Lyrics and translation Chris... - Still Thinking About You

Still Thinking About You

Hey how′s it been.
Have you already found somebody else that loves you more then I do...
I'm still stuck here thinking about you.

I don′t know why.
But lately you're always on my mind like from time to time.
My soul wishes to intertwine with yours.
So give me another chance.
I don't mind being used again.

As long as you′re here by my side nothing can ever go wrong.
I wish you the best, I hope you both last long.
Your name is always in my prayers.

Don′t ever give him false hopes.
Like you did to me.
He might kill himself.
Please love him properly.

While in the meantime I'll see you in my dreams.

Всё ещё думаю о тебе

Привет, как дела?
Ты уже нашла кого-то, кто любит тебя сильнее, чем я?...
Я всё ещё застрял здесь, думая о тебе.

Я не знаю почему.
Но в последнее время ты постоянно в моих мыслях, время от времени.
Моя душа хочет переплестись с твоей.
Так что дай мне ещё один шанс.
Я не против быть использованным снова.

Пока ты рядом со мной, всё будет хорошо.
Я желаю тебе всего наилучшего, надеюсь, вы будете вместе долго.
Твоё имя всегда в моих молитвах.

Никогда не давай ему ложных надежд.
Как ты делала со мной.
Он может убить себя.
Пожалуйста, люби его по-настоящему.

А пока я буду видеть тебя во снах.