Lyrics and translation Chris Brown & Tyga feat. Pusha T - D.G.I.F.U.
Ya′ll
know
me,
the
still
same
OG,
young
T-Y-G
Tu
me
connais,
toujours
le
même
OG,
le
jeune
T-Y-G
Hated
on
by
most
these
niggas
Détesté
par
la
plupart
de
ces
négros
But
I
still
keep
shittin'
on
niggas
lowkey
Mais
je
continue
à
chier
sur
les
négros
discrètement
I
don′t
fuck
with
you
to
the
third
degree
Je
ne
rigole
pas
avec
toi
au
troisième
degré
I
keep
a
G,
DMV,
you
owe
a
three
Je
garde
un
G,
DMV,
tu
dois
un
trois
Schemin'
on
the
low,
tryna
make
a
nigga
profitly
Je
manigance
dans
l'ombre,
j'essaie
de
faire
du
profit
à
un
négro
All
I
do
is
get
money,
fuck,
and
sleep
Tout
ce
que
je
fais,
c'est
gagner
de
l'argent,
baiser
et
dormir
I
should
run
for
mayor
Je
devrais
me
présenter
à
la
mairie
Been
runnin'
shit,
you
barely
maintain
your
bitch
J'ai
géré
des
trucs,
tu
arrives
à
peine
à
gérer
ta
meuf
No,
this
ain′t
no
lets
say
regular
degular
shit
Non,
ce
n'est
pas
une
merde
ordinaire
Break
a
neck
on
some
Busta
shit
Casser
un
cou
sur
un
délire
de
Busta
Souls
of
Mischief,
aww
shit
Souls
of
Mischief,
oh
merde
I
be
on
til
infinity
Je
serai
là
jusqu'à
l'infini
Don′t
predict,
bitch,
what
I'm
gonna
do
Ne
prédis
pas,
salope,
ce
que
je
vais
faire
Cause
chances
are
I′ve
outdone
you
Parce
qu'il
y
a
des
chances
que
je
t'aie
surpassé
And
most
of
my
so
called
enemies
Et
la
plupart
de
mes
soi-disant
ennemis
Spit
your
game,
talk
your
shit
Crache
ton
venin,
dis
ta
merde
Grab
your
gat,
call
your
clique
Attrape
ton
flingue,
appelle
ta
clique
Ball
so
hard
I
don't
need
the
assist
Je
joue
tellement
bien
que
je
n'ai
pas
besoin
d'une
passe
décisive
I′m
the
best
so
I
keep
saying
that
shit
Je
suis
le
meilleur
alors
je
n'arrête
pas
de
le
répéter
Nigga,
you
should
too
Négro,
tu
devrais
aussi
If
you
knew
what
this
game'll
do
to
you
Si
tu
savais
ce
que
ce
jeu
te
ferait
Look
at
bullshit
that
I′ve
been
through
Regarde
les
conneries
que
j'ai
traversées
This
the
drive
through
and
shit
on
you
C'est
le
drive
et
je
te
chie
dessus
Don't
get
it
fucked
up
Ne
te
méprends
pas
Yesterday
I
was
the
freshest
nigga
in
America
Hier,
j'étais
le
négro
le
plus
frais
d'Amérique
I
swear
to
God
I
ain't
lyin′,
bruh,
I
ain′t
lyin'
bruh
Je
jure
devant
Dieu
que
je
ne
mens
pas,
frérot,
je
ne
mens
pas,
frérot
Don′t
get
it
fucked
up
Ne
te
méprends
pas
Niggas
talkin'
bout
oh
shit
Les
négros
disent
oh
merde
I
pull
up
they
like
oh
shit
Je
débarque,
ils
sont
là
oh
merde
Now
look
whose
talkin′,
bitch
Maintenant
regarde
qui
parle,
salope
Now
look
whose
talkin',
bitch,
yeah
Maintenant
regarde
qui
parle,
salope,
ouais
Don′t
get
it
fucked
up
Ne
te
méprends
pas
I
do
this
shit
for
my,
I
do
this
shit
for
my
Je
fais
ça
pour
les
miens,
je
fais
ça
pour
les
miens
Do
this
shit
for
my
loved
ones
Je
fais
ça
pour
ceux
que
j'aime
Don't
get
it
fucked
up
Ne
te
méprends
pas
I
do
this
shit
for
my,
I
do
this
shit
for
my
Je
fais
ça
pour
les
miens,
je
fais
ça
pour
les
miens
I
don't
trust
niggas,
I
only
trust
funds
nigga
Je
ne
fais
confiance
à
aucun
négro,
je
ne
fais
confiance
qu'aux
fonds,
négro
Nowadays
everybody
wanna
talk
like
they
got
somethin′
to
say
De
nos
jours,
tout
le
monde
veut
parler
comme
s'il
avait
quelque
chose
à
dire
But
nothin′
comes
out
when
they
move
they
lips
Mais
rien
ne
sort
quand
ils
bougent
les
lèvres
This
extended
clip
will
make
Buddha
shit
Ce
chargeur
étendu
fera
chier
Bouddha
Shawty
comin'
and
pullin′
up
with
them
hooter
tips
La
petite
arrive
et
se
pointe
avec
ses
seins
refaits
Never
use
a
nigga,
but
she
abuse
the
dick
Je
n'utilise
jamais
un
négro,
mais
elle
abuse
de
la
bite
I
lick
the
pussy,
let
it
air
dry
Je
lèche
la
chatte,
je
la
laisse
sécher
à
l'air
libre
We
in
a
boat,
nigga,
right
off
the
coast
On
est
dans
un
bateau,
négro,
au
large
de
la
côte
European
or
Caribbean,
I'm
sweatin′
out
my
hair
dye
Européen
ou
caribéen,
ma
teinture
capillaire
coule
So
don't
get
it
fucked
up
Alors
ne
te
méprends
pas
I
got
a
handful
of
matches,
fuckin′
with
a
bad
bitch
J'ai
une
poignée
d'allumettes,
je
baise
avec
une
mauvaise
garce
All
my
niggas
is
savages,
better
loc
up
Tous
mes
négros
sont
des
sauvages,
mieux
vaut
s'enfermer
Damn,
it's
a
tragedy,
all
of
these
casualties
Putain,
c'est
une
tragédie,
toutes
ces
victimes
Metal
through
his
body,
nigga,
check
his
anatomy,
oh
shit
Du
métal
à
travers
son
corps,
négro,
vérifie
son
anatomie,
oh
merde
Why
you
pillow
talkin'?
