Broke - Chris Ash translation in German

Broke

(Yeah, I'd rather go broke)
Than sell my soul
(Than sell my soul)
Said I'd rather go home
(Yeah, I'd rather go home)
Than let it all go
(Let it all go, Let it all go)
Man, I'd rather go broke

Go all in the casino
I'm talking 50s and C-notes
I'm talking car getting repo'd
(I'm dropping all of that)
I see no evil in people
I turn a blind eye and feed them
The bullshit they feed me
(Instead of talking back)
I'm flipping fingers, I'm thinking
It took a minute to sink in
I must've missed it when blinking
(I never thought of that)
I bite my tongue and my thumb
Until my emotions go numb
It's dumb to think I'm the one
(That y'all are gawking at)
I'm condescending, I'm kind of sending the wrong message
Patent pending, I'm kind of lending the wrong leverage
Now I'm defending the wrong entries, The wrong exit
Coming up on the right and I was left breathless
Wait till the meds hit me
Left with a bad memory
Left with like half of my friends, The rest are mad at me
Music's a bad habit
But man, I've gotta have it
But it's never worth the check, I'mma stay cashing

Man, I'd rather go broke
(Yeah, I'd rather go broke)
Than sell my soul
(Than sell my soul)
Said I'd rather go home
(Yeah, I'd rather go home)
Than let it all go
(Let it all go, Let it all go)
Man, I'd rather go broke
(Yeah, I'd rather go broke)
Than give up hope
(Than give up hope)
And I'd rather smack bowls
(Yeah, I'd rather smack bowls)
But I'm on my roll
But I'm on my
Yeah, I'm on my

Will not be defeated
I said that I'm coming up
Don't want to thank me, It's still my pleasure
Self reliant, Took me a long time
For me to find it sometimes
Yes, I was a little reckless
Unpredictable and just a bit (spontaneous)
Thinking next it's my turn
Keeping it fresh like sideburns
I've done learned my decision stands firm
Kicking everything out that I can, To the curb
All of this I'm about to swerve
Piss you off, I've got the nerve
Making you mad like you deserve
Never going to sell my soul and that's my word
I have morals and values set in stone like a statue
Will not see me flashing money and drugs (why)
Sweep that shit under the rug, Not your average plug
I would rather go broke than give up hope
You going to see me work, Lay low and stack this dough
Do what you got to do to each their own
I'm leaving everyone alone, Kicking back and smoking dro

Man, I'd rather go broke
(Yeah, I'd rather go broke)
Than sell my soul
(Than sell my soul)
Said I'd rather go home
(Yeah, I'd rather go home)
Than let it all go
(Let it all go, Let it all go)
Man, I'd rather go broke
(Yeah, I'd rather go broke)
Than give up hope
(Than give up hope)
And I'd rather smack bowls
(Yeah, I'd rather smack bowls)
But I'm on my roll
But I'm on my
Yeah, I'm on my

Don't need the money and hoes in this economy bro
The government twisted the sitch and made it a comedy show
Don't want to listen to fiction about the money their printing
When their constricting the vision of the kids in poverty, Ho
Girls selling their bodies, Revoke the birth control
And if I want a Bugatti I've got to be selling my home
I've got to be selling my soul to sell my seats at my shows
Politicians in their suits, I'm rocking hand-me-down clothes
Stock Market getting salty when we learn to play the system
Cause the motherfuckers in it try to limit our ambition
And they want to keep us poor or lock our asses in a prison
Cause we want to feed our kids, Now that's a wicked contradiction
Fuck the right, Fuck the left and fuck anyone in between
Cause they'll take away your rights without another thought to think
Can't even represent ourselves, We're focused on the C.R.E.A.M
And now I've got to pick between paying my bills and living my dream

Man, I'd rather go broke
(Yeah, I'd rather go broke)
Than sell my soul
(Than sell my soul)
Said I'd rather go home
(Yeah, I'd rather go home)
Than let it all go
(Let it all go, Let it all go)
Man, I'd rather go broke
(Yeah, I'd rather go broke)
Than give up hope
(Than give up hope)
And I'd rather smack bowls
(Yeah, I'd rather smack bowls)
But I'm on my roll
But I'm on my
Yeah, I'm on my

Pleite

(Ja, ich gehe lieber pleite)
Als meine Seele zu verkaufen
(Als meine Seele zu verkaufen)
Sagte, ich gehe lieber nach Hause
(Ja, ich gehe lieber nach Hause)
Als alles aufzugeben
(Alles aufzugeben, alles aufzugeben)
Mann, ich gehe lieber pleite

Gehe All-In im Casino
Ich rede von 50ern und Hundertern
Ich rede davon, dass mein Auto gepfändet wird
(Ich lasse all das fallen)
Ich sehe nichts Böses in Menschen
Ich drücke ein Auge zu und füttere sie
Mit dem Bullshit, den sie mir erzählen
(Anstatt zurückzureden)
Ich zeige Mittelfinger, ich denke
Es dauerte eine Minute, bis es eingesunken ist
Ich muss es verpasst haben, als ich blinzelte
(Daran habe ich nie gedacht)
Ich beiße mir auf die Zunge und meinen Daumen
Bis meine Gefühle taub werden
Es ist dumm zu denken, dass ich derjenige bin
(Den ihr alle anstarrt)
Ich bin herablassend, ich sende irgendwie die falsche Botschaft
Patent angemeldet, ich verleihe irgendwie die falsche Wirkung
Jetzt verteidige ich die falschen Einträge, die falschen Ausgänge
Kam von rechts und ich war atemlos
Warte, bis die Medikamente wirken
Zurückgelassen mit einem schlechten Gedächtnis
Zurückgelassen mit etwa der Hälfte meiner Freunde, der Rest ist sauer auf mich
Musik ist eine schlechte Angewohnheit
Aber Mann, ich muss sie haben
Aber es ist nie den Scheck wert, ich werde weiterhin kassieren

