How Love Should Be - Paula Cole , Chris Botti translation in German

How Love Should Be

Flowers for my heart with tender words
And a gentle touch that says so much
This is how I've heard that love should always be

With love light in his eyes, he'll look at me
And in one bright moment, I will see
That all my dreams of love are just as love should be

I have dreamed that he will give me wings to fly
And give my soul a taste of paradise
That I will feel the magic of romance by his side

There'll be music in my head when I hear him say
That he loves me now and everyday
This is how I've heard that love should always be

I will feel the magic of romance by his side
No matter how long it takes to find him
I will let my dreams remind me
That somewhere out there he's waiting for me
Just waiting to show me how love should be

Show me, show me how love should be

Wie Liebe Sein Sollte

Blumen für mein Herz mit zarten Worten
Und eine sanfte Berührung, die so viel sagt
So soll Liebe sein, wie ich gehört habe, immer

Mit Liebeslicht in seinen Augen blickt er mich an
Und in einem strahlenden Augenblick seh ich
Dass alle meine Liebesträume genau so sind, wie Liebe sein soll

Ich träumte, er gibt mir Flügel zum Fliegen
Und meiner Seele einen Hauch von Paradies
Dass ich die Magie der Romantik an seiner Seite fühle

Musik wird in meinem Kopf sein, wenn ich ihn sagen hör
Dass er mich liebt, jetzt und jeden Tag
So soll Liebe sein, wie ich gehört habe, immer

Ich werde die Magie der Romantik an seiner Seite fühlen
Egal wie lang es dauert, ihn zu finden
Lass meine Träume mich erinnern
Dass er irgendwo da draußen auf mich wartet
Nur um mir zu zeigen, wie Liebe sein sollte

Zeig mir, zeig mir, wie Liebe sein sollte