Lyrics and translation Chris Ayer - Shoes

Shoes

Shoes
I always wear my shoes to bed
Cause everything could change at 3am
In which case I should feel prepared to head on out
Out of what was moving right along
Cause its when we're having too much fun
That it lays down like a killer tonne

If you keep on breathing
But I don't need your guarantees
Well maybe we can wait and see
One thing I know, I'll be the last to hold you down
One thing I know, I'll be the last to hold you down

Now what are the words
That now we made it to the second verse
You know we're better when we're unrehearsed
In which case I should feel prepared to head on out
How the world was moving on so right
And if you stopped trying to hold on so tight
It might just help you sleep tonight

You keep on breathing
But I don't need your guarantees
Well maybe we can wait and see
One thing I know, I'll be the last to hold you down (oh no)
One thing I know, I'll be the last to hold you down

You keep on breathing
But I don't need your guarantees
Well maybe we can wait and see
One thing I know,
I know I'll be the last to, the last to hold you down
One thing I know, I'll be the last to hold you down
One thing I know, I'll be the last to hold you down

Туфли

Туфли
Я всегда ложусь спать в туфлях,
Потому что всё может измениться в 3 часа ночи,
И в этом случае я должен быть готов уйти.
Уйти от того, что двигалось своим чередом,
Ведь именно когда нам слишком весело,
Оно обрушивается, как убийственная волна.

Ты продолжаешь дышать,
Но мне не нужны твои гарантии.
Возможно, нам стоит просто подождать и посмотреть,
Одно я знаю точно: я буду последним, кто будет тебя удерживать.
Одно я знаю точно: я буду последним, кто будет тебя удерживать.

Какими же будут слова,
Теперь, когда мы добрались до второго куплета?
Знаешь, мы лучше, когда действуем без подготовки.
И в этом случае я должен быть готов уйти.
Как же мир двигался своим чередом,
И если бы ты перестала так цепляться,
Это, возможно, помогло бы тебе уснуть этой ночью.

Ты продолжаешь дышать,
Но мне не нужны твои гарантии.
Возможно, нам стоит просто подождать и посмотреть,
Одно я знаю точно: я буду последним, кто будет тебя удерживать (о, нет).
Одно я знаю точно: я буду последним, кто будет тебя удерживать.

Ты продолжаешь дышать,
Но мне не нужны твои гарантии.
Возможно, нам стоит просто подождать и посмотреть,
Одно я знаю точно,
Я знаю, что буду последним, последним, кто будет тебя удерживать.
Одно я знаю точно: я буду последним, кто будет тебя удерживать.
Одно я знаю точно: я буду последним, кто будет тебя удерживать.