Ghost - Chris August translation in German

Ghost

I was in the corner of a crowded room
Taking up space like the living good
In the light of day, I′m waiting in the dark
For someone like you to see my heart

All I wanna know is
How'd you even find me?
When no one ever noticed before
All I′ve ever felt is
The spirit of the lonely
Guess I'm not a ghost anymore

Used to walk through the world, a trap in the ocean
Slipping through the cracks without even knowing
Yeah, God only knows how I caught your eye
But you brought me back to lifе

All I wanna know is
How'd you even find me?
Whеn no one ever noticed before
All I′ve ever felt is
The spirit of the lonely
Guess I′m not a ghost anymore

I was haunted, now I'm human
All it took was you believing
Here we are

All I wanna know is
How′d you even find me?
When no one ever noticed before
All I've ever felt is
The spirit of the lonely
Guess I′m not a ghost anymore

Geist

Ich war in der Ecke eines vollen Raumes
Nahm Platz ein, als wäre ich wirklich lebendig.
Im Licht des Tages warte ich im Dunkeln
Auf jemanden wie dich, die mein Herz sieht

Alles, was ich wissen will, ist
Wie hast du mich überhaupt gefunden?
Wo mich doch niemand zuvor bemerkt hat
Alles, was ich je gefühlt habe, ist
Der Geist der Einsamkeit
Ich schätze, ich bin kein Geist mehr

Ich lief durch die Welt, ein Treibgut im Ozean
Schlüpfte durch die Ritzen, ohne es selbst zu wissen
Ja, nur Gott weiß, wie ich dir aufgefallen bin
Aber du hast mich zurück ins Leben gebracht

Alles, was ich wissen will, ist
Wie hast du mich überhaupt gefunden?
Wo mich doch niemand zuvor bemerkt hat
Alles, was ich je gefühlt habe, ist
Der Geist der Einsamkeit
Ich schätze, ich bin kein Geist mehr

Ich war heimgesucht, jetzt bin ich menschlich
Alles, was es brauchte, war, dass du an mich geglaubt hast
Hier sind wir

Alles, was ich wissen will, ist
Wie hast du mich überhaupt gefunden?
Wo mich doch niemand zuvor bemerkt hat
Alles, was ich je gefühlt habe, ist
Der Geist der Einsamkeit
Ich schätze, ich bin kein Geist mehr