Lyrics and translation Chri$tian Gate$ - FOOD POISONING

FOOD POISONING

You make my stomach hurt
I'm poppin' Tylenol
'Cause girl you really pinched a nerve
I'm confident, but somehow you make me insecure
Food poisoning, I'm throwing up
These feelings hurt
These fuckin' feelings hurt

You've been on the road with another man
While I'm in the stands watching you perform for millions of fans
And I've been writing songs while I'm all alone
Missed you at the show
You didn't see me waiting but I understand

So keep me up, dreaming of
All those nights I had you right here
It's only us, don't wake up
Keep myself in this nightmare

Girl, I'm so done with this
The album that you wrote about him is a fuckin' hit
I hear your name on every station, it should make me sick
But I don't hate you, it's just harder getting over it
And I'm not over it

You've been out, seeming like you don't wanna see me again
Lately, I've been feelin' like I won't ever see you again
(I'm not over it)

You've been on the road with another man
While I'm in the stands watching you perform for millions of fans
And I've been writing songs while I'm all alone
Missed you at the show
You didn't see me waiting but I understand

So keep me up, dream enough
All those nights I had you right here
It's only us, don't wake up
Keep myself in this nightmare

So keep me up, dreaming of
All those nights I had you right here
It's only us, don't wake up
Keep myself in this nightmare

Пищевое отравление

Ты причиняешь мне боль в животе
Я глотаю Тайленол
Потому что, девочка, ты задела за живое
Я уверен в себе, но почему-то ты заставляешь меня чувствовать себя неуверенно
Пищевое отравление, меня тошнит
Эти чувства ранят
Эти чертовы чувства ранят

Ты была в дороге с другим мужчиной
Пока я на трибунах наблюдал, как ты выступаешь перед миллионами фанатов
А я писал песни в полном одиночестве
Скучал по тебе на шоу
Ты не видела, как я ждал, но я понимаю

Так не дай мне уснуть, пусть мне снятся
Все те ночи, когда ты была рядом
Только мы вдвоем, не просыпайся
Пусть этот кошмар не кончается

Девочка, я так устал от этого
Альбом, который ты написала о нем, стал чертовски хитовым
Я слышу твое имя на каждой радиостанции, меня должно тошнить от этого
Но я не ненавижу тебя, просто мне трудно это пережить
И я не пережил это

Ты пропадаешь, похоже, ты не хочешь видеть меня снова
В последнее время мне кажется, что я больше тебя не увижу
(Я не пережил это)

Ты была в дороге с другим мужчиной
Пока я на трибунах наблюдал, как ты выступаешь перед миллионами фанатов
А я писал песни в полном одиночестве
Скучал по тебе на шоу
Ты не видела, как я ждал, но я понимаю

Так не дай мне уснуть, пусть мне приснится
Все те ночи, когда ты была рядом
Только мы вдвоем, не просыпайся
Пусть этот кошмар не кончается

Так не дай мне уснуть, пусть мне снятся
Все те ночи, когда ты была рядом
Только мы вдвоем, не просыпайся
Пусть этот кошмар не кончается