Been a Minute - Chow Mane , Sawhee translation in German

Been a Minute

I'm sippin' holy water from a plastic pitcher
I miss that feeling that I had when I was with ya
We used to smoke, we used to drink
We used to kick it
What happened baby?
It's been a
It's been a minute, aye
It's been a
It's been a minute, yeah
It's been a
It's been a minute, yeah
It's been a
It's been a
What happened baby?
It's been a minute

We was
Rollin' joints like ankles
Flyin' like the Blue Angels
After school in the parking lot
I swear I could see your lil' halo
Used to think you was heaven-sent
Kept it G like a treble clef
When I closed my eyes, you were my sedative
How you turned out so devilish?
Babygirl (Yah, yah)
You a duck (Yah, yah)
Talkin' to me like "Yeah, yeah, yeah"
Head's rollin', my leg's broken
My lungs black, and my neck frozen
My eyes closed, but my bed's open
In the sheet like Clay Davis
Netflix and Playstation
On the pillows, we could Furi Kuri
One big room, Gucci, Gucci
Louis, Louis, Fendi, Fendi
Prada
What you want

Only gotta say so

Girl, you know that I'm down for life like I'm Fabo

I'm sippin' holy water from a plastic pitcher
I miss that feeling that I had when I was with ya
We used to smoke, we used to drink
We used to kick it
What happened baby?
It's been a
It's been a minute, aye
It's been a
It's been a minute, yeah
It's been a
It's been a minute, yeah

It's been a
It's been a

What happened baby?
It's been a minute

Never had nun' like you
Got my eyes stuck like glue
Never had nun' like you
Swear I let you slide right through
Never had nun' like you
Big facts, everything true
Never had nun' like you
Got me lovesick like flu
Ride in a coupe (Ooh)
Babygirl drivin' a coupe (Uh)
Babygirl do what it do (Ooh)
Matter fact, fuck them dudes
Matter fact, fuck them bitches too
Way too hot, and you cool off that
Dunce cap, for hatin' ass bitches with no contact
Bitch you can cap all that
Said you was stressed, so I rap that (Aye)
Like the way I spit, so I rap that (Aye)

She got that boom, so I bap that (Aye, mm)
Yeah, I might hashtag
Pound relationship goals

Found a place I call home
You locked into my phone
Phone, phone

I'm sippin' holy water from a plastic pitcher
I miss that feeling that I had when I was with ya
We used to smoke, we used to drink
We used to kick it
What happened baby?
It's been a
It's been a minute, aye
It's been a
It's been a minute, yeah
It's been a
It's been a minute, yeah
It's been a
It's been a
What happened baby?
It's been a minute

Eine Weile her

Ich trink' heil'ges Wasser aus 'nem Plastikkrug
Vermiss' das Gefühl, das ich hatte, als ich bei dir war
Wir haben geraucht, wir haben getrunken
Wir haben abgehangen
Was ist passiert, Baby?
Es ist schon 'ne
Es ist schon 'ne Weile her, ey
Es ist schon 'ne
Es ist schon 'ne Weile her, yeah
Es ist schon 'ne
Es ist schon 'ne Weile her, yeah
Es ist schon 'ne
Es ist schon 'ne
Was ist passiert, Baby?
Es ist schon 'ne Weile her

Wir haben
Joints gedreht wie Knöchel
Geflogen wie die Blue Angels
Nach der Schule auf dem Parkplatz
Schwör, ich sah deinen kleinen Heiligenschein
Dachte, du wärst vom Himmel geschickt
Blieb echt wie 'n Violinschlüssel
Wenn ich die Augen schloss, warst du mein Beruhigungsmittel
Wie wurdest du so teuflisch?
Babygirl (Yah, yah)
Du bist fake (Yah, yah)
Sagst zu mir nur "Yeah, yeah, yeah"
Kopf rollt, mein Bein gebrochen
Meine Lunge schwarz, mein Hals gefroren
Augen zu, doch mein Bett offen
In den Laken wie Clay Davis
Netflix und Playstation
Auf den Kissen könnten wir Furi Kuri
Ein großer Raum, Gucci, Gucci
Louis, Louis, Fendi, Fendi
Prada
Was du willst

Musst es nur sagen

Girl, du weißt, ich bin down for life wie Fabo

Ich trink' heil'ges Wasser aus 'nem Plastikkrug
Vermiss' das Gefühl, das ich hatte, als ich bei dir war
Wir haben geraucht, wir haben getrunken
Wir haben abgehangen
Was ist passiert, Baby?
Es ist schon 'ne
Es ist schon 'ne Weile her, ey
Es ist schon 'ne
Es ist schon 'ne Weile her, yeah
Es ist schon 'ne
Es ist schon 'ne Weile her, yeah

Es ist schon 'ne
Es ist schon 'ne

Was ist passiert, Baby?
Es ist schon 'ne Weile her

Hatte noch nie was wie dich
Augen kleben wie Leim
Hatte noch nie was wie dich
Lass dich einfach durchgleiten
Hatte noch nie was wie dich
Große Fakten, alles wahr
Hatte noch nie was wie dich
Machst mich liebeskrank wie Grippe
Fahr' im Coupe (Ooh)
Babygirl fährt 'nen Coupe (Uh)
Babygirl macht, was sie tut (Ooh)
Ehrlich gesagt, vergiss die Typen
Ehrlich gesagt, vergiss die Bitches auch
Viel zu heiß, du kühlst das ab
Dunce cap für Hasser ohne Kontakt
Bitch, du kannst labern
Sagtest, du bist gestresst, also rapp' ich (Aye)
Mag, wie ich flow, also rapp' ich (Aye)

Sie hat den Boom, also klatsch ich (Aye, mm)
Yeah, ich hashtag vielleicht
#Beziehungsziele

Hab 'nen Ort, den ich Zuhause nenn'
Du bist in meinem Handy drin
Handy, Handy

Ich trink' heil'ges Wasser aus 'nem Plastikkrug
Vermiss' das Gefühl, das ich hatte, als ich bei dir war
Wir haben geraucht, wir haben getrunken
Wir haben abgehangen
Was ist passiert, Baby?
Es ist schon 'ne
Es ist schon 'ne Weile her, ey
Es ist schon 'ne
Es ist schon 'ne Weile her, yeah
Es ist schon 'ne
Es ist schon 'ne Weile her, yeah
Es ist schon 'ne
Es ist schon 'ne
Was ist passiert, Baby?
Es ist schon 'ne Weile her