Lyrics and translation Chow Mane - Ever Since

Ever Since

Started juugin' I been ballin' ever since
Always playin' never sittin' on the bench
See me comin' you know what I represent
Bruh I got that green I feel just like the Grinch
I'm with my dogs, we could pull up with the wrench
No you don't fuck with me you don't gotta pretend
Said they 'bout it but they all just came and went
I don't wanna have to see your ass again
Nah 'cuz ever since
I been grindin' I been stackin' up my ends
Yeah and ever since
Juicy J, bitch the hustle never ends

You never was my friend
I ain't felt like this since it was 2010
When my dad was strugglin' tryna pay the rent
And I was workin' tryna make another cent
I been fuckin' with they heads like David Lynch
They said I couldn't so I went 'head and I did
You said you sorry couldn't give another inch
I bet you told your girlfriend the same shit
Since I last saw you
I guess that all your big plans they had to fall through
Back then you didn't pick up when I called you
Now you say you used to know me, not at all true
Feedin' lies to your bitches like it's all cool
Think you Ralo 'cuz you got a lotta dog food
I ain't really that concerned 'bout what you all do
I been gettin' it on my own, 'cuz I

Started juugin' I been ballin' ever since
Always playin' never sittin' on the bench
See me comin' you know what I represent
Bruh I got that green I feel just like the Grinch
I'm with my dogs, we could pull up with the wrench
No you don't fuck with me you don't gotta pretend
Said they 'bout it but they all just came and went
I don't wanna have to see your ass again
Nah 'cuz ever since
I been grindin' I been stackin' up my ends
Yeah and ever since
Juicy J, bitch the hustle never ends

Feedin' lies to your bitches like it's all cool
Think you Ralo 'cuz you got a lotta dog food

Depuis

J'ai commencé à faire fortune, et je me fais des tunes depuis
Toujours en train de jouer, jamais assis sur le banc de touche
Tu me vois arriver, tu sais ce que je représente
Mec, j'ai du vert, je me sens comme le Grinch
J'suis avec mes potes, on peut débarquer avec la clé à molette
Non, tu ne t'occupes pas de moi, tu n'as pas besoin de faire semblant
Ils disaient qu'ils étaient là, mais ils sont tous partis
Je ne veux plus jamais revoir ta gueule
Non, parce que depuis
J'ai grindé, j'ai empilé mes billets
Ouais, et depuis
Juicy J, salope, la hustle ne s'arrête jamais

Tu n'as jamais été mon ami
Je ne me suis pas senti comme ça depuis 2010
Quand mon père galérait pour payer le loyer
Et que je bossais pour gagner un centime de plus
J'ai joué avec leurs têtes comme David Lynch
Ils disaient que je ne pouvais pas, alors j'ai foncé
Tu as dit que tu étais désolé, que tu ne pouvais pas donner un pouce de plus
Je parie que tu as dit la même chose à ta copine
Depuis la dernière fois que je t'ai vu
J'imagine que tous tes grands projets ont dû tomber à l'eau
À l'époque, tu ne répondais pas quand je t'appelais
Maintenant, tu dis que tu me connaissais, c'est pas vrai du tout
Tu racontes des salades à tes putes comme si tout allait bien
Tu te prends pour Ralo parce que tu as plein de croquettes pour chiens
Je m'en fous de ce que vous faites
Je me suis débrouillé tout seul, parce que

J'ai commencé à faire fortune, et je me fais des tunes depuis
Toujours en train de jouer, jamais assis sur le banc de touche
Tu me vois arriver, tu sais ce que je représente
Mec, j'ai du vert, je me sens comme le Grinch
J'suis avec mes potes, on peut débarquer avec la clé à molette
Non, tu ne t'occupes pas de moi, tu n'as pas besoin de faire semblant
Ils disaient qu'ils étaient là, mais ils sont tous partis
Je ne veux plus jamais revoir ta gueule
Non, parce que depuis
J'ai grindé, j'ai empilé mes billets
Ouais, et depuis
Juicy J, salope, la hustle ne s'arrête jamais

Tu racontes des salades à tes putes comme si tout allait bien
Tu te prends pour Ralo parce que tu as plein de croquettes pour chiens