Chris Brown, Future & Young Thug - High End - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Chris Brown, Future & Young Thug - High End




High End
Haut de gamme
High end, yeah
Haut de gamme, ouais
You know, what we doin' (what)
Tu sais ce qu'on fait (quoi)
I'm set, slatt, set, gang, set
Je suis prêt, slatt, prêt, gang, prêt
I'm on a high end (jet)
Je suis haut de gamme (jet)
I'm 'bout to fly in (set)
Je suis sur le point d'arriver (prêt)
Hop in a Cayenne (skrrt)
Monte dans un Cayenne (skrrt)
I was just glidin' (I was just glidin')
Je glissais juste (je glissais juste)
I just be stylin' (stylin', style)
Je me contente de styliser (styliser, style)
I'm on a high end (I'm on a high)
Je suis haut de gamme (je suis haut)
I'm on a fly end (eh, yeah)
Je suis sur une fin de vol (eh, ouais)
We 'bout to fly in (yeah, ooh)
On est sur le point d'arriver (ouais, ooh)
Jump in the Cayenne (jump in the Cayenne)
Monte dans le Cayenne (monte dans le Cayenne)
Jump in the Cayenne (skrrt, skrrt)
Monte dans le Cayenne (skrrt, skrrt)
Ran out of molly (ran out of molly)
À court de molly court de molly)
Gotta go find it (gotta go find it)
Je dois aller le trouver (je dois aller le trouver)
Snatch up a thotty (snatch up to a thotty)
Attraper une pétasse (attraper une pétasse)
In a big body (in a big body)
Dans un gros corps (dans un gros corps)
Dripset Wu-Tang (Dripset Wu-Tang)
Dripset Wu-Tang (Dripset Wu-Tang)
We like Shaolin (we like Shaolin)
On aime Shaolin (on aime Shaolin)
What's the total? (yeah, yeah)
C'est quoi le total? (ouais, ouais)
What's the lick read? (what the lick read)
C'est quoi le coup? (c'est quoi le coup)
Rockin' Balenci' (rockin' Balenci')
Je porte du Balenciaga (je porte du Balenciaga)
Whippin' up big B's (whip up big B's)
Je prépare des gros B (je prépare des gros B)
What's the total?
C'est quoi le total?
What's the list read?
C'est quoi la liste?
Plain Jane watch, Richard Mille (yeah)
Montre toute simple, Richard Mille (ouais)
Richard Mille cost me 'bout an Aston-Martin
Richard Mille m'a coûté une Aston Martin
Left my Tesla sittin' at the house on the charge
J'ai laissé ma Tesla en charge à la maison
I just met the owners of Chanel and Diadora
Je viens de rencontrer les propriétaires de Chanel et Diadora
'Cause they say I'm spendin' too much money in the stores
Parce qu'ils disent que je dépense trop d'argent dans les magasins
Pluto
Pluto
Haha
Haha
Everything high end (high end)
Tout est haut de gamme (haut de gamme)
I whip the Masi' (Masi')
Je conduis la Maserati (Maserati)
I pop a half a perc (half a perc)
Je prends un demi-cachet (demi-cachet)
Make a deposit ('posit)
Faire un dépôt (dépôt)
I am not from the Earth (from the Earth)
Je ne suis pas de la Terre (de la Terre)
Stay on my fly shit (fly shit)
Reste sur mon délire (délire)
I'm flyin' private (private)
Je vole en privé (privé)
On my Dubai shit ('bai shit)
Sur mon délire de Dubaï (délire de Dubaï)
On a Ducati, stuntin' on 'em
Sur une Ducati, je les fais flipper
All of you niggas my little homies
Vous êtes tous mes petits potes
Here's some knowledge for you
Voici un peu de savoir pour vous
Stop tryna wife a thot bitch
Arrêtez d'essayer d'épouser une pétasse
All the vampires know that we don't go to sleep
Tous les vampires savent qu'on ne dort pas
We stay up all night, pop me two or three, pill exotic type
On reste debout toute la nuit, prends-en deux ou trois, du genre exotique
Everything high end, you see the stars
Tout est haut de gamme, tu vois les étoiles
And my Richard Mille cost more than your car
Et ma Richard Mille coûte plus cher que ta voiture
Everything high end (high end)
Tout est haut de gamme (haut de gamme)
Everything high end (high end)
