Chris August - A Little More Jesus - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Chris August - A Little More Jesus




It was just last Sunday
Это было в прошлое воскресенье.
I was sitting in the pew
Я сидел на скамье.
The preacher told some stories
Проповедник рассказал несколько историй.
Yeah he spoke about the truth
Да он говорил правду
Something resonated
Что-то резонировало.
I heard a million times before
Я слышал это уже миллион раз.
Somehow I needed to hear it once more, he said
Почему-то мне нужно было услышать это еще раз, сказал он.
I could use a little more Jesus
Мне бы не помешало еще немного Иисус
And a little bit less of me
И немного меньше меня.
I could be a little more humble
Я мог бы быть немного скромнее.
If we're speaking honestly
Если говорить честно
More I see this heart inside of me
Больше я вижу это сердце внутри себя
More than I believe
Больше, чем я думаю.
I could use a little more Jesus
Мне бы не помешало еще немного Иисус
And a little bit less of me
И немного меньше меня.
I try to love my neighbour
Я стараюсь любить своего ближнего.
And love my enemy
И люби моего врага.
I went down to the homeless shelter and I
Я пошел в приют для бездомных и
Gave them food to eat
Дал им поесть.
It made me feel so good inside
Мне было так хорошо внутри.
But it did not bring me peace
Но это не принесло мне покоя.
Turns out there's just one thing that I need
Оказывается, есть только одна вещь, которая мне нужна.
I could use a little more Jesus
Мне бы не помешало еще немного Иисус
And a little bit less of me
И немного меньше меня.
I could be a little more humble
Я мог бы быть немного скромнее.
If we're speaking honestly
Если говорить честно
More I see this heart inside of me
Больше я вижу это сердце внутри себя
More than I believe
Больше, чем я думаю.
I could use a little more Jesus
Мне бы не помешало еще немного Иисус
And a little bit less of me
И немного меньше меня.
We've got rules and regulations
У нас есть правила и предписания.
Got a stance on everything
У меня есть позиция по всему.
We get so complicated
Мы становимся такими сложными.
When all we really need
Когда все, что нам действительно нужно
Is just a little more Jesus
Просто немного больше Иисуса
And a little bit less of me
И немного меньше меня.
I could be a little more humble
Я мог бы быть немного скромнее.
If we're speaking honestly
Если говорить честно
More I see this heart inside of me
Больше я вижу это сердце внутри себя
More than I believe
Больше, чем я думаю.
That I could use a little more Jesus
Что я мог бы использовать немного больше Иисуса
And a little bit less of me
И немного меньше меня.
I could use a little more Jesus
Мне бы не помешало еще немного Иисус
And a little bit less of me
И немного меньше меня.
I could be a little more humble
Я мог бы быть немного скромнее.
If we're speaking honestly
Если говорить честно
More I see this heart inside of me
Больше я вижу это сердце внутри себя
More than I believe (More than I believe)
Больше, чем я верю (больше, чем я верю).
I could use a little more Jesus (I could use a little more Jesus)
I could use a little more Jesus (I could use a little more Jesus)
And a little bit less of me
И немного меньше меня.
I could use a little more Jesus
Мне бы не помешало еще немного Иисус
I could use a little more Jesus
Мне бы не помешало еще немного Иисус
I could use a little more Jesus
Мне бы не помешало еще немного Иисус
And a little bit less of me
И немного меньше меня.
I could use a little more Jesus (I could use)
Я мог бы использовать немного больше Иисуса мог бы использовать).
I could use a little more Jesus (We are could)
Я мог бы использовать немного больше Иисуса (мы могли бы).
I could use a little more Jesus (Jesus)
Я мог бы использовать немного больше Иисуса (Иисуса).
And a little bit less of me
И немного меньше меня.
A little bit less of me
Немного меньше меня.
A little bit less of me
Немного меньше меня.
A little bit less of me
Немного меньше меня.
A little bit less of me
Немного меньше меня.
A little bit less of me
Немного меньше меня.
Yeah
Да





Writer(s): Ben Rector, Chris August Megert


Attention! Feel free to leave feedback.