Chosen the Disciple - Show Me the Way - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Chosen the Disciple - Show Me the Way




Show Me the Way
Montre-moi le chemin
Show me the way, show me the way Lord, show me
Montre-moi le chemin, montre-moi le chemin Seigneur, montre-moi
Show me the way, show me the way Show me the way, show me the way
Montre-moi le chemin, montre-moi le chemin Montre-moi le chemin, montre-moi le chemin
I've been out here feeling lost, tryna find my way
Je me suis retrouvé perdu, essayant de trouver mon chemin
Show me the way, show me the way Lord, show me
Montre-moi le chemin, montre-moi le chemin Seigneur, montre-moi
Got my head high, but I'm feeling low, low, low
La tête haute, mais je me sens bas, bas, bas
Lord, I need Your direction, let me know, know, know
Seigneur, j'ai besoin de ta direction, fais-le moi savoir, savoir, savoir
Show me the way, yes, sir, show me the way
Montre-moi le chemin, oui, mon Seigneur, montre-moi le chemin
Yes, sir, show me the way
Oui, mon Seigneur, montre-moi le chemin
Show me, Lord, show me
Montre-moi, Seigneur, montre-moi
Show me, Lord, show me
Montre-moi, Seigneur, montre-moi
Lord, I need You more than anything or any day
Seigneur, j'ai besoin de toi plus que de quoi que ce soit ou de n'importe quel jour
I just get down on both knees, then I start to pray
Je m'agenouille simplement, puis je commence à prier
Asking You for wisdom, cause I don't know what to say
Te demandant la sagesse, car je ne sais quoi dire
Looking up to heaven like everything will be okay
Je lève les yeux vers le ciel comme si tout allait bien
Be okay, be alright, no worries over here
Tout ira bien, tout ira bien, pas de soucis ici
You never left my side, You was always there
Tu n'as jamais quitté mon côté, tu étais toujours
Send me the Holy Spirit, nothing but good vibes over here
Envoie-moi le Saint-Esprit, que des bonnes vibrations ici
I pray that I can reach souls, just let me know where
Je prie pour que je puisse atteindre des âmes, fais-le moi savoir
Everyday I'm on my knees, then I bow
Chaque jour, je suis à genoux, puis je m'incline
He taps me on my shoulder, my daddy so proud
Il me tape sur l'épaule, mon père est si fier
When I praise Him, I praise Him so loud
Quand je le loue, je le loue à haute voix
Lord, I need You, I need You right now, Jesus
Seigneur, j'ai besoin de toi, j'ai besoin de toi maintenant, Jésus
Show me the way, show me the way
Montre-moi le chemin, montre-moi le chemin
Show me the way, show me the way
Montre-moi le chemin, montre-moi le chemin
I've been out here feeling lost, trying to find my way
Je me suis retrouvé perdu, essayant de trouver mon chemin
Show me the way, show me the way
Montre-moi le chemin, montre-moi le chemin
Lord, show me
Seigneur, montre-moi
Got my head high, but I'm feeling low, low, low
La tête haute, mais je me sens bas, bas, bas
Lord, I need Your direction, let me know, know, know
Seigneur, j'ai besoin de ta direction, fais-le moi savoir, savoir, savoir
Show me the way, yes, sir, show me the way
Montre-moi le chemin, oui, mon Seigneur, montre-moi le chemin
Yes, sir, show me the way
Oui, mon Seigneur, montre-moi le chemin
Show me, Lord, show me
Montre-moi, Seigneur, montre-moi
Show me, Lord, show me
Montre-moi, Seigneur, montre-moi
Anything is possible, just pray then believe
Tout est possible, prie puis crois
I'm no longer scared, Lord, show me how to lead
Je n'ai plus peur, Seigneur, montre-moi comment diriger
Once we get to the top, they will believe
Une fois que nous arriverons au sommet, ils croiront
I'm focused no longer, got a chip on my sleeve
Je ne suis plus concentré, j'ai une puce sur l'épaule
I felt like Peter when I stepped out of that boat
Je me sentais comme Pierre quand j'ai quitté ce bateau
Your love is unconditional, I wear it like a coat
Ton amour est inconditionnel, je le porte comme un manteau
I can swim, but I'd rather float
Je peux nager, mais je préfère flotter
You never let me down, you always gave me hope
Tu ne m'as jamais laissé tomber, tu m'as toujours donné de l'espoir
Show me the way, I love to listen
Montre-moi le chemin, j'aime écouter
Walk with the king, we be on a mission
Marche avec le roi, nous sommes en mission
You are anyone, I obey you, Lord
Tu es n'importe qui, je t'obéis, Seigneur
I will complete Your will, thy will be done
J'accomplirai ta volonté, que ta volonté soit faite
Show me the way, show me the way
Montre-moi le chemin, montre-moi le chemin
Show me the way, show me the way
Montre-moi le chemin, montre-moi le chemin
I've been out here feeling lost, tryna find my way
Je me suis retrouvé perdu, essayant de trouver mon chemin
Show me the way, show me the way
Montre-moi le chemin, montre-moi le chemin
Lord, show me
Seigneur, montre-moi
Got my head high, but I'm feeling low, low, low
La tête haute, mais je me sens bas, bas, bas
Lord, I need your direction, let me know, know, know
Seigneur, j'ai besoin de ta direction, fais-le moi savoir, savoir, savoir
Show me the way, yes, sir, show me the way
Montre-moi le chemin, oui, mon Seigneur, montre-moi le chemin
Yes, sir, show me the way
Oui, mon Seigneur, montre-moi le chemin
Show me, Lord, show me
Montre-moi, Seigneur, montre-moi
Show me, Lord, show me
Montre-moi, Seigneur, montre-moi
Show me, Lord, show me
Montre-moi, Seigneur, montre-moi
Show me, Lord, show me
Montre-moi, Seigneur, montre-moi
Show me, Lord, show me
Montre-moi, Seigneur, montre-moi





Writer(s): Damon Johnson


Attention! Feel free to leave feedback.