Midnight Special - Chris Barber translation in German

Midnight Special

Let the midnight special
Let the midnight special
Shine its light on me
Shine a light on me,
Let the midnight special
Let the midnight...
Shine its ever-loving light on me
Ever loving light on me.

Yonder come miss Rosey,
How in the world do you know,
How in the world do you know?
Well, I know her by her apron
And the dress she wore.
Umbrella on her shoulder,
A piece of paper in her hand,
She gonna tell old John
She want back her man,
She want back her man.

Let the midnight special
Let the midnight special
Shine its light on me
Shine a light on me.
Let the midnight special
Let the midnight...
Shine its ever-loving light on me
Ever loving light on...

If you ever go to Houston,
Yeah, you better walk right,
You'd better not gamble
And sure thing better not fight.
The next thing you know
The sheriff gonna arrest you
And some judge send you down
And you can bet your bottom dollar
Lord, you'll be chain gang bound,
Chain gang bound.

Let the midnight special
Let the midnight
Shine its light on me
Shine, shine, shine, shine,
Let the midnight special
Shine on,
Shine its ever-loving light on me
Shine on me, yeah.

Let the midnight special
Shine, shine, shine,
Shine its light on me
Shine, shine on me,
Let the midnight special
Way into midnight,
Shine its ever-loving light on me
Way into midnight, baby,
Let the midnight special
Waah...

Mitternachtszug

Lass den Mitternachtszug
Lass den Mitternachtszug
Sein Licht auf mich scheinen
Schein ein Licht auf mich,
Lass den Mitternachtszug
Lass den Mitternachts...
Sein ewiges liebes Licht auf mich scheinen
Ewig liebes Licht auf mich.

Dort kommt Miss Rosey,
Wie in aller Welt weißt du,
Wie in aller Welt weißt du?
Nun, ich erkenne sie an ihrer Schürze
Und dem Kleid, das sie trug.
Regenschirm auf der Schulter,
Ein Stück Papier in der Hand,
Sie wird dem alten John sagen
Sie will ihren Mann zurück,
Sie will ihren Mann zurück.

Lass den Mitternachtszug
Lass den Mitternachtszug
Sein Licht auf mich scheinen
Schein ein Licht auf mich.
Lass den Mitternachtszug
Lass den Mitternachts...
Sein ewiges liebes Licht auf mich scheinen
Ewig liebes Licht auf...

Wenn du jemals nach Houston gehst,
Ja, dann geh besser brav,
Du solltest nicht spielen
Und auf keinen Fall kämpfen.
Bevor du's weißt
Wird dich der Sheriff verhaften
Und irgendein Richter verurteilt dich
Und du kannst deinen letzten Cent wetten
Dass du in die Kettenbande kommst,
In die Kettenbande.

Lass den Mitternachtszug
Lass den Mitternachts
Sein Licht auf mich scheinen
Schein, schein, schein, schein,
Lass den Mitternachtszug
Schein weiter,
Sein ewiges liebes Licht auf mich scheinen
Schein auf mich, ja.

Lass den Mitternachtszug
Schein, schein, schein,
Sein Licht auf mich scheinen
Schein, schein auf mich,
Lass den Mitternachtszug
Tief in die Mitternacht,
Sein ewiges liebes Licht auf mich scheinen
Tief in die Mitternacht, baby,
Lass den Mitternachtszug
Waah...