Chris Brown feat. Tyga - Wrong In The Right Way - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Chris Brown feat. Tyga - Wrong In The Right Way




Wrong In The Right Way
Mauvais dans le bon sens
It′s 'bout to go down, oh yeah
Il va se passer quelque chose, oh oui
Baby, you′re gonna get your wish tonight
Bébé, tu vas avoir ce que tu veux ce soir
Lay it down, right here
Laisse tomber, ici
Scream my name, baby I love you
Crie mon nom, bébé, je t'aime
Girl, wherever you are
Fille, que tu sois
I'll be right by your side tonight
Je serai à tes côtés ce soir
And if you're wearing panties, take ′em off baby
Et si tu portes une culotte, enlève-la bébé
I′mma do you wrong in the right way
Je vais te faire du mal dans le bon sens
Alright, now I'mma do you wrong in the right way
D'accord, maintenant je vais te faire du mal dans le bon sens
Fucking with the lights on, know you had a long day
Je baise avec les lumières allumées, je sais que tu as eu une longue journée
Hold you nigga down, girl I fuck with you the long way
Je te tiens la tête, chérie, je te baise longtemps
Pull up to your college, then I fuck you in the hallway
Je suis devant ton université, puis je te baise dans le couloir
Real nigga, all day, you know I don′t fuck with fakes
Un vrai mec, toute la journée, tu sais que je ne baise pas avec les faux
Said she on her period, she told me just to fuck her face
Elle a dit qu'elle avait ses règles, elle m'a dit de juste lui baiser le visage
Real bitch, trill bitch, someone I could deal with
Une vraie salope, une salope trill, quelqu'un avec qui je pourrais coucher
Feds try to run up in my crib, she hit the kill switch
Les fédéraux essaient de rentrer chez moi, elle appuie sur le bouton d'arrêt
She would never let me down, only wanna lift me up
Elle ne me laisserait jamais tomber, elle veut seulement m'aider
When I got locked down in county, she was there to pick me up
Quand je me suis fait enfermer en prison, elle était pour venir me chercher
Mind her business, know wussup, purple Sprite, she pour it up
Attention à ses affaires, savoir ce qui se passe, Sprite violet, elle le verse
Even bought a pound for a nigga, 'bout to roll it up
J'ai même acheté une livre pour un nègre, je vais la rouler
If the lights off in the club, niggas still gon′ notice her
Même si les lumières sont éteintes dans le club, les nègres vont toujours la remarquer
Gave my bitch my Lamborghini, nigga get your motor up
J'ai donné ma Lamborghini à ma salope, nègre, fais tourner ton moteur
When I get that ass in my bed, I'mma bust her head open
Quand je te mets ce cul dans mon lit, je vais lui exploser la tête
Third leg stroking, got the whole bed soaking
Caresse de la troisième jambe, tout le lit est trempé
Uh, you got that work, that pussy purr
Euh, tu as cette œuvre, cette chatte ronronne
That Lambo driver, she ride it, for sure
Ce conducteur Lambo, elle chevauche, c'est sûr
My chauffeur know wussup, it′s yours, I mean hers, she can concur
Mon chauffeur sait ce qui se passe, c'est à toi, je veux dire, c'est à elle, elle peut en convenir
Baddest thing on this Earth, let me take my time
La chose la plus méchante sur cette Terre, laisse-moi prendre mon temps
I'mma lick it first, I'mma make it hurt, put it in the dirt
Je vais d'abord le lécher, je vais le faire mal, le mettre dans la terre
Mmm, ha, that′s some crazy ass shit for you
Mmm, ha, c'est de la merde de cul folle pour toi
And you know I got this hit for you, put this dick on you
Et tu sais que j'ai ce coup pour toi, mets cette bite sur toi
Enjoy you, and I spoil you, uh
Profite de toi, et je te gâte, euh
Back and forth, in and out, no backing off
D'avant en arrière, dedans et dehors, pas de recul
My shit don′t harp, my lover love real don't dissolve
Ma merde ne joue pas de la harpe, mon amant aime le vrai ne se dissout pas
Bitches ain′t loyal, one love, but they hot and cold
Les salopes ne sont pas loyales, un seul amour, mais elles sont chaudes et froides
I swerve that deuce on 'em, baby like this dick cold
Je leur évite ça, bébé comme cette bite froide
T-Raww got that flame though
T-Raww a cette flamme
She want burgers in Bordeaux, stop giving that cause she mine doe
Elle veut des hamburgers à Bordeaux, arrête de donner ça parce qu'elle est à moi
In this game you gotta find hope
Dans ce jeu, il faut trouver l'espoir
I′m young and kingin', so you know what it is
Je suis jeune et roi, alors tu sais ce que c'est
Let me kiss that body, when I get excited
Laisse-moi embrasser ce corps, quand je suis excité
When you scream my name, when you hit the notes, you gon′ sound melodic
Quand tu cries mon nom, quand tu tapes les notes, tu vas sonner mélodique
Baby girl just ride it, show me something they can't see
Bébé, chevauche-la, montre-moi quelque chose qu'ils ne peuvent pas voir
Fuck me like you angry, playin' all of that K-Ci & Jojo
Baise-moi comme si tu étais en colère, en jouant tout ce K-Ci & Jojo
Them slow jams, we hold hands
Ces lentes confitures, nous nous tenons la main
Do that there like a stripper, on my dick she pole dance
Faites ça comme une strip-teaseuse, sur ma bite elle fait de la pole dance
Oh no, it′s going down, going down babe
Oh non, ça va mal, ça va mal bébé
Put it in reverse, flip it around babe
Mettez-le en marche arrière, retournez-le bébé
Yeah, ′cause we're one on one, busting round after round like a gun
Oui, parce qu'on est un contre un, en train d'éclater comme un pistolet
Doing all that freaky shit to me, I love the way you put it down babe
En train de me faire toutes ces merdes bizarres, j'adore la façon dont tu le fais bébé
I like it, when I′m in and out and you're making them sounds babe
J'aime ça, quand je suis dedans et dehors et que tu fais ces sons bébé
And I want some more, it′s about to go down
Et j'en veux encore, ça va mal





Writer(s): Chris Brown, Michael Hernandez, Marvin Isley, Ernie Isley, Ronald Isley, Scott Storch, Rudolph Isley, Christopher Jasper, Michael Stevenson, Rico Evans, O'kelly Isley


Attention! Feel free to leave feedback.