Chri$tian Gate$ feat. Elation - Skitzo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Chri$tian Gate$ feat. Elation - Skitzo




Skitzo
Skitzo
Told you that I'd never leave, I'm right here
Je t'ai dit que je ne partirais jamais, je suis
Demons inside of your head, a nightmare
Des démons dans ta tête, un cauchemar
And I hear what they told you
Et j'entends ce qu'ils t'ont dit
The lies and the secrets they kept
Les mensonges et les secrets qu'ils ont gardés
When they sold you
Quand ils t'ont vendu
Schizophrenia, just a friend of yours
La schizophrénie, juste un ami à toi
Just a friendly thought, feel any remorse
Juste une pensée amicale, ressens-tu du remords
Slipping in your tor-torture
Glissant dans ta tor-torture
Schizophrenia, just a friend of yours
La schizophrénie, juste un ami à toi
Just a friendly thought, feel any remorse
Juste une pensée amicale, ressens-tu du remords
Slipping in your torture
Glissant dans ta torture
Baby, I can never lie
Bébé, je ne peux jamais mentir
But you and me is all I see in my mind
Mais toi et moi, c'est tout ce que je vois dans mon esprit
But if you need it, you can see what I'm like
Mais si tu en as besoin, tu peux voir à quoi je ressemble
On the inside
À l'intérieur
Sleepless, I hear these voices
Insomniaque, j'entends ces voix
The demons control my choices
Les démons contrôlent mes choix
And I hear what they told you
Et j'entends ce qu'ils t'ont dit
The lies and the secrets they kept
Les mensonges et les secrets qu'ils ont gardés
When they sold you
Quand ils t'ont vendu
Schizophrenia, just a friend of yours
La schizophrénie, juste un ami à toi
Just a friendly thought, feel any remorse
Juste une pensée amicale, ressens-tu du remords
Slipping in your tor-torture
Glissant dans ta tor-torture
Schizophrenia, just a friend of yours
La schizophrénie, juste un ami à toi
Just a friendly thought, feel any remorse
Juste une pensée amicale, ressens-tu du remords
Slipping in your torture
Glissant dans ta torture
Check up on my brain, bitch, I'm split
Vérifie mon cerveau, salope, je suis divisé
I, I'm only sayin' that I [?]
Je, je dis juste que je [?]
I got three [?], but I don't trip
J'ai trois [?], mais je ne panique pas
I need to, want to, then flip
J'ai besoin, je veux, alors je retourne
Living in these personalities
Vivre dans ces personnalités
This shit is fucking killing me
Cette merde me tue
When I lie, lay me down to sleep
Quand je mens, couche-moi pour dormir
I pray to find the real me
Je prie pour trouver le vrai moi
Schizophrenia, just a friend of yours
La schizophrénie, juste un ami à toi
Just a friendly thought, feel any remorse
Juste une pensée amicale, ressens-tu du remords
Slipping in your tor-torture
Glissant dans ta tor-torture
Schizophrenia, just a friend of yours
La schizophrénie, juste un ami à toi
Just a friendly thought, feel any remorse
Juste une pensée amicale, ressens-tu du remords
Slipping in your torture
Glissant dans ta torture





Writer(s): Christian Mendez & Clark Incorvina, Elation, Chri$tian Gate$, Christian Gates, Christian Mendez, Clark Incorvina

Chri$tian Gate$ feat. Elation - Skitzo
Album
Skitzo
date of release
25-10-2019

1 Skitzo


Attention! Feel free to leave feedback.