Chris Berry feat. Matt Williams & Satsang - Savor (feat. Matt Williams & Satsang) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Chris Berry feat. Matt Williams & Satsang - Savor (feat. Matt Williams & Satsang)




Savor (feat. Matt Williams & Satsang)
Savoure (feat. Matt Williams & Satsang)
Savor this life
Savoure cette vie
When you′re young and you're old
Quand tu es jeune et que tu es vieille
The hot and the sweet hey yeah
Le chaud et le sucré hey yeah
The heat and the cold
La chaleur et le froid
Come on and savor this life
Viens et savoure cette vie
The happy and the sad
Le bonheur et la tristesse
All that you′ve lost and
Tout ce que tu as perdu et
All you still have
Tout ce que tu as encore
Every tear is another drop of wisdom
Chaque larme est une autre goutte de sagesse
And every fall shows a new way I can run
Et chaque chute montre une nouvelle façon de courir
How can I learn
Comment puis-je apprendre
To hold what I have while I still have it
À tenir ce que j'ai tant que je l'ai encore
Getting too far ahead is a real bad habit
Aller trop loin est une très mauvaise habitude
I must break and take
Je dois rompre et prendre
The time to reflect
Le temps de réfléchir
Savoring what is here
Savourer ce qui est
Instead of worry what comes next I said a
Au lieu de s'inquiéter de ce qui vient après, j'ai dit un
Time is priceless worth more than money
Le temps est précieux, vaut plus que l'argent
If I'm never not here
Si je ne suis jamais pas
Then the moment keep running from me
Alors le moment continue à me fuir
So I sit and I breathe
Alors je m'assois et je respire
Knowing it's all I need
Sachant que c'est tout ce dont j'ai besoin
Said this moment this life is mine and Ima savor this life
Dit que ce moment, cette vie est à moi et je vais savourer cette vie
The good and the bad
Le bien et le mal
Struggle and the gain
La lutte et le gain
And all you still have
Et tout ce que tu as encore
′Cause the moon she never cries
Parce que la lune ne pleure jamais
Even when she′s in the shadows
Même quand elle est dans l'ombre
On grace that never wanes
Sur la grâce qui ne faiblit jamais
As she embraces the dark and the light
Alors qu'elle embrasse les ténèbres et la lumière
Whoa
Whoa
Every tear can be another drop of wisdom
Chaque larme peut être une autre goutte de sagesse
And every fall shows a new way I can run
Et chaque chute montre une nouvelle façon de courir
Every defeat bears the seed of a lesson
Chaque défaite porte la graine d'une leçon
And all of this pain something I can gain strength from
Et toute cette douleur, quelque chose dont je peux tirer de la force
Savor this life
Savoure cette vie
Don't let that dream leave the station
Ne laisse pas ce rêve quitter la gare





Writer(s): Chris Berry


Attention! Feel free to leave feedback.