Chris August - Let the Music Play - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Chris August - Let the Music Play




Let the Music Play
Пусть Музыка Играет
People in the church, if you feel these words
Люди в церкви, если вы чувствуете эти слова,
Raise a hand if you never got your feelings hurt
Поднимите руку, если ваши чувства никогда не были задеты.
Well, it's no surprise, there's not a hand in sight
Что ж, неудивительно, что нет ни одной руки,
Don't ya see, we all need a little work sometimes
Разве вы не видите, нам всем иногда нужна небольшая работа над собой.
So can we just rewind for a minute
Так давай перемотаем назад на минутку,
'Cause you know we all could use a second pass
Ведь ты знаешь, нам всем не помешал бы второй шанс.
Don't matter if you lose or you win it
Неважно, проиграешь ты или выиграешь,
'Cause all this mess you're in won't last, so
Весь этот беспорядок, в котором ты находишься, не продлится вечно, так что
Hold on ain't no need to worry 'bout today
Держись, нет нужды беспокоиться о сегодняшнем дне,
Just let the music play
Просто позволь музыке играть.
Hold on life is like a song that never fades
Держись, жизнь как песня, которая никогда не угасает,
So let the music play
Так позволь музыке играть.
Just let the music play
Просто позволь музыке играть.
Play, play, play!
Играть, играть, играть!
Let the music play
Пусть музыка играет.
Play, play, play!
Играть, играть, играть!
Now insecurity (insecurity), negativity (negativity)
Теперь неуверенность (неуверенность), негатив (негатив),
Got your head hanging down when it shouldn't be
Заставляют твою голову опускаться, когда не следует.
Ya gotta realign, it's just a frame of mind
Ты должна перестроиться, это просто состояние души,
'Cause in the end everything is gonna work out fine
Потому что в конце концов все будет хорошо.
So can we just rewind for a minute (can we just rewind)
Так давай перемотаем назад на минутку (давай перемотаем),
'Cause you know we all could use a second pass
Ведь ты знаешь, нам всем не помешал бы второй шанс.
Don't matter if you lose or you win it
Неважно, проиграешь ты или выиграешь,
'Cause all this mess you're in won't last, so
Весь этот беспорядок, в котором ты находишься, не продлится вечно, так что
Hold on ain't no need to worry 'bout today
Держись, нет нужды беспокоиться о сегодняшнем дне,
Just let the music play, just let the music play
Просто позволь музыке играть, просто позволь музыке играть.
Hold on (hold on) life is like a song that never fades
Держись (держись), жизнь как песня, которая никогда не угасает,
So let the music play
Так позволь музыке играть.
Just let the music play
Просто позволь музыке играть.
Play, play, play!
Играть, играть, играть!
Let the music play
Пусть музыка играет.
Play, play, play!
Играть, играть, играть!
Hold on, hold on
Держись, держись,
Come on let the music play
Давай, позволь музыке играть.
Let the music play, let the music play
Пусть музыка играет, пусть музыка играет.
Hold on
Держись,
Just let the music play
Просто позволь музыке играть.
Hold on ain't no need to worry 'bout today
Держись, нет нужды беспокоиться о сегодняшнем дне,
Just let the music play, just let the music, let the music play
Просто позволь музыке играть, просто позволь музыке, пусть музыка играет.
Hold on life is like a song that never fades
Держись, жизнь как песня, которая никогда не угасает,
So let the music play
Так позволь музыке играть.
Just let the music play
Просто позволь музыке играть.
Play, play, play!
Играть, играть, играть!
Let the music play
Пусть музыка играет.
Play, play, play!
Играть, играть, играть!
Let the music play, let the music
Пусть музыка играет, пусть музыка,
Let the music play, ooh
Пусть музыка играет, оу.
Sorry
Прости.





Writer(s): Chris August Megert, Chris Stevens, David Arthur Garcia


Attention! Feel free to leave feedback.