Lyrics and translation Chris Brown & Tyga feat. 50 Cent - I Bet
Shawty
wanna
leave
with
a
nigga,
I
bet
Chérie
veut
partir
avec
un
négro,
je
parie
Cause
she
wanna
be
on
TV
with
a
nigga,
I
bet
Parce
qu'elle
veut
passer
à
la
télé
avec
un
négro,
je
parie
Bet
you
never
thought
that
she
would
cheat
on
you,
nigga,
I
bet
Je
parie
que
tu
n'aurais
jamais
cru
qu'elle
te
tromperait,
négro,
je
parie
Don′t
be
mad
at
me
Sois
pas
en
colère
contre
moi
I
pull
that
chopper
out
and
squeeze
on
you
niggas
Je
sors
le
flingue
et
je
tire
sur
vous
les
mecs
No
sympathy
for
you
niggas
Aucune
pitié
pour
vous
les
mecs
Ho,
shut
the
fuck
up,
miss
me
with
the
bullshit
Salope,
ferme
ta
gueule,
fous-moi
la
paix
avec
tes
conneries
Balling
like
a
bitch,
all
my
niggas
hood
rich
Je
m'éclate
comme
une
folle,
tous
mes
négros
sont
riches
à
craquer
Bring
some
bitches
to
the
crib,
show
'em
what
the
wood
is
Ramène
des
salopes
à
la
maison,
montre-leur
ce
qu'est
le
bon
bois
Your
bitch
look
like
shanayay,
nah-uh,
oh
my
goodness
Ta
meuf
ressemble
à
Shanaynay,
non,
oh
mon
Dieu
It′s
500,
that
be
the
block
C'est
500,
c'est
le
quartier
Then
you
see
that
ghetto
bird
when
you
hear
the
shots
Puis
tu
vois
l'hélico
de
la
police
quand
tu
entends
les
coups
de
feu
Where
the
plug
at?
Tell
him
meet
me
at
the
docks
Où
est
le
fournisseur
? Dis-lui
de
me
retrouver
au
port
Sent
the
little
homie
through,
it
might
be
the
cops
J'ai
envoyé
le
petit,
ça
pourrait
être
les
flics
Hold
up,
I'm
getting
money,
boy
Attends,
je
me
fais
des
thunes,
mon
pote
Your
girl
want
me
cause
I
got
them
toys
Ta
meuf
me
veut
parce
que
j'ai
les
jouets
qu'il
faut
Rari's
and
the
Bentleys
and
the
bender
doors
Des
Rari,
des
Bentley
et
des
portes
papillon
Double
decker
buses
and
them
private
jets
I
spend
it
on
Des
bus
à
impériale
et
des
jets
privés,
c'est
pour
ça
que
je
dépense
Painted
on
the
Maserati,
look
like
it
been
shitted
on
La
peinture
sur
la
Maserati,
on
dirait
qu'elle
a
été
chiée
dessus
Make
her
lift
her
skirt
up,
if
she
nervous
I′m
a
pervert
Je
lui
fais
relever
sa
jupe,
si
elle
est
nerveuse,
je
suis
un
pervers
I
be
in
the
pussy
deep,
a
nigga
fuckin′
up
her
cervex
Je
suis
dans
sa
chatte
en
profondeur,
je
lui
défonce
le
col
de
l'utérus
Leave
the
condoms
on
the
bed,
man,
I
do
that
shit
on
purpose
Je
laisse
les
capotes
sur
le
lit,
mec,
je
fais
ça
exprès
Cause
I
hope
a
nigga
see
it
when
he
comin'
home
from
work
Parce
que
j'espère
qu'un
négro
le
verra
quand
il
rentrera
du
boulot
I
got
a
hundred
on
it
Je
te
parie
cent
balles
She
ain′t
faithful
to
you,
nigga
Qu'elle
ne
te
sera
pas
fidèle,
négro
Word
around
town,
you
know
thots
get
around
Il
paraît
en
ville
que
les
salopes
se
font
tourner
Nah,
she
testify,
wouldn't
trust
her,
homie
Non,
elle
témoignerait,
je
ne
lui
ferais
pas
confiance,
mon
pote
I
gave
her
fuck
what
you
know,
makes
no
sense
you,
ho
Je
lui
ai
donné
ce
que
tu
sais,
ça
n'a
aucun
sens,
toi,
salope
Rolls
gas
pedals,
Pockets
on
roseo
Pédale
de
gaz
Rolls,
poches
pleines
de
roses
Rosetta,
my
stones
ain′t
meant
for
the
home,
bitch
Rosetta,
mes
pierres
ne
sont
pas
faites
pour
la
maison,
salope
So
comfortable,
now
get
your
ass
off
my
couch,
bitch
Si
à
l'aise,
maintenant
dégage
ton
cul
de
