Chris Andrew - VERDECITO COLORAO - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Chris Andrew - VERDECITO COLORAO




VERDECITO COLORAO
VERDECITO COLORAO
Cae la noche y se prepara Un fili pa matar las ganas
La nuit tombe et tu prépares Un joint pour tuer l'ennui
Lo enciende en la cama Pa empezar el fin de semana
Tu l'allumes dans ton lit Pour commencer le week-end
Quiere janguear
Tu veux t'amuser
Toa la noche
Toute la nuit
En la disco ya la conocen
Dans la boîte de nuit, tout le monde te connaît
Ella llega después de las doce
Tu arrives après minuit
Y yo solo se
Et moi, je sais juste
Que a mi me matan sus ojitos
Que tes yeux me tuent
Verdecitos coloraitos
Verts et brillants
Diablo mami que rico
Diable, ma belle, tu es tellement bien
Todos mueren por ser dueño de ese culito
Tout le monde meurt pour posséder ce petit cul
A mi me matan sus ojitos
Tes yeux me tuent
Verdecitos coloraitos
Verts et brillants
Diablo mami que rico
Diable, ma belle, tu es tellement bien
Todos mueren por ser dueño de ese culito
Tout le monde meurt pour posséder ce petit cul
Ella se viste sensual
Tu t'habilles sensuellement
Pa la discoteca va fenomenal
Pour la boîte de nuit, tu es parfaite
Un pal de ellos se le van a esbocar
Beaucoup d'entre eux vont craquer
Sale pa piketear
Tu sors pour draguer
A ella le gusta dripear
Tu aimes t'afficher
Si me pega yo como
Si tu me touches, je deviens comme
Khawi la voy a gardear
Kawhi, je vais t'enfermer
No hay forma de que no te hechicé
Il n'y a pas moyen que je ne t'aie pas envoûté
Dice
Tu dis
Que alcohol la ayuda a sanar cicatricé
Que l'alcool t'aide à guérir les cicatrices
Un par de santos el culo le bendicen
Quelques saints bénissent ton cul
Si ella me dice la dejo que me utilice
Si tu me le dis, je te laisse m'utiliser
Como su amigo del baño
Comme ton ami des toilettes
Ma' yo te acompaño
Mais je t'accompagne
Yo quiero metértelo no quiero hacerte daño
Je veux t'y mettre, je ne veux pas te faire de mal
Si quieres me presento
Si tu veux, je me présente
Por si piensas que soy un extraño
Au cas tu penses que je suis un inconnu
Este es Chris Andrew mami
C'est Chris Andrew, ma belle
A mi me matan sus ojitos
Tes yeux me tuent
Verdecitos coloraditos
Verts et brillants
Diablo mami que rico
Diable, ma belle, tu es tellement bien
Todos mueren por ser dueño de ese culito
Tout le monde meurt pour posséder ce petit cul
A mi me matan sus ojitos
Tes yeux me tuent
Verdecitos coloraitos
Verts et brillants
Diablo mami que rico
Diable, ma belle, tu es tellement bien
Todos mueren por ser dueño de ese culito
Tout le monde meurt pour posséder ce petit cul
(Chris Andrew)
(Chris Andrew)
Ella llega en la mercedes
Tu arrives en Mercedes
Piketea porque la que puede puede
Tu dragueras parce que tu peux le faire
Ella
Tu
Tiene publica las redes
As des réseaux sociaux publics
No se deja de ningún pendejo que venga y la cele
Tu ne te laisses pas faire par aucun imbécile qui vient te harceler
Y no cree en el amor
Et tu ne crois pas en l'amour
Solamente quiere humo y alcohol
Tu veux juste de la fumée et de l'alcool
Humo y alcohol
De la fumée et de l'alcool
A ella
Ça
Le sube la nota como si fuese un ascensor
T'excite comme si tu étais dans un ascenseur
Cuando le da al puff de mentol
Quand tu tires une bouffée de menthol
(Chris Andrew Ma)
(Chris Andrew Ma)
Cae la noche y se prepara
La nuit tombe et tu prépares
Un fili pa matar las ganas
Un joint pour tuer l'ennui
Lo enciende en la cama
Tu l'allumes dans ton lit
Pa empezar el fin de semana
Pour commencer le week-end
Quiere janguear
Tu veux t'amuser
Toa la noche
Toute la nuit
En la disco ya la conocen
Dans la boîte de nuit, tout le monde te connaît
Ella llega después de las doce
Tu arrives après minuit
Y yo solo se
Et moi, je sais juste
Que a mi me matan sus ojitos
Que tes yeux me tuent
Verdecitos coloraitos
Verts et brillants
Diablo mami que rico
Diable, ma belle, tu es tellement bien
Todos mueren por ser dueño de ese culito
Tout le monde meurt pour posséder ce petit cul
A mi me matan sus ojitos
Tes yeux me tuent
Verdecitos coloraitos
Verts et brillants
Diablo mami que rico
Diable, ma belle, tu es tellement bien
Todos mueren por ser dueño de ese culito
Tout le monde meurt pour posséder ce petit cul
(Chris Andrew) (OCHO) (Indica Stiven)
(Chris Andrew) (HUIT) (Indica Stiven)





Writer(s): Stiven Rojas Franco, Christian Perez, Diego Fernando Gomez Salas, Juan Morera, Jose Cotto


Attention! Feel free to leave feedback.