Chris Batson - Windows - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Chris Batson - Windows




Windows
Fenêtres
Empty picture frames and cigarettes
Des cadres photo vides et des cigarettes
Broken glass swept to the left
Des morceaux de verre balayés à gauche
You came and went with no regret
Tu es venue et tu es partie sans regret
There's still words that you never said
Il y a encore des mots que tu n'as jamais dits
While your phone is filled with messages
Alors que ton téléphone est rempli de messages
That I know you probably never read
Que je sais que tu n'as probablement jamais lus
Where did you go where can I find you
es-tu allée, puis-je te trouver?
I hope you know that I'll take the time to
J'espère que tu sais que je prendrai le temps de
Look out my windows
Regarder par mes fenêtres
My windows
Mes fenêtres
My windows for you
Mes fenêtres pour toi
Look out my windows my windows
Regarder par mes fenêtres mes fenêtres
My windows for you
Mes fenêtres pour toi
I'll wait for your apology
J'attendrai tes excuses
This burden rests on top of me
Ce fardeau repose sur mes épaules
I wish that you would stop and see
J'aimerais que tu t'arrêtes et que tu voies
Exactly what you do to me
Exactement ce que tu me fais
But you don't and I won't let you go
Mais tu ne le fais pas et je ne te laisserai pas partir
In case one day you finally show
Au cas un jour tu finirais par te montrer
At my door but inside I truly know
À ma porte, mais au fond, je sais vraiment
That you're gone
Que tu es partie
I'm all alone in a broken home
Je suis seul dans une maison brisée
Where did ya go babe
es-tu allée, ma chérie?
Where did ya go
es-tu allée?
Where did ya go babe
es-tu allée, ma chérie?
Where did ya go
es-tu allée?





Writer(s): Chris Batson, Tinashe Sibanda


Attention! Feel free to leave feedback.