Chris Baco - Karusell - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Chris Baco - Karusell




Karusell
Карусель
Baparapapapappa
Бапарапапаппа
utrolig skjønn, min nemesis
Ты такая невероятно красивая, моя муза
Du meg til å smile, litt sånn ubevisst
Ты заставляешь меня улыбаться, как-то бессознательно
Helt sinnsykt hva du gjør med en kar
Просто невероятно, что ты делаешь с парнем
Fant ingen løsning for du var mitt svar
Не нашёл спасения, ведь ты была моим ответом
Svarene gåtene jeg lette etter
Ответами на вопросы, которые я искал
Holder meg Våken i studio det er lange netter, tårene faller og svetten renner
Не даёшь мне спать в студии, долгие ночи, слёзы льются, пот течёт
Sikter høyt og kan endelig kjenne at føttene letter, du tar meg av sted,
Целься высоко и я, наконец, чувствую, что ноги отрываются, ты уносишь меня прочь,
Gir meg mye, men jeg vil ha mer
Даёшь мне так много, но я хочу ещё больше
Hører deg i mitt hode, for du er min sang og står ved min side, selvom veien er lang
Слышу тебя в своей голове, ведь ты моя песня и ты рядом, хоть путь и долог
Holder det teigen, litt sånn optimist
Держусь молодцом, этакий оптимист
Min motivasjon, du gjør meg til artist
Моя мотивация, ты делаешь меня артистом
Min kreativitet, min yndlingssang
Моя креативность, моя любимая песня
Shiieh, kan høre deg dagen lang
Шшш, могу слушать тебя весь день напролёт
Du løfter meg opp
Ты поднимаешь меня
Kan ikke dra meg ned
Не можешь уронить
Du får meg til å føle me topp
Ты заставляешь меня чувствовать себя на вершине
Når jeg ellers ligger nede
Когда я в остальном на дне
For når jeg setter deg
Ведь когда я включаю тебя
Vekker du følelser i meg
Ты пробуждаешь во мне чувства
Når jeg skrur deg av gir du meg følelsen av at rommet er tomt
Когда я выключаю тебя, ты даёшь мне почувствовать, что комната пуста
Du er vogna i min karusell
Ты кабина в моей карусели
Jeg holder hånden din hver kveld
Я держу тебя за руку каждый вечер
Vevet meg som et sukkerspinn
Опутала меня, как сладкая вата
Jeg svever rundt deg som en rokkering
Я кружусь вокруг тебя, как обруч
I min karusell
В моей карусели
Jeg holder hånden din hver kveld
Я держу тебя за руку каждый вечер
Jeg vil aldri ta farvel
Я никогда не попрощаюсь
Du er vognen i min karusell
Ты кабина в моей карусели
Ba ba rappa papa
Ба ба раппа папа
Ba ba rappa papa
Ба ба раппа папа
utrolig skjønn, min nemesis
Ты такая невероятно красивая, моя муза
Og det er sikkert og vist
И это точно
For Alt det du sier, jeg vil bare høre
Ведь всё, что ты говоришь, я просто хочу слышать
For føler meg trygg når du er i mitt øre
Ведь я чувствую себя в безопасности, когда ты у меня в ушах
X2
X2
Jeg svever
Я парю
For når du er med meg, jeg føler jeg levers
Ведь когда ты со мной, я чувствую, что живу
X2
X2
For meg til å glemme diverse problemer
Заставляешь меня забыть о разных проблемах
Jeg svever
Я парю
X2
X2
For når du er med meg, jeg føler jeg lever
Ведь когда ты со мной, я чувствую, что живу
For meg til å glemme diverse problemer
Заставляешь меня забыть о разных проблемах





Writer(s): Chris Baco, Leif Inge Fosen, Thomas Eide


Attention! Feel free to leave feedback.