That′s
ho
shit
Pourquoi
tu
parles
dans
ton
oreiller
? C'est
un
truc
de
salope
Nigga,
you
a
geek,
still
talkin′
'bout
me
fucking
yo′
bitch
Négro,
tu
es
un
geek,
tu
parles
encore
de
moi
en
train
de
baiser
ta
meuf
I
can't
lie,
can′t
lie
Je
ne
peux
pas
mentir,
je
ne
peux
pas
mentir
I
got
a
bunch
of
bad
hoes
and
a
wife
on
the
side
J'ai
un
tas
de
salopes
et
une
femme
à
côté
I
believe
I
can
fly,
I'm
the
shit
now
Je
crois
que
je
peux
voler,
je
suis
le
meilleur
maintenant
Wanna
be
like
Mike
when
I
die
Je
veux
être
comme
Mike
quand
je
mourrai
Step
right
up,
can′t
name
any
nigga
that
can
fuck
with
us
Approchez-vous,
vous
ne
pouvez
citer
aucun
négro
qui
puisse
nous
baiser
I'mma
bring
the
pain,
we
gon'
be
the
game-changers
Je
vais
vous
faire
mal,
on
va
changer
la
donne
All
in
your
face,
I′m
bustin′
nuts
En
face
de
toi,
je
jouis
Did
ya'll
think
I
would
let
my
dough
freeze?
Vous
pensiez
vraiment
que
j'allais
laisser
mon
fric
geler
?
Ho,
please!
Better
bow
down
on
both
knees
Salope,
s'il
te
plaît
! Mieux
vaut
s'agenouiller
sur
les
deux
genoux
Who
you
think
taught
you
to
throw
P′s?
Qui
penses-tu
t'avoir
appris
à
jeter
des
billets
?
Who
you
think
taught
you
to
rap
keys?
Qui
penses-tu
t'avoir
appris
à
rapper
?
Dress
Dries,
Phillip
Lim,
SLP's
S'habiller
en
Dries,
Phillip
Lim,
SLP
Like
Snoop
D-O-double
G
Comme
Snoop
D-O-double
G
Nigga
murda
was
the
case
so
motherfuck
the
police
Négro,
le
meurtre
était
le
cas,
alors
on
s'en
fout
de
la
police
Ya′ll
niggas
soft
like
Emojis,
with
the
heart
eyes
Vous
êtes
mous
comme
des
Emojis,
avec
les
yeux
en
cœur
Ya'll
part
skies,
ya′ll
cloud
killas
Vous
êtes
des
ciels
partagés,
vous
êtes
des
tueurs
de
nuages
We
aimin'
niggas,
my
soul
is
blacker
than
apartheid
On
vise
les
négros,
mon
âme
est
plus
noire
que
l'apartheid
We
coupe
niggas,
you
niggas
riding
four
doors
On
est
des
négros
en
coupé,
vous
êtes
des
négros
en
quatre
portes
Like
Uber
nigga,
we
pilin'
all
of
your
whores
Comme
Uber
négro,
on
empile
toutes
vos
putes
On
the
canopy
my
stamina
be
Sur
la
capote,
mon
endurance
est
Enough
for
Pamela
Anderson
Lee
Suffisante
pour
Pamela
Anderson
Lee
My
Katy
Perry
ain′t
afraid
to
carry
Ma
Katy
Perry
n'a
pas
peur
de
porter
That
shit
you
sniff,
Taylor
Swift
Ce
truc
que
tu
sniffes,
Taylor
Swift
Niggas
talk
yet
it
remains
a
myth
Les
négros
parlent
mais
ça
reste
un
mythe
I
never
seen
it,
they
only
dream
it
Je
ne
l'ai
jamais
vu,
ils
ne
font
que
le
rêver
They
rap
about
it,
do
interviews
Ils
rappent
à
ce
sujet,
font
des
interviews
With
they
toy
cars
and
they
little
jewels
Avec
leurs
petites
voitures
et
leurs
petits
bijoux
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Andre Young, Melvin Bradford, Marshall B. Mathers Iii, Christopher Wallace, Anthony Henderson, Kyambo Joshua, Jess Jackson, David L Doman, Christopher Taylor Brown, Byron Mac Cane, Joshua Kyambo, Mich
Attention! Feel free to leave feedback.