Chris Brown feat. Trippie Redd - Yoppa - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Chris Brown feat. Trippie Redd - Yoppa




Yoppa
Yoppa
Flexin' on you, I'm your father (ayy)
Je te domine, je suis ton père (ayy)
Choppa spittin' lugees like a motherfuckin' Llama (ayy)
Mon flingue crache des balles comme un putain de lama (ayy)
Got the big racks on me, bitch, I'm thumbin' through them commas
J'ai des billets sur moi, ma chérie, je compte les zéros
Presidential Rollie got me feelin' like Obama (woo)
Ma Rolex présidentielle me fait me sentir comme Obama (woo)
Blew up big, got me feelin' like Osama
Je me suis fait un nom, je me sens comme Oussama
Pussy rappin' 'bout that choppa, bitch, you know I keep a Yoppa (yeah)
Tu parles de flingue, ma chérie, tu sais que je porte une Yoppa (yeah)
Know I keep a Yoppa, bitch, you know I keep a Yoppa
Tu sais que je porte une Yoppa, ma chérie, tu sais que je porte une Yoppa
Know I tote that Yoppa, bitch, you know I keep a Yoppa, keep a Yoppa
Tu sais que je porte cette Yoppa, ma chérie, tu sais que je porte une Yoppa, porte une Yoppa
Keep it on me, it stay on me at all times
Je la garde sur moi, elle reste sur moi tout le temps
Don't sleep on me, don't speak on me, it's suicide
Ne dors pas sur moi, ne parle pas de moi, c'est le suicide
Aim it at your brain, it's insane how them slugs fly
Je la vise à ton cerveau, c'est fou comme les balles volent
Codeine purple rain, is this what it means when doves cry?
De la codéine violette, c'est ça que ça veut dire quand les colombes pleurent ?
Never leave my piece, .40 under the seat
Je ne laisse jamais tomber mon flingue, un .40 sous le siège
Protect my family 'cause I don't trust the police now
Je protège ma famille parce que je ne fais plus confiance à la police
Love my choppa and I know she loves me
J'aime mon flingue et je sais qu'elle m'aime
Ain't no safety 'cause it got the lemon squeeze
Pas de sécurité parce qu'elle a la prise citron
Don't even try
N'essaie même pas
You ain't 'bout that life
Tu n'es pas de cette vie
You ain't ready to die
Tu n'es pas prêt à mourir
Choppa tell the truth, it expose your life
Le flingue dit la vérité, il expose ta vie
Flexin' on you, I'm your father (ayy, father)
Je te domine, je suis ton père (ayy, père)
Choppa spittin' lugees like a motherfuckin' Llama (ayy)
Mon flingue crache des balles comme un putain de lama (ayy)
Got the big racks on me, bitch, I'm thumbin' through them commas
J'ai des billets sur moi, ma chérie, je compte les zéros
Presidential Rollie got me feelin' like Obama (yeah)
Ma Rolex présidentielle me fait me sentir comme Obama (yeah)
Blew up big, got me feelin' like Osama
Je me suis fait un nom, je me sens comme Oussama
Pussy rappin' 'bout that choppa, bitch, you know I keep a Yoppa (yeah)
Tu parles de flingue, ma chérie, tu sais que je porte une Yoppa (yeah)
Know I keep a Yoppa, bitch, you know I keep a Yoppa
Tu sais que je porte une Yoppa, ma chérie, tu sais que je porte une Yoppa
Know I tote that Yoppa, bitch, you know I keep a Yoppa, keep a Yoppa
Tu sais que je porte cette Yoppa, ma chérie, tu sais que je porte une Yoppa, porte une Yoppa
Keep a Yoppa, my nigga, I keep a choppa
Je porte une Yoppa, mon pote, je porte un flingue
If you put it in, your gun jam, sayonara, c'est la vie
Si tu la mets en marche, ton arme se bloque, sayonara, c'est la vie
Say you got a problem, my nigg, so what's the problem?
Tu dis que tu as un problème, mon pote, alors quel est le problème ?
It can go down right now, just slide up
Ça peut dégénérer tout de suite, viens en haut
Should think smarter, should think better
Tu devrais réfléchir plus intelligemment, tu devrais mieux réfléchir
And I ain't 'bout to argue with a grown ass nigga
Et je ne vais pas me disputer avec un mec adulte
I ain't here to play no games, give a fuck who you claim
Je ne suis pas pour jouer à des jeux, je m'en fous de qui tu prétends être
Choppa on me, this the gang, I let it bang
Le flingue sur moi, c'est la bande, je le fais péter
Don't even try
N'essaie même pas
You ain't 'bout that life
Tu n'es pas de cette vie
You ain't ready to die
Tu n'es pas prêt à mourir
Choppa tell the truth, it expose your life
Le flingue dit la vérité, il expose ta vie
Flexin' on you, I'm your father (ayy)
Je te domine, je suis ton père (ayy)
Choppa spittin' lugees like a motherfuckin' Llama (ayy)
Mon flingue crache des balles comme un putain de lama (ayy)
Got the big racks on me, bitch, I'm thumbin' through them commas
J'ai des billets sur moi, ma chérie, je compte les zéros
Presidential Rollie got me feelin' like Obama (woo)
Ma Rolex présidentielle me fait me sentir comme Obama (woo)
Blew up big, got me feelin' like Osama
Je me suis fait un nom, je me sens comme Oussama
Pussy rappin' 'bout that choppa, bitch, you know I keep a Yoppa (yeah)
Tu parles de flingue, ma chérie, tu sais que je porte une Yoppa (yeah)
Know I keep a Yoppa, bitch, you know I keep a Yoppa
Tu sais que je porte une Yoppa, ma chérie, tu sais que je porte une Yoppa
Know I tote that Yoppa, bitch, you know I keep a Yoppa, keep a Yoppa
Tu sais que je porte cette Yoppa, ma chérie, tu sais que je porte une Yoppa, porte une Yoppa





Writer(s): Christopher Maurice Brown, Patrizio Pigliapoco, Antwan J Thompson, Orrin Monzale Wilson, Anthony Lavelle Barfield


Attention! Feel free to leave feedback.