Mann, ich gehe lieber pleite
(Ja, ich gehe lieber pleite)
Als meine Seele zu verkaufen
(Als meine Seele zu verkaufen)
Sagte, ich gehe lieber nach Hause
(Ja, ich gehe lieber nach Hause)
Als alles aufzugeben
(Alles aufzugeben, alles aufzugeben)
Mann, ich gehe lieber pleite
(Ja, ich gehe lieber pleite)
Als die Hoffnung aufzugeben
(Als die Hoffnung aufzugeben)
Und ich würde lieber kiffen
(Ja, ich würde lieber kiffen)
Aber ich bin auf meinem Weg
Aber ich bin auf meinem
Ja, ich bin auf meinem

Werde nicht besiegt werden
Ich sagte, dass ich aufsteige
Du brauchst mir nicht zu danken, es ist immer noch mein Vergnügen, Süße
Eigenständig, es hat lange gedauert
Bis ich es manchmal gefunden habe
Ja, ich war ein bisschen rücksichtslos
Unberechenbar und einfach ein bisschen (spontan)
Denke, als nächstes bin ich dran
Halte es frisch wie Koteletten
Ich habe gelernt, meine Entscheidung steht fest
Trete alles raus, was ich kann, an den Straßenrand
All das werde ich ausweichen
Dich verärgern, ich habe die Nerven
Dich wütend machen, wie du es verdienst
Ich werde niemals meine Seele verkaufen und das ist mein Wort
Ich habe Moral und Werte, die wie eine Statue in Stein gemeißelt sind
Du wirst mich nicht sehen, wie ich mit Geld und Drogen protze (warum)
Kehre diesen Scheiß unter den Teppich, nicht dein durchschnittlicher Dealer
Ich würde lieber pleite gehen, als die Hoffnung aufzugeben, Schöne
Du wirst sehen, wie ich arbeite, mich zurückhalte und dieses Geld staple
Tu, was du tun musst, jedem das Seine
Ich lasse alle in Ruhe, lehne mich zurück und rauche Gras

Mann, ich gehe lieber pleite
(Ja, ich gehe lieber pleite)
Als meine Seele zu verkaufen
(Als meine Seele zu verkaufen)
Sagte, ich gehe lieber nach Hause
(Ja, ich gehe lieber nach Hause)
Als alles aufzugeben
(Alles aufzugeben, alles aufzugeben)
Mann, ich gehe lieber pleite
(Ja, ich gehe lieber pleite)
Als die Hoffnung aufzugeben
(Als die Hoffnung aufzugeben)
Und ich würde lieber kiffen
(Ja, ich würde lieber kiffen)
Aber ich bin auf meinem Weg
Aber ich bin auf meinem
Ja, ich bin auf meinem

Ich brauche das Geld und die Schlampen in dieser Wirtschaft nicht, Bruder
Die Regierung hat die Situation verdreht und daraus eine Comedy-Show gemacht
Ich will keine Fiktionen über das Geld hören, das sie drucken
Wenn sie die Vision der Kinder in Armut einschränken, Ho
Mädchen verkaufen ihre Körper, widerrufen die Geburtenkontrolle
Und wenn ich einen Bugatti will, muss ich mein Haus verkaufen
Ich muss meine Seele verkaufen, um meine Plätze bei meinen Shows zu verkaufen
Politiker in ihren Anzügen, ich rocke Second-Hand-Klamotten
Der Aktienmarkt wird sauer, wenn wir lernen, das System zu spielen
Weil die Motherfucker darin versuchen, unseren Ehrgeiz zu begrenzen
Und sie wollen uns arm halten oder unsere Ärsche ins Gefängnis sperren
Weil wir unsere Kinder ernähren wollen, das ist ein verdammter Widerspruch
Scheiß auf die Rechten, scheiß auf die Linken und scheiß auf alle dazwischen
Weil sie dir deine Rechte nehmen, ohne einen weiteren Gedanken zu denken
Können uns nicht einmal selbst repräsentieren, wir konzentrieren uns auf das C.R.E.A.M
Und jetzt muss ich mich entscheiden, ob ich meine Rechnungen bezahle oder meinen Traum lebe, meine Süße

Mann, ich gehe lieber pleite
(Ja, ich gehe lieber pleite)
Als meine Seele zu verkaufen
(Als meine Seele zu verkaufen)
Sagte, ich gehe lieber nach Hause
(Ja, ich gehe lieber nach Hause)
Als alles aufzugeben
(Alles aufzugeben, alles aufzugeben)
Mann, ich gehe lieber pleite
(Ja, ich gehe lieber pleite)
Als die Hoffnung aufzugeben
(Als die Hoffnung aufzugeben)
Und ich würde lieber kiffen
(Ja, ich würde lieber kiffen)
Aber ich bin auf meinem Weg
Aber ich bin auf meinem
Ja, ich bin auf meinem