Chris Brown feat. B.o.B - Get Down (Rarities & B-Sides) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Chris Brown feat. B.o.B - Get Down (Rarities & B-Sides)




Get Down (Rarities & B-Sides)
Descends (Rarités & Faces B)
Rich nigga in the back seat of a ghost
Mec riche sur la banquette arrière d'une Ghost
Doin too much, doin the most
Je fais trop, je fais le maximum
Spinnin wheels, cruise control
Roues qui tournent, régulateur de vitesse
When the girls see me they lose control
Quand les filles me voient, elles perdent le contrôle
I'ma gang spitter my mouth grab a milly
Je suis un gang spitter, ma bouche attrape un million
You heard about me is not the cloud I got round the city
Tu as entendu parler de moi, ce n'est pas le nuage que j'ai autour de la ville
Six 50 BMDub
Six 50 BMDub
When I step up in the spot they show me love
Quand je débarque sur place, elles me montrent de l'amour
If you know what I'm sayin say
Si tu sais ce que je veux dire, dis
Ohhhh
Ohhhh
If you know that I is not playin say
Si tu sais que je ne joue pas, dis
Ohhhh
Ohhhh
Just get them hands wavin babe
Juste fais bouger tes mains, bébé
Then gggg-get down
Puis gggg-descends
Gggg-get down
Gggg-descends
I hit the spot the girls, gggg-get down
J'arrive sur place, les filles, gggg-descendent
Traveling around the world gggg-get down
Voyager autour du monde, gggg-descends
Uh I know you like it girl gggg-get down
Uh, je sais que tu aimes ça, ma chérie, gggg-descends
Just drop it to the floor you show me love
Juste laisse tomber au sol, tu me montres de l'amour
You know what you're doing baby
Tu sais ce que tu fais, bébé
Get that body movin baby
Fais bouger ton corps, bébé
Will not you back it up on me
Ne vas-tu pas me faire un back it up ?
You keep wondering if I'ma throw this money in the air
Tu continues à te demander si je vais lancer cet argent en l'air
You stay long enough
Tu restes assez longtemps
You gon see
Tu vas voir
Rich nigga, you know I'm gonna get it
Mec riche, tu sais que je vais l'obtenir
Money stack it up and I'm about to buy city
Empile l'argent, je vais acheter la ville
Lady killer
Tueur de femmes
Doggy want that kitty
Le chien veut cette minette
I'm about to break her up
Je vais la briser
She nasty and she pretty
Elle est méchante et belle
She got that pretty thang
Elle a ce truc joli
That good good
C'est bien bien
Big ol 'ass
Gros cul
That good good
C'est bien bien
Six 50 BMDub
Six 50 BMDub
When I step up in the spot they show me love
Quand je débarque sur place, elles me montrent de l'amour
If you know what I'm sayin say
Si tu sais ce que je veux dire, dis
Ohhhh
Ohhhh
If you know that I is not playin say
Si tu sais que je ne joue pas, dis
Ohhhh
Ohhhh
Just get them hands wavin babe
Juste fais bouger tes mains, bébé
Then gggg-get down
Puis gggg-descends
Gggg-get down
Gggg-descends
I hit the spot the girls, gggg-get down
J'arrive sur place, les filles, gggg-descendent
Traveling around the world gggg-get down
Voyager autour du monde, gggg-descends
Uh I know you like it girl gggg-get down
Uh, je sais que tu aimes ça, ma chérie, gggg-descends
Just drop it to the floor you show me love
Juste laisse tomber au sol, tu me montres de l'amour
You know what you're doing baby
Tu sais ce que tu fais, bébé
Get that body movin baby
Fais bouger ton corps, bébé
Will not you back it up on me
Ne vas-tu pas me faire un back it up ?
You keep wondering if I'ma throw this money in the air
Tu continues à te demander si je vais lancer cet argent en l'air
You stay long enough
Tu restes assez longtemps
You gon see
Tu vas voir
Walking in the building feeling like I own the buildin
Je marche dans le bâtiment en ayant l'impression d'être le propriétaire du bâtiment
When we pull up to the front it's like an automotive dealer ship
Quand on arrive devant, c'est comme un concessionnaire automobile
Or something of the nature blowing blowing get the table
Ou quelque chose du genre, ça souffle, ça souffle, on prend la table
Please stop blowing my buzz I'm trying to bomb with mother nature
S'il te plaît, arrête de me faire perdre mon buzz, j'essaie de bombarder avec Mère Nature
All you haters so played out
Tous vos haineux sont tellement dépassés
Yall so 1999
Vous êtes tellement 1999
I'm so these is not the even out yet
Je suis tellement, ce n'est pas encore sorti
No you can not find these online
Non, vous ne pouvez pas les trouver en ligne
And all my passion forward just to go around
Et toute ma passion en avant, juste pour aller autour
I got that lazy boy pocket stay on my salary recline
J'ai ce Lazy Boy, ma poche reste sur ma ligne de salaire inclinée
Everybody get down I'm throwing six out
Tout le monde descend, je lance six
Man I'm sayin
Mec, je dis
I just roll like six pounds and blow that shit down
Je roule juste comme six livres et je souffle cette merde
Man I'm sayin
Mec, je dis
If looks could kill she have the gun in her purse
Si les regards pouvaient tuer, elle aurait le flingue dans son sac
One to the dome
Un dans le dôme
Like a ring shot
Comme un tir d'anneau
...
...
I hit the spot the girls, gggg-get down
J'arrive sur place, les filles, gggg-descendent
Traveling around the world gggg-get down
Voyager autour du monde, gggg-descends
Uh I know you like it girl gggg-get down
Uh, je sais que tu aimes ça, ma chérie, gggg-descends
Just drop it to the floor you show me love
Juste laisse tomber au sol, tu me montres de l'amour
You know what you're doing baby
Tu sais ce que tu fais, bébé
Get that body movin baby
Fais bouger ton corps, bébé
Will not you back it up on me
Ne vas-tu pas me faire un back it up ?
You keep wondering if I'ma throw this money in the air
Tu continues à te demander si je vais lancer cet argent en l'air
You stay long enough
Tu restes assez longtemps
You gon see
Tu vas voir





Writer(s): CHRISTOPHER MAURICE BROWN, BOBBY RAY JR. SIMMONS, FAHEEM RASHEED NAJM, TRAMAINE MICHEAL WINFREY


Attention! Feel free to leave feedback.