Chris Ash - Fvck - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Chris Ash - Fvck




Fvck
Putain
Man fuck
Putain, mec
Like the lightning struck
Comme si la foudre frappait
It's a kick to the nuts and a buck, buck, buck
C'est un coup de pied dans les couilles et un buck, buck, buck
Shots to the brain, Cobain, No love
Des balles dans la tête, Cobain, Pas d'amour
Every day is the same, Cocaine then buzz
Chaque jour est le même, Cocaïne puis buzz
Say fuck 'em, Say fuck 'em, Say fuck 'em, Say fuck
Dis, va te faire foutre, va te faire foutre, va te faire foutre, va te faire foutre
Fuck 'em, Fuck 'em, Fuck 'em, Fuck
Va te faire foutre, va te faire foutre, va te faire foutre, va te faire foutre
Say fuck 'em, Say fuck 'em, Say fuck 'em, Say fuck
Dis, va te faire foutre, va te faire foutre, va te faire foutre, va te faire foutre
Fuck 'em, Fuck 'em, Fuck 'em, Fuck
Va te faire foutre, va te faire foutre, va te faire foutre, va te faire foutre
Man fuck
Putain, mec
Like the lightning struck
Comme si la foudre frappait
It's a kick to the nuts and a buck, buck, buck
C'est un coup de pied dans les couilles et un buck, buck, buck
Shots to the brain, Cobain, No love
Des balles dans la tête, Cobain, Pas d'amour
Every day is the same, Cocaine then buzz
Chaque jour est le même, Cocaïne puis buzz
Fuck 'em, Fuck 'em, Fuck 'em, Fuck
Va te faire foutre, va te faire foutre, va te faire foutre, va te faire foutre
Fuck 'em, Fuck 'em, Fuck 'em, Fuck
Va te faire foutre, va te faire foutre, va te faire foutre, va te faire foutre
Fuck 'em, Fuck 'em, Fuck 'em, Fuck
Va te faire foutre, va te faire foutre, va te faire foutre, va te faire foutre
Fuck 'em, Fuck 'em, Fuck 'em, Fuck
Va te faire foutre, va te faire foutre, va te faire foutre, va te faire foutre
Say fuck
Dis putain
Dropping records like a crying baby
Je lâche des disques comme un bébé qui pleure
Won't stop 'till I get my white Mercedes
Je ne m'arrêterai pas tant que je n'aurai pas ma Mercedes blanche
You can like or hate me
Tu peux m'aimer ou me détester
Fight and debate me
Me combattre et me débattre
With your girl dirty dancing, Patrick Swayze
Avec ta meuf qui danse sale, Patrick Swayze
Got a bottle and weed but will I make it faded
J'ai une bouteille et de l'herbe, mais est-ce que je vais planer ?
Probably 'cause honestly I stay sedated
Probablement parce qu'honnêtement, je reste sous sédatifs
In your cerebellum the fella invaded
Dans ton cervelet, le mec a envahi
So I roll mary in a rello and fuckin' face it
Alors je roule Mary dans un rello et je fais face, putain
So fuckin' face it, Came from the basement
Alors fais face, putain, je viens du sous-sol
Cravin' a stadium, I'm gettin' impatient
J'ai envie d'un stade, je deviens impatient
Up to bat with loaded bases
Au bâton avec les bases chargées
And I'm callin' my shot on some fuckin' Babe shit
Et je fais mon coup sur un putain de truc de Babe
Made a killing
J'ai fait un carton
Like I'm Jason
Comme si j'étais Jason
Now they wanna praise it
Maintenant, ils veulent le louer
Didn't fuck with my tracks but now those motherfuckers play it
Ils n'aimaient pas mes morceaux, mais maintenant ces enfoirés les passent
Now I gotta hella gigs but
Maintenant, j'ai un tas de concerts mais
No room to save it
Pas de place pour les garder
Said my beard is weird but I
Ils ont dit que ma barbe était bizarre, mais moi
Don't wanna shave it
Je ne veux pas la raser
Snappin' on a track like a fuckin' baby caiman
Je claque sur une piste comme un putain de bébé caïman
Now I'm Super Saiyan
Maintenant, je suis Super Saiyan
And I'm just saying
Et je dis juste
No one gives a fuck
Tout le monde s'en fout
No one cares
Tout le monde s'en fiche
Say I can't give up but
Dis que je ne peux pas abandonner mais
No one's there
Il n'y a personne
No one gives a fuck but
Tout le monde s'en fout mais
No one cares
Tout le monde s'en fiche
Thoughts have run amuck but
Les pensées se sont déchaînées mais
Nothin' to share
Rien à partager
I'll just go straight Super Saiyan
Je vais juste passer en mode Super Saiyan
Fuck up your clique, I'm just saying
Foutre en l'air ta clique, je dis juste
Gallick Gun loaded, I'm spraying
Canon Galic chargé, je tire
Now step back, My power is raising
Recule, mon pouvoir augmente
My power is raising
Mon pouvoir augmente
I swear I'll just go Super Saiyan
Je jure que je vais juste passer en mode Super Saiyan
Now step back, My power is raising
Maintenant recule, mon pouvoir augmente
Dragon Fist haters and cause devastation
Poing du Dragon sur les rageux et je sème la dévastation
Man fuck
Putain, mec
Like the lightning struck
Comme si la foudre frappait
It's a kick to the nuts and a buck, buck, buck
