Chris Brown, Swizz Beatz & Lil Wayne I Can Transform Ya

Chris Brown, Swizz Beatz & Lil Wayne - I Can Transform Ya

Lyrics and translation Chris Brown, Swizz Beatz & Lil Wayne - I Can Transform Ya

Go 'head, lil' mama, I can transform ya

Давай, вперед, детка, я могу трансформировать тебя,

No, I can't dance but I can dance on ya

Нет, я не умею танцевать, но я могу танцевать на тебе

Swizz on the beat, Chris move ya feet

Swizz отбивает такт, Крис, шевели ногами,

And baby, I can transform your him to a me

И, детка, я могу трансформировать тебя, его и себя

And I can change your life, make it so new

Я могу изменить твою жизнь, помочь начать заново,

Make you never want to go back to the old you

Сделать так, чтобы ты не захотела даже вспоминать о прошлом.

CÎROC and lime, give it a lil' time

Водка с лимоном, пусть пройдет немного времени,

And she gon' transform like Optimus Prime

И она трансформируется как Оптимус Прайм

Need a ride, I can Range you up

Нужна поездка, я могу ранжировать тебя.

Money, I can change you up

Деньги, я могу изменить тебя

You can ride your own, no longer be the passenger

Ты можешь прокатиться сама, и больше не быть пассажиром.

Swag low, I build you up

Swag низкий, я строю тебя

Knees weak, I stand you up

Колени слабые, я встаю

Red lips, red dress, like 'em like a fire truck

Красные губы, красное платье, мне нравится это все прям как пожарная машина...

What you need, you can have that

Ты можешь иметь, все что захочешь.

My Black Card, they don't decline that

Мою VIP экспресс-карту принимают везде без исключения.

See potential in ya, let me mold that

Я вижу потенциал в тебе, дай же мне сформировать его,

I can transform ya, I can transform ya

Я могу преобразить тебя, я могу преобразить тебя,

I can transform ya, I can transform ya

Я могу преобразить тебя, я могу преобразить тебя,

Anything you want, I can, I can get it for ya

Все, что ты хочешь, я могу, я могу получить это для тебя

You're my baby girl, so you know I did it for ya

Ты должна знать, я делаю это все для тебя.

I can trans-, I can trans-, I can transform ya

Я могу, я могу, я могу преобразить тебя,

Shoes, you got it, got it

Туфли — у тебя есть они (есть они)

Bags, you got it, got it

Сумочки — у тебя есть они (есть они)

Cars, you got it, got it

Машины — у тебя есть они (есть они)

M-M-Money, you got it, got it

ММ-Деньги, ты понял, понял

I can transform ya, I can, I can transform ya

Я могу преобразить тебя, я могу преобразить тебя,

Anything you want I can, I can get it for ya (Come here, Chris)

Все, что ты хочешь, я могу, я могу получить это для тебя (иди сюда, Крис)

See it in the video, you can have it really though

Видишь меня на видео, однако ты можешь это все иметь в действительности.

Iced out e'rything, frigid like a Eskimo

Ледяной, холодный, как эскимос

Wanna fly, we can go, anywhere you wanna go

Хочешь летать, мы можем полететь куда угодно,

Jimmy Choos in Italy, Louis V in Tokyo

Джимми Чу в Италии, Луис В в Токио,

Somethin' like Pinocchio if you lie down, I'ma grow

Что-то вроде Пиноккио, если ты ложишься, я увеличиваюсь,

Wanna see me do it big, I can show you how it goes

Я хочу чтобы ты увидела, как я делаю что-то стоящее. Я могу показать, как это -

Take you from an amateur to being professional

Сделать из любителя профессионала,

I can have you swag surfin'

Я могу раскрутить тебя.

What you need, you can have that

Ты можешь иметь, все что захочешь.

My Black Card, they don't decline that

Мою VIP экспресс-карту принимают везде без исключения.

See potential in ya, let me mold that

Я вижу потенциал в тебе, дай же мне сформировать его,

I can transform ya, I can transform ya

Я могу преобразить тебя, я могу преобразить тебя,

I can transform ya, I can transform ya

Я могу преобразить тебя, я могу преобразить тебя,

Anything you want, I can, I can get it for ya

Все, что ты хочешь, я могу, я могу получить это для тебя

You're my baby girl, so you know I did it for ya

Ты должна знать, я делаю это все для тебя.

I can trans-, I can trans-, I can transform ya

Я могу, я могу, я могу преобразить тебя,

Shoes, you got it, got it

Туфли — у тебя есть они (есть они)

Bags, you got it, got it

Сумочки — у тебя есть они (есть они)

Cars, you got it, got it

Машины — у тебя есть они (есть они)

M-M-Money, you got it, got it

ММ-Деньги, ты понял, понял

I can transform ya, I can, I can transform ya

Я могу преобразить тебя, я могу преобразить тебя,

Anything you want I can, I can get it for ya

Все, что ты хочешь, я могу, я могу получить это для тебя

Okay, I can transform ya like a Transformer

Хорошо, я могу трансформировать тебя, как трансформера,

I can turn you from a human to a Carter

Я могу превратить тебя из человека в картер,

Take you off the bench, t-turn you to a starter

Снять тебя со скамьи запасных, и пустить тебя в игру,

Then I take you home and put you on a charger

Потом отвезти тебя домой и поставить на зарядку,

Then-then my car transforms to a charter

Потом свою машину трансформировать в самолет,

And we can fly to wherever you ever thought of

И мы сможем улететь, куда только захочешь.

I take you to where it's warmer

Я отвезу тебя в теплые края,

Then I gotta rip off your dress like a warm up

Потом я сдеру с тебя одежду для разогрева,

But I'm just gettin' warmed up

Но я только начинаю разогреваться,

So tell your man he better get his Voltron up

Так что скажи своему парню, что ему лучше трансформироваться в Вольтрона.

I transform her to a Ducati

Я трансформирую ее в Дукати

Then I transform me to a Bugatti

И себя трансформирую в Буггати

'Cause her form puts me in a trance

Потому что ее формы приводят меня в состояние транса.

I transform smaller and she puts me in her pants

Я трансформируюсь маленьким и она сможет положить меня к себе в штаны.

Swizz-Swizz on the beat, Chris move ya feet

Swizz отбивает такт, Крис, шевели ногами,

And Weezy transform a good girl to a freak

И Weezy трансформируй хорошую девочку в плохую...

I can transform ya, I can transform ya

Я могу преобразить тебя, я могу преобразить тебя,

Anything you want, I can, I can get it for ya

Все, что ты хочешь, я могу, я могу получить это для тебя

You're my baby girl, so you know I did it for ya

Ты должна знать, я делаю это все для тебя.

I can trans-, I can trans-, I can transform ya

Я могу, я могу, я могу преобразить тебя,

Shoes, you got it, got it

Туфли — у тебя есть они (есть они)

Bags, you got it, got it

Сумочки — у тебя есть они (есть они)

Cars, you got it, got it

Машины — у тебя есть они (есть они)

M-M-Money, you got it, got it

ММ-Деньги, ты понял, понял

I can transform ya, I can, I can transform ya

Я могу преобразить тебя, я могу преобразить тебя,

Anything you want I can, I can get it for ya

Все, что ты хочешь, я могу, я могу получить это для тебя

Rate the translation

Writer(s): DWAYNE CARTER, KASSEEM DEAN, CHRISTOPHER MAURICE BROWN, JOSEPH A. BEREAL JR., JASON P. D. BOYD, POO BEAR

Album

I Can Transform Ya

date of release

29-09-2009

Attention! Feel free to leave feedback.