Chrent - enough ≠ enough - translation of the lyrics into German

enough ≠ enough - Chrenttranslation in German




enough ≠ enough
genug ≠ genug
(I don't get it don't get it don't get it i)
(Ich verstehe es nicht, verstehe es nicht, verstehe es nicht, ich)
(Don't get it don't get it don't get it don't get it i)
(Verstehe es nicht, verstehe es nicht, verstehe es nicht, verstehe es nicht, ich)
Can't get you out of my head thinking so loud
Ich kriege dich nicht aus meinem Kopf, denke so laut
It'll always end up hurting again and i know now
Es wird immer wieder wehtun, und ich weiß es jetzt
Lately i've been overthinking at night
In letzter Zeit habe ich nachts zu viel nachgedacht
When i should be getting sleep
Wenn ich eigentlich schlafen sollte
It's leaving me contemplating you're the one i need
Es lässt mich darüber nachdenken, ob du die Einzige bist, die ich brauche
No i really don't
Nein, das tue ich wirklich nicht
Each time ya left me fallin for ya
Jedes Mal, wenn du mich verlassen hast, habe ich mich in dich verliebt
I was all alone
Ich war ganz allein
Never should've fallin for ya
Hätte mich nie in dich verlieben sollen
Had to let you go
Musste dich gehen lassen
Enough is enough
Genug ist genug
I'm done believing you wanna take it slow
Ich bin es leid, zu glauben, dass du es langsam angehen willst
It wasn't enough to fight the fire
Es war nicht genug, das Feuer zu bekämpfen
Fight the fire flow
Bekämpfe den Feuerfluss
Thought that i was fine another lie
Dachte, mir ginge es gut, eine weitere Lüge
Say ya never leave
Sag, du würdest nie gehen
I'm tryna trust my gut but most of the time
Ich versuche, auf mein Bauchgefühl zu hören, aber meistens
No ya never did
Nein, hast du nie
Up the dose my mind in need of a high
Erhöhe die Dosis, mein Verstand braucht ein Hoch
Hope i'll never land
Hoffe, ich werde nie landen
Just so you know i'm tired of feeling like i died
Nur damit du weißt, ich bin es leid, mich wie tot zu fühlen
Would you leave me dead
Würdest du mich tot zurücklassen
First of all i tried, failing every time
Zuerst habe ich es versucht, bin jedes Mal gescheitert
I don't understand
Ich verstehe nicht
How to fight that fire with fire in another life
Wie man dieses Feuer mit Feuer in einem anderen Leben bekämpft
Not another man
Nicht noch ein Mann
It don't make sense why try when she'd never try
Es macht keinen Sinn, warum sollte ich es versuchen, wenn sie es nie versuchen würde
Couldn't make amends
Konnte es nicht wiedergutmachen
Still think we'd be fine but what's sad is
Denke immer noch, dass es uns gut gehen würde, aber das Traurige ist
I dont know where we stand
Ich weiß nicht, wo wir stehen
I look into your eyes wearing a disguise
Ich schaue dir in die Augen, trage eine Verkleidung
Getting sad again
Werde wieder traurig
Made it back inside then i realize
Habe es zurück nach drinnen geschafft, dann wurde mir klar
This ain't who i am
Das bin nicht ich
She don't care so why am i up at night
Es ist ihr egal, also warum bin ich nachts wach
Trying not to sin
Versuche, nicht zu sündigen
We would've been so bright turning on a light
Wir hätten so strahlend sein können, ein Licht einschalten
How we could've been
Wie wir hätten sein können
Caster cast a fire on another guy or another man
Zauberer, wirke einen Feuerzauber auf einen anderen Typen oder einen anderen Mann
Can you feel that fire with another guy
Kannst du dieses Feuer mit einem anderen Typen fühlen
Or another man¿
Oder einem anderen Mann?¿






Attention! Feel free to leave feedback.