Tout est haut de gamme (haut de gamme)
And you fake, nigga (fake, nigga)
Et toi, faux négro (faux négro)
Should retire (retire)
Tu devrais prendre ta retraite (retraite)
And you fuck niggas (fuck niggas)
Et vous, enculés de négros (enculés de négros)
Should get fired up (fired up)
Vous devriez vous faire virer (virer)
Don't fuck with Fed niggas (Fed niggas)
Ne traîne pas avec les fédéraux (fédéraux)
They be wired up (wired up)
Ils sont sur écoute (sur écoute)
Pluto
Pluto
Everything high end
Tout est haut de gamme
Uh (pew, pew)
Euh (pew, pew)
I wanna bargain (on God)
Je veux négocier (sur Dieu)
'Bout to hit Cali (yeah)
Sur le point d'aller en Californie (ouais)
I want an X pill (uh)
Je veux un X pill (euh)
I want a molly (uh)
Je veux une molly (euh)
I'ma get seasick (seasick)
Je vais avoir le mal de mer (mal de mer)
From these diamonds (from these diamonds)
À cause de ces diamants cause de ces diamants)
I's locked in (uh huh)
Je suis enfermé (euh euh)
I would climb in (let's get it)
Je grimperais bien (allons-y)
She 'bout to climax (yeah)
Elle est sur le point de jouir (ouais)
Put the dubs in knap sacks (snacks)
Mets les liasses dans des sacs à dos (snacks)
Put some ice on a basic bitch (put some ice on a basic bitch)
Mets de la glace sur une pétasse de base (mets de la glace sur une pétasse de base)
Put some hundreds in gem clips (look like a thotty)
Mets des centaines dans des pinces à bijoux (on dirait une pétasse)
Freaky in my car (yeah)
Coquine dans ma voiture (ouais)
Maybach seat massage (skrrt, skrrt)
Siège massant Maybach (skrrt, skrrt)
Backseat turn to vault (yeah)
La banquette arrière se transforme en coffre-fort (ouais)
Security outside like a guard (damn)
La sécurité à l'extérieur comme un garde (putain)
Securin' my spot, I'm a dog (secure)
Je sécurise ma place, je suis un chien (sécuriser)
Secure in the sky, like a star (secure the spot)
Sécurisé dans le ciel, comme une étoile (sécuriser la place)
I'm a big B like a wasp (uh)
Je suis un gros B comme une guêpe (euh)
Can't come to me, I'm a boss (yeah)
Tu ne peux pas venir me voir, je suis un patron (ouais)
400 racks on my car (uh)
400 000 sur ma voiture (euh)
Got a old mink on the floor (damn)
J'ai un vieux vison par terre (putain)
King Tut gotta say it's old (auction)
Le roi Toutankhamon doit dire qu'il est vieux (vente aux enchères)
Spend a milli' at a store (to get tags)
Dépenser un million dans un magasin (pour avoir des étiquettes)
Tat my ribs like King Tut's (now go get that)
Me faire tatouer les côtes comme le roi Toutankhamon (allez chercher ça maintenant)
Caught my first body, I was a man from there (yeah)
J'ai chopé mon premier corps, j'étais un homme à partir de (ouais)
Nigga tried to take my money, I left his ass in there
Un négro a essayé de me prendre mon argent, je l'ai laissé là-bas
Then hopped inside the Jag, I did the dash, you know that! (skrrt)
Puis j'ai sauté dans la Jag, j'ai filé, tu sais ça! (skrrt)
I ain't gon' stay on no scene, I let my lawyer handle that (yeah)
Je ne vais pas rester sur les lieux, je laisse mon avocat s'en occuper (ouais)
Get it
Prends ça
Everything high end (uh)
Tout est haut de gamme (euh)
I see it, it's mine then (I got it)
Je le vois, c'est à moi alors (je l'ai)
I like it, I bought it (it's mine)
Je l'aime bien, je l'ai acheté (c'est à moi)
I'm wet up like faucets
Je suis trempé comme des robinets
Catch up to not get
Rattrapez-vous pour ne pas obtenir
We don't let bygones be bygones
On ne laisse pas le passé être le passé
High end, yeah
Haut de gamme, ouais





Writer(s): BROWN CHRISTOPHER MAURICE, BROWN CHRIS

Chris Brown, Future & Young Thug - High End
Album
High End
date of release
13-10-2017



Attention! Feel free to leave feedback.