C'est un coup de pied dans les couilles et un buck, buck, buck
Shots to the brain, Cobain, No love
Des balles dans la tête, Cobain, Pas d'amour
Every day is the same, Cocaine then buzz
Chaque jour est le même, Cocaïne puis buzz
Say fuck 'em, Say fuck 'em, Say fuck 'em, Say fuck
Dis, va te faire foutre, va te faire foutre, va te faire foutre, va te faire foutre
Fuck 'em, Fuck 'em, Fuck 'em, Fuck
Va te faire foutre, va te faire foutre, va te faire foutre, va te faire foutre
Say fuck 'em, Say fuck 'em, Say fuck 'em, Say fuck
Dis, va te faire foutre, va te faire foutre, va te faire foutre, va te faire foutre
Fuck 'em, Fuck 'em, Fuck 'em, Fuck
Va te faire foutre, va te faire foutre, va te faire foutre, va te faire foutre
Man fuck
Putain, mec
Like the lightning struck
Comme si la foudre frappait
It's a kick to the nuts and a buck, buck, buck
C'est un coup de pied dans les couilles et un buck, buck, buck
Shots to the brain, Cobain, No love
Des balles dans la tête, Cobain, Pas d'amour
Every day is the same, Cocaine then buzz
Chaque jour est le même, Cocaïne puis buzz
Fuck 'em, Fuck 'em, Fuck 'em, Fuck
Va te faire foutre, va te faire foutre, va te faire foutre, va te faire foutre
Fuck 'em, Fuck 'em, Fuck 'em, Fuck
Va te faire foutre, va te faire foutre, va te faire foutre, va te faire foutre
Fuck 'em, Fuck 'em, Fuck 'em, Fuck
Va te faire foutre, va te faire foutre, va te faire foutre, va te faire foutre
Fuck 'em, Fuck 'em, Fuck 'em, Fuck
Va te faire foutre, va te faire foutre, va te faire foutre, va te faire foutre
Say fuck
Dis putain
This that MK Ultra
C'est du MK Ultra
Alternative Culture
Culture alternative
Vultures
Les vautours
Posted up on the sculptures
Postés sur les sculptures
Hopeful
Espérant
And I don't fuck with the social
Et je ne me mêle pas du social
I don't care if I ever break local
Je me fiche de savoir si je vais percer localement
Man fuck
Putain, mec
Like the lightning struck
Comme si la foudre frappait
It's a kick to the nuts and a buck, buck, buck
C'est un coup de pied dans les couilles et un buck, buck, buck
Shots to the brain, Cobain, No love
Des balles dans la tête, Cobain, Pas d'amour
Every day is the same, Cocaine then buzz
Chaque jour est le même, Cocaïne puis buzz
Say fuck 'em, Say fuck 'em, Say fuck 'em, Say fuck
Dis, va te faire foutre, va te faire foutre, va te faire foutre, va te faire foutre
Fuck 'em, Fuck 'em, Fuck 'em, Fuck
Va te faire foutre, va te faire foutre, va te faire foutre, va te faire foutre
Say fuck 'em, Say fuck 'em, Say fuck 'em, Say fuck
Dis, va te faire foutre, va te faire foutre, va te faire foutre, va te faire foutre
Fuck 'em, Fuck 'em, Fuck 'em, Fuck
Va te faire foutre, va te faire foutre, va te faire foutre, va te faire foutre
Man fuck
Putain, mec
Like the lightning struck
Comme si la foudre frappait
It's a kick to the nuts and a buck, buck, buck
C'est un coup de pied dans les couilles et un buck, buck, buck
Shots to the brain, Cobain, No love
Des balles dans la tête, Cobain, Pas d'amour
Every day is the same, Cocaine then buzz
Chaque jour est le même, Cocaïne puis buzz
Fuck 'em, Fuck 'em, Fuck 'em, Fuck
Va te faire foutre, va te faire foutre, va te faire foutre, va te faire foutre
Fuck 'em, Fuck 'em, Fuck 'em, Fuck
Va te faire foutre, va te faire foutre, va te faire foutre, va te faire foutre
Fuck 'em, Fuck 'em, Fuck 'em, Fuck
Va te faire foutre, va te faire foutre, va te faire foutre, va te faire foutre
Fuck 'em, Fuck 'em, Fuck 'em, Fuck
Va te faire foutre, va te faire foutre, va te faire foutre, va te faire foutre
Say fuck
Dis putain
Talkin' that shit, Real tough, Real tough
Tu parles mal, vraiment dur, vraiment dur
But you won't lift a finger, Real rough, Real Rough
Mais tu ne lèves pas le petit doigt, vraiment dur, vraiment dur
Talkin' all that talk, Talkin' all that talk, Fuck you
Tu racontes des salades, tu racontes des salades, va te faire foutre
Talkin' all that talk, Talkin' all that talk, Fuck you
Tu racontes des salades, tu racontes des salades, va te faire foutre
Like the lightning struck
Comme si la foudre frappait
It's a kick to the nuts and a buck, buck, buck
C'est un coup de pied dans les couilles et un buck, buck, buck
Shots to the brain, Cobain, No love
Des balles dans la tête, Cobain, Pas d'amour
Every day is the same, Cocaine then buzz
Chaque jour est le même, Cocaïne puis buzz
Fuck 'em, Fuck 'em, Fuck 'em, Fuck
Va te faire foutre, va te faire foutre, va te faire foutre, va te faire foutre
Fuck 'em, Fuck 'em, Fuck 'em, Fuck
Va te faire foutre, va te faire foutre, va te faire foutre, va te faire foutre
Man fuck
Putain, mec





Writer(s): Christopher Johnson


Attention! Feel free to leave feedback.