Lyrics and translation Chris Ayer - Shoes

Shoes

Shoes
I always wear my shoes to bed
Cause everything could change at 3am
In which case I should feel prepared to head on out
Out of what was moving right along
Cause its when we're having too much fun
That it lays down like a killer tonne

If you keep on breathing
But I don't need your guarantees
Well maybe we can wait and see
One thing I know, I'll be the last to hold you down
One thing I know, I'll be the last to hold you down

Now what are the words
That now we made it to the second verse
You know we're better when we're unrehearsed
In which case I should feel prepared to head on out
How the world was moving on so right
And if you stopped trying to hold on so tight
It might just help you sleep tonight

You keep on breathing
But I don't need your guarantees
Well maybe we can wait and see
One thing I know, I'll be the last to hold you down (oh no)
One thing I know, I'll be the last to hold you down

You keep on breathing
But I don't need your guarantees
Well maybe we can wait and see
One thing I know,
I know I'll be the last to, the last to hold you down
One thing I know, I'll be the last to hold you down
One thing I know, I'll be the last to hold you down

Chaussures

Chaussures
Je porte toujours mes chaussures au lit
Parce que tout peut changer à 3 heures du matin
Auquel cas je devrais me sentir prêt à sortir
De ce qui avançait bien
Parce que c'est quand on s'amuse trop
Que ça tombe comme une tonne de tueuse

Si tu continues à respirer
Mais je n'ai pas besoin de tes garanties
Eh bien peut-être qu'on peut attendre et voir
Une chose que je sais, je serai le dernier à te retenir
Une chose que je sais, je serai le dernier à te retenir

Maintenant, quels sont les mots
Que maintenant on est arrivé au deuxième couplet
Tu sais qu'on est meilleur quand on est improvisé
Auquel cas je devrais me sentir prêt à sortir
Comment le monde avançait si bien
Et si tu arrêtais d'essayer de t'accrocher si fort
Ça pourrait t'aider à dormir ce soir

Tu continues à respirer
Mais je n'ai pas besoin de tes garanties
Eh bien peut-être qu'on peut attendre et voir
Une chose que je sais, je serai le dernier à te retenir (oh non)
Une chose que je sais, je serai le dernier à te retenir

Tu continues à respirer
Mais je n'ai pas besoin de tes garanties
Eh bien peut-être qu'on peut attendre et voir
Une chose que je sais,
Je sais que je serai le dernier à, le dernier à te retenir
Une chose que je sais, je serai le dernier à te retenir
Une chose que je sais, je serai le dernier à te retenir