Lyrics and translation Chris August - Battle, Part 2
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Battle, Part 2
Битва, Часть 2
Life's
a
fight
a
wrong
and
right
Жизнь
— это
борьба
добра
и
зла,
It's
tearing
me
apart
Она
разрывает
меня
на
части.
'Cuz
there's
a
battle
(there
is
a
battle
battle
battle)
Ведь
идёт
битва
(идёт
битва,
битва,
битва)
There's
a
battle
Oh
oh
Идёт
битва,
о,
о
There's
a
battle
between
good
and
evil
and
its
raging
inside
of
me
Идёт
битва
между
добром
и
злом,
и
она
бушует
внутри
меня.
There's
a
struggle
it's
God
and
the
devil
Идёт
борьба
— Бог
против
дьявола,
It's
love
against
the
enemy.
Любовь
против
врага.
I'm
not
giving
up
now.
Я
не
сдамся
сейчас.
Oh
oh
ohhh
oh.
О,
о,
о,
о
Life
is
just
a
fight
of
wrong
and
right
and
right
and
wrong
Жизнь
— это
просто
борьба
добра
и
зла,
добра
и
зла,
It's
tearing
me
apart
oh
but
what
the
cross
has
done
(has
done).
Она
разрывает
меня
на
части,
но
что
сделал
крест
(сделал).
Yeah
the
world
will
try
to
battle
ba-ba-battle
for
my
heart
Да,
мир
попытается
биться,
би-биться
за
моё
сердце,
But
they
can't
make
the
beating
stop
Но
они
не
смогут
остановить
его
биение,
Because
the
war
is
already
won
Потому
что
война
уже
выиграна,
Won
won
won
won
won
Выиграна,
выиграна,
выиграна,
выиграна,
There's
a
snake
that's
hiding
in
the
garden
Змей
прячется
в
саду,
There's
a
beautiful
apple
tree.
Там
стоит
прекрасная
яблоня.
There
is
trouble
on
the
horizon,
На
горизонте
— беда,
But
I'm
claiming
victory.
Но
я
претендую
на
победу.
I'm
not
giving
in
now.
Я
не
поддамся
сейчас.
Life
is
just
a
battle
of
wrong
and
right
and
right
and
wrong
Жизнь
— это
просто
борьба
добра
и
зла,
добра
и
зла,
It's
tearing
me
apart
oh
but
what
the
cross
has
done
(has
done)
Она
разрывает
меня
на
части,
но
что
сделал
крест
(сделал).
Yeah
the
world
will
try
to
battle
ba-ba-battle
for
my
heart
Да,
мир
попытается
биться,
би-биться
за
моё
сердце,
But
they
can't
make
the
beating
stop
Но
они
не
смогут
остановить
его
биение,
Because
the
war
is
already
won
(won)
Потому
что
война
уже
выиграна
(выиграна).
Won
(won)
Выиграна
(выиграна)
Won
(won)
Выиграна
(выиграна)
I'm
not
giving
up
now.
Я
не
сдамся
сейчас.
Whoa
oh
ohohoh
О,
о,
о,
о
I'm
not
giving
in.
Я
не
поддамся.
(Life's
a
fight
of
wrong
and
right)
Life
is
just
a
fight
of
wrong
and
right
and
right
and
wrong
(Жизнь
— это
борьба
добра
и
зла)
Жизнь
— это
просто
борьба
добра
и
зла,
добра
и
зла,
It's
tearing
me
apart
Она
разрывает
меня
на
части,
(Oh
but
what
the
cross
has
done)
Oh
but
what
the
cross
has
done
(has
done)
(Но
что
сделал
крест)
Но
что
сделал
крест
(сделал).
Had
some
beauty
on
the
cross
Была
какая-то
красота
на
кресте.
Yeah
the
world
will
try
to
battle
ba-ba-battle
for
my
heart
Да,
мир
попытается
биться,
би-биться
за
моё
сердце,
(Yeah
the
world
will
try
to
hey
hey)
but
they
can't
make
the
beating
stop
(Да,
мир
попытается,
эй,
эй)
Но
они
не
смогут
остановить
его
биение,
Because
the
war
(the
war)
is
already
won
(is
already
won)
Потому
что
война
(война)
уже
выиграна
(уже
выиграна).
Won
won
won
won
won
(won
won)
Выиграна,
выиграна,
выиграна,
выиграна,
выиграна
(выиграна,
выиграна)
Is
already
won
(won)
Уже
выиграна
(выиграна)
Oh
oh
won
won
О,
о,
выиграна,
выиграна
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Ian Eskelin, Chris August
Attention! Feel free to leave feedback.