Lyrics and translation Chris August - Only You

Only You

All that glitter isn't gold
And fireworks are ashes after they explode
Might be the latest, but it's not the greatest
If suddenly that something new is something old

You're my something that could never
Be replaced by something better
You are the Sun above the weather
Something tried and true
So when it comes to forever
There is only you you
There is only you you

My short attention got realigned
The focus that was broke now can recognize
You're the contrary to the temporary
And somehow you just keep getting sweeter with time

You're my something that could never
Be replaced by something better
You are the Sun above the weather
Something tried and true
So when it comes to forever
There is only you you
There is only you you

Everything I would chase was so disposable
Now all I hold onto is only you
My one, my always, my ever is only you

You're my something that could never
Be replaced by something better
You are the Sun above the weather
Something tried and true
So when it comes to forever
There is only you you

My one, my always, my ever is only you

Только ты

Не всё то золото, что блестит
И фейерверки - лишь пепел после взрыва
Может быть, это последнее, но не величайшее
Если вдруг что-то новое окажется чем-то старым

Ты - то, что никогда не сможет
Быть заменено чем-то лучшим
Ты - солнце над ненастьем
Что-то проверенное и истинное
Поэтому, когда дело доходит до вечности
Есть только ты, ты
Есть только ты, ты

Мое рассеянное внимание вновь сфокусировалось
Размытый фокус теперь может распознать
Ты - противоположность временному
И почему-то с годами ты становишься только милее

Ты - то, что никогда не сможет
Быть заменено чем-то лучшим
Ты - солнце над ненастьем
Что-то проверенное и истинное
Поэтому, когда дело доходит до вечности
Есть только ты, ты
Есть только ты, ты

Всё, за чем я гнался, было таким одноразовым
Теперь всё, за что я держусь, - это только ты
Моя единственная, моя навсегда, моя навеки - только ты

Ты - то, что никогда не сможет
Быть заменено чем-то лучшим
Ты - солнце над ненастьем
Что-то проверенное и истинное
Поэтому, когда дело доходит до вечности
Есть только ты, ты

Моя единственная, моя навсегда, моя навеки - только ты