Chris August - The Candy Wrap - translation of the lyrics into French

The Candy Wrap - Chris Augusttranslation in French




The Candy Wrap
L'emballage de bonbon
I love cand, I love candy the taste the taste it makes me feel so grandy the tart the bitter, the sour and sweet. I like it all so come on and let a brother eat.
J'aime les bonbons, j'aime les bonbons, le goût, le goût, ça me fait me sentir si grandiose, l'aigre, l'amer, l'acide et le sucré. J'aime tout, alors viens et laisse ton frère manger.
Cause it′s the 15th and I just got payed I'm working hard for my money to fu-fill what I crave. not girls or cars or power and respect but to have all the candy one could possibly collect. in my back yard, in a fort that I built it has three cand isles and a freezer full of milk turned ice cream, mixed with oreos and some butter finger bebes, oh that sounds great. give me two give me three matter fact give me four, gallons of the mess they make my belly hit the floor, I′ll eat it rawr untill my teeth are rot. just to see the center of that tootsie roll pop.
Parce que c'est le 15 et je viens d'être payé, je travaille dur pour mon argent pour réaliser ce que j'aspire. Pas des filles, ni des voitures, ni du pouvoir et du respect, mais pour avoir tous les bonbons que l'on pourrait imaginer. Dans mon jardin, dans un fort que j'ai construit, il y a trois îles de bonbons et un congélateur plein de lait transformé en crème glacée, mélangé à des Oreo et des bébés doigts de beurre, oh, ça a l'air délicieux. Donne-moi deux, donne-moi trois, en fait, donne-moi quatre gallons de ce gâchis qui fait que mon ventre touche le sol, je le mangerai cru jusqu'à ce que mes dents pourrissent. Juste pour voir le centre de cette sucette Tootsie Roll.
I love candy, I love candy the taste the taste it makes me feel so grandy the tart the bitter the sour and sweet nothing like some candy make a brother want to eat.
J'aime les bonbons, j'aime les bonbons, le goût, le goût, ça me fait me sentir si grandiose, l'aigre, l'amer, l'acide et le sucré, rien de tel que des bonbons pour donner envie de manger à un frère.
I love candy, I love candy, the taste the taste it makes me feel so grandy, the tart the bitter the sour and sweet, nothin like some candy make a brother wanna eat. bring it down.
J'aime les bonbons, j'aime les bonbons, le goût, le goût, ça me fait me sentir si grandiose, l'aigre, l'amer, l'acide et le sucré, rien de tel que des bonbons pour donner envie de manger à un frère. Ramène ça.
I finish my sandwich so I can have my pudding, I swallow whole reese cups, you ask how could he. I tunnel the funnel cakes down the right pipe. how could I be wrong if it tastes so right. if you didn't know let me bring you the news, I'm a skinny dude with a love for food. if you don′t understand, this should give you a clue. chris is to kit-kats like women are to shoes. a smart healthy snack, what does that even mean? your diet is wack, mines like a real life dream. a six foot twix playing tag in the park.and a sugar daddy yeallin, son be home before dark
Je finis mon sandwich pour pouvoir prendre mon pudding, j'avale des Reese's Cups entières, tu demandes comment il peut faire ça. Je fais passer les beignets en entonnoir dans le bon tuyau. Comment puis-je me tromper si c'est si bon. Si tu ne savais pas, laisse-moi te donner les nouvelles, je suis un mec maigre avec un amour pour la nourriture. Si tu ne comprends pas, ça devrait te donner un indice. Chris est aux Kit-Kats comme les femmes sont aux chaussures. Une collation intelligente et saine, qu'est-ce que ça veut dire ? Ton régime est nul, le mien est comme un rêve éveillé. Un Twix de six pieds qui joue à cache-cache au parc. Et un papa gâteau qui crie : "Fils, rentre avant la nuit."





Writer(s): Megert Chris, Phung Hai


Attention! Feel free to leave feedback.