Chris Brown feat. Sabrina Antoinette - Trumpet Lights - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Chris Brown feat. Sabrina Antoinette - Trumpet Lights




Trumpet Lights
Feux de trompette
I know exactly what you like and baby I'm about to take it down
Je sais exactement ce que tu aimes et bébé, je suis sur le point de te le faire comprendre.
You say you want me, is that right? I think it's best we get up out here now
Tu dis que tu me veux, c'est ça ? Je pense qu'il vaut mieux qu'on s'en aille d'ici maintenant.
Because I saw you in that dress, they can't handle this, speeding while I'm tryna steal
Parce que je t'ai vue dans cette robe, ils ne peuvent pas gérer ça, je fonce pendant que j'essaie de te voler.
You kissing on my neck, I'm feeling on your leg and girl won't let stop it now
Tu m'embrasses au cou, je sens ta jambe et bébé, ne t'arrête pas maintenant.
Girl, I ain't gotta waste a night with you babe
Bébé, je n'ai pas besoin de perdre une nuit avec toi.
We doing 95 in a 35, baby you know what to do
On roule à 150 dans une zone à 50, bébé, tu sais quoi faire.
We gon' run some red lights
On va passer des feux rouges.
And you know there ain't no stopping even when we get home
Et tu sais qu'on ne s'arrêtera pas, même quand on arrivera à la maison.
Girl we gon' run some red lights
Bébé, on va passer des feux rouges.
Push the pedal to the metal screaming "Fuck the Five-O"
On va appuyer sur l'accélérateur à fond, en criant "Foutez le camp, flics !".
And girl you know it's key push to start, sex in a car for hours
Et bébé, tu sais que c'est la clé pour démarrer, du sexe en voiture pendant des heures.
Your body parks under your hood, it's power babe
Ton corps se gare sous ton capot, c'est du pouvoir, bébé.
And I ain't even tryna gas you up
Et je n'essaie même pas de te pomper.
And we gon' run some red lights
Et on va passer des feux rouges.
Yeah backseat goes right and whip, hold on it's gon' take long, enjoy this trip
Ouais, la banquette arrière va à droite et on va s'enfoncer, accroche-toi, ça va durer longtemps, profite du voyage.
Girl you got the new car, the new car smell and we gon' give this new car a new car smell
Bébé, tu as la nouvelle voiture, l'odeur de la nouvelle voiture, et on va donner à cette nouvelle voiture une nouvelle odeur de voiture.
Yeah revving my engine you turning me on, yeah shifting your gears I love how you moan, love how you moan, love how you moan
Ouais, je fais rugir mon moteur, tu m'excites, ouais, tu changes de vitesse, j'adore comme tu gémies, j'adore comme tu gémies, j'adore comme tu gémies.
It was so good that I had to go back for a second so I could just relive the moment
C'était tellement bien que j'ai y retourner une seconde pour revivre le moment.
I ain't gotta waste a night with you babe
Je n'ai pas besoin de perdre une nuit avec toi, bébé.
We doing 95 in a 35, baby you know what to do, baby we gon'
On roule à 150 dans une zone à 50, bébé, tu sais quoi faire, bébé, on va.
We gon' run some red lights
On va passer des feux rouges.
And you know there ain't no stopping even when we get home
Et tu sais qu'on ne s'arrêtera pas, même quand on arrivera à la maison.
Girl we gon' run some red lights
Bébé, on va passer des feux rouges.
Push the pedal to the metal screaming "Fuck the Five-O"
On va appuyer sur l'accélérateur à fond, en criant "Foutez le camp, flics !".
And girl you know it's key push to start, sex in a car for hours
Et bébé, tu sais que c'est la clé pour démarrer, du sexe en voiture pendant des heures.
Your body parks under your hood, it's power babe
Ton corps se gare sous ton capot, c'est du pouvoir, bébé.
And I ain't even tryna gas you up
Et je n'essaie même pas de te pomper.
And we gon' run some red lights
Et on va passer des feux rouges.
Red lights, all night baby, yeah
Feux rouges, toute la nuit, bébé, ouais.
And we gon' take a midnight sex drive, don't you heard what I said, fuck every red lights
Et on va faire un tour de sexe à minuit, tu n'as pas entendu ce que j'ai dit, on fout les feux rouges.
Red lights, all night, baby, fuck every red lights
Feux rouges, toute la nuit, bébé, on fout les feux rouges.
Midnight sex drive, don't think you heard what I said, fuck every red lights
Tour de sexe à minuit, ne pense pas que tu n'as pas entendu ce que j'ai dit, on fout les feux rouges.
We gon' run some red lights
On va passer des feux rouges.
And you know there ain't no stopping even when we get home
Et tu sais qu'on ne s'arrêtera pas, même quand on arrivera à la maison.
Girl we gon' run some red lights
Bébé, on va passer des feux rouges.
Push the pedal to the metal screaming "Fuck the Five-O"
On va appuyer sur l'accélérateur à fond, en criant "Foutez le camp, flics !".
And girl you know it's key push to start, sex in a car for hours
Et bébé, tu sais que c'est la clé pour démarrer, du sexe en voiture pendant des heures.
Your body parks under your hood, it's power babe
Ton corps se gare sous ton capot, c'est du pouvoir, bébé.
And I ain't even tryna gas you up
Et je n'essaie même pas de te pomper.
And we gon' run some red lights
Et on va passer des feux rouges.
Red lights, all night baby
Feux rouges, toute la nuit, bébé.
And we gon' take a midnight sex drive
Et on va faire un tour de sexe à minuit.
Don't you heard what I said, fuck every red lights
Tu n'as pas entendu ce que j'ai dit, on fout les feux rouges.
Red lights, all night baby, midnight sex drive
Feux rouges, toute la nuit, bébé, tour de sexe à minuit.





Writer(s): CHRISTOPHER MAURICE BROWN, JAMAL F. JONES, JEROME HARMON, INDIA SHAWN BOODRAM, JAZMYN MICHEL BOODRAM, KESIA DARNISE-CECILIA HOLLINS


Attention! Feel free to leave feedback.