Chow Mane feat. Mr. Hong & Wes - Death Lips - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Chow Mane feat. Mr. Hong & Wes - Death Lips




Death Lips
Смертельный поцелуй
I was falling too...
Я тоже падал...
How long to...
Как долго...
I feel you withdrawing from my life just how it goes
Я чувствую, как ты уходишь из моей жизни, вот так все и происходит
Poppin' like deposits, I ain't thinkin' on the road
Словно депозиты, я не думаю о дороге
Slangin' dope and coke, uh
Толкаю дурь и кокс, uh
Bro can't do no more
Брат больше не может
Slangin' dope and coke, I ain't never done before
Толкаю дурь и кокс, я никогда раньше этого не делал
Easier to fall in love with you, you're harder to forget
Легче влюбиться в тебя, тебя сложнее забыть
Like a frame without a picture on the wall inside my head
Как рама без картины на стене в моей голове
Can't seem to rearrange, like a dream can't recollect
Не могу перестроить, как сон, который не могу вспомнить
Was this your intent when you hopped up in this bitch?
Это ли ты задумала, когда запрыгнула в эту тачку?
Was it to embed
Хотела ли ты вложить
Every damn impulse that a human has to give?
Каждый чертов импульс, который может дать человек?
Every waking second I'm just thinkin' bout them lips
Каждую секунду бодрствования я думаю только о твоих губах
Shorty, them the kiss of death
Детка, это поцелуй смерти
Shorty, you got kiss of death lips
Детка, у тебя губы со смертельным поцелуем
You got kiss of death
У тебя смертельный поцелуй
You got kiss of death
У тебя смертельный поцелуй
You got kiss of death, lips
У тебя смертельный поцелуй, губы
You got kiss of death
У тебя смертельный поцелуй
You got kiss of death, ay
У тебя смертельный поцелуй, ay
You got kiss of
У тебя поцелуй
I been out of state, gettin' money like it's FAFSA
Я был за городом, зарабатывал деньги, как будто это FAFSA (финансовая помощь студентам)
Always runnin' plays, now that money comin' faster
Всегда проворачиваю дела, теперь деньги приходят быстрее
Got a new chick on the way, she part Filipina hapa
У меня появилась новая девушка, она наполовину филиппинка
Always pushin' me away then apologizin' after (my bad)
Всегда отталкивает меня, а потом извиняется (прости)
Blasting off to space, fell asleep to Ad Astra
Взлетаю в космос, заснул под звездам"
I keep lookin' at her face like I'm lookin' for some answers
Я продолжаю смотреть на ее лицо, как будто ищу ответы
I keep thinkin' 'bout this music while I'm lyin' on her mattress
Я продолжаю думать об этой музыке, пока лежу на ее матрасе
I keep sayin' I won't fuck with her still pull up to her address
Я продолжаю говорить, что не буду с ней связываться, но все равно приезжаю к ней
From the floor to the balcony (huh), I give a fuck if the city see
С пола до балкона (ха), мне плевать, видит ли город
Make more than your salary, I'm livin' out your whole fantasy
Зарабатываю больше твоей зарплаты, я живу твоей мечтой
And my phone got some enemies, they throwin' shade like a canopy
И у меня в телефоне есть враги, они бросают тень, как навес
And my old girl mad at me, let's work it out and burn calories
И моя бывшая злится на меня, давай все уладим и сожжем калории
Them lips, venomous
Эти губы, ядовитые
On a strict, regiment
На строгом, режиме
Of some mixed medicines
Из смешанных лекарств
Gettin' rid of your remnants
Избавляюсь от твоих остатков
Tryna live life but her grip tight
Пытаюсь жить, но ее хватка крепкая
And that kiss might get me tremblin' (yeah)
И этот поцелуй может заставить меня дрожать (да)
You can miss mine with that "This time gon' be different" shit
Можешь не говорить мне эту хрень про этот раз все будет по-другому"
With no evidence
Без доказательств
Was it your embrace?
Были ли это твои объятия?
Like a warm blanket on a very rainy day
Как теплое одеяло в очень дождливый день
Was it to ensnare me in like every sort of way?
Было ли это, чтобы поймать меня в ловушку любым способом?
Was it 'cause I always felt a need to go escape?
Было ли это потому, что я всегда чувствовал потребность сбежать?
Was it 'cause you made me feel like no one ever made me feel?
Было ли это потому, что ты заставила меня чувствовать себя так, как никто никогда не заставлял?
(Shorty, shorty)
(Детка, детка)
(Hit you on the side like in DM)
(Напишу тебе в личку)
(Hit you on the side when you be in the call)
(Напишу тебе, когда ты будешь на связи)
Shorty, you got kiss of death lips
Детка, у тебя губы со смертельным поцелуем
You got kiss of death
У тебя смертельный поцелуй
You got kiss of death
У тебя смертельный поцелуй
You got kiss of death lips
У тебя губы со смертельным поцелуем
You got kiss of death
У тебя смертельный поцелуй
You got kiss of death
У тебя смертельный поцелуй
You got kiss of
У тебя поцелуй





Writer(s): Charles Yan, Wesley Feng

Chow Mane feat. Mr. Hong & Wes - Death Lips - Single
Album
Death Lips - Single
date of release
22-04-2020



Attention! Feel free to leave feedback.