mon
canapé,
salope
Bounce
shit,
mouse
shit,
put
in
your
mouth
shit
Des
conneries,
des
conneries
de
souris,
mets
ça
dans
ta
bouche
I've
been
playin′
with
the
pussy,
time
to
put
that
thing
in
J'ai
joué
avec
sa
chatte,
il
est
temps
de
mettre
ce
truc
dedans
Bang
it,
I'm
bangin',
my
binger
off
safety
Je
la
baise,
je
la
baise,
mon
flingue
est
sans
sécurité
I′m
slayin′,
she
chased
it,
she
swallowed,
she
wasted
Je
la
déchire,
elle
l'a
poursuivi,
elle
l'a
avalé,
elle
l'a
gaspillé
Fuckin'
amazin′,
pump
out
that
bass
like
freebasin'
Putain
d'incroyable,
je
fais
sortir
les
basses
comme
un
freebasing
It′s
a
rough
demonstration,
the
mileage,
replace
it
C'est
une
démonstration
brutale,
le
kilométrage,
remplace-le
Come
again,
I
replay
it,
speed
it
up,
I'm
speed
racer
Reviens,
je
le
rejoue,
accélère,
je
suis
Speed
Racer
Bet
if
you
catch
her
lyin′
she
gonna
reverse
it
cause
Je
parie
que
si
tu
la
surprends
à
mentir,
elle
va
faire
marche
arrière
parce
que
I
bet
your
bitch'll
be
ready
when
I
say
I'm
finna
leave
Je
parie
que
ta
meuf
sera
prête
quand
je
dirai
que
je
m'en
vais
We
only
fuck
with
the
foreigns,
Ferrari
horse
on
them
keys
On
ne
baise
qu'avec
les
étrangères,
le
cheval
Ferrari
sur
les
clés
You
be
that
nigga
she
call
on
when
she
need
someone
to
love
Tu
es
ce
négro
qu'elle
appelle
quand
elle
a
besoin
de
quelqu'un
à
aimer
I
be
that
nigga,
we
just
turn
up,
we
just
ball
out
n
fuck
Je
suis
ce
négro,
on
s'éclate,
on
fait
la
fête
et
on
baise
After
the
thuggin′
I
be
nuttin′
in
her
mouth
like
this
Après
la
bagarre,
je
lui
décharge
dans
la
bouche
comme
ça
And
you
come
home
like,
honey,
I'm
home,
come
and
give
me
kiss
Et
tu
rentres
à
la
maison
comme,
chérie,
je
suis
à
la
maison,
viens
m'embrasser
It′s
not
a
thing
for
me,
really
not
a
thing
for
me
Ce
n'est
rien
pour
moi,
vraiment
rien
du
tout
We
from
different
sets,
why
your
bitch
wanna
bang
with
me?
On
est
de
quartiers
différents,
pourquoi
ta
meuf
veut
me
sauter
?
All
the
time,
all
the
time,
I
be
on
the
grind
Tout
le
temps,
tout
le
temps,
je
suis
à
fond
Hoes
look
at
me,
the
dollar
signs
run
across
they
mind
Les
putes
me
regardent,
les
signes
du
dollar
leur
traversent
l'esprit
It's
the
paper,
they
know
a
nigga
get
it,
get
it
C'est
le
fric,
elles
savent
qu'un
négro
l'obtient,
l'obtient
Shawty
gone
be
with
it,
let
a
nigga
get
it,
hold
up
in
it
La
meuf
va
être
avec,
laisse
un
négro
l'avoir,
tiens
bon
dedans
Ya′ll
bitchass
niggas
got
me
fucked
up.
I'm
not
fuckin′
yall
niggas.
I
don't
give
a
fuck
who
ya'll
is.
And
I
don′t
give
a
fuck
if
you
Chris
Brown
or
Tyga.
And
ya′ll
not
giving
me
my
coin.
I
wanna
be
on
TV,
I
wanna
be
on
Love
and
Hip
Hop,
on
Hollywood
and
shit.
Don't
get
it
fucked
up
Vous
êtes
des
enculés
de
merde.
Je
ne
baise
pas
avec
vous.
Je
me
fous
de
savoir
qui
vous
êtes.
Et
je
me
fous
de
savoir
si
tu
es
Chris
Brown
ou
Tyga.
Et
vous
ne
me
donnez
pas
mon
fric.
Je
veux
passer
à
la
télé,
je
veux
être
dans
Love
and
Hip
Hop,
à
Hollywood
et
tout.
Vous
avez
intérêt
à
comprendre.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jackson Curtis James, Stevenson Michael, Brown Christopher Maurice, Rodriguez Paulo Ytienza, Jackson Jess Reed
Attention! Feel free to leave feedback.