yow! Yer saddle's gonna reek!
'Cause you aint home on the range,
Cowboy-
Yer really up the creek!
Home, Home,
Home on the Range.
Home, Home,
Home on the Range.
Home, Home,
Home on the Range.
Home, Home,
Home on the Range.

(Ты Не) Дома на Хребте

Там, где мужики суровы, словно кактусы,
Там, где дикий, дикий запад был завоеван,
В краю лихих головорезов,
Если ты мягок, как авокадо,
Йи-ха! Ты гуакамоле, сынок!
Дом, милый дом,
Это не он, приятель!
Дом, милый дом,
Дом на хребте.
Дом, милый дом,
Лучше убирайся, приятель!
Ты не дома на хребте.
Там, где слабаки - мишени для стрельбы,
Дом, милый дом,
Дом на хребте.
В краю, где кротких и смиренных пристреливают.
Дом, милый дом,
Дом на хребте.
Там, где плохие парни куда хуже,
Если у тебя нервный мочевой пузырь,
Йип! Яу! Твое седло провоняет!
Потому что ты не дома на хребте,
Ковбой-
Ты действительно влип!
Дом, милый дом,
Дом на хребте.
Дом, милый дом,
Дом на хребте.
Дом, милый дом,
Дом на хребте.
Дом, милый дом,
Дом на хребте.