Chris Brown feat. Tyga, jay 305 & T.I. - Bunkin' - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Chris Brown feat. Tyga, jay 305 & T.I. - Bunkin'




Bunkin'
Bunkin'
100, keep this shit 100
100, reste à 100
100
100
Yeah, my bitch she bunkin′
Ouais, ma meuf assure
She went from nothing now she somthing
Elle est passée de rien à quelque chose
My bitch bunkin'
Ma meuf assure
She only clap that ass for me
Elle remue ce boule uniquement pour moi
My bitch bunkin′
Ma meuf assure
I taught her how to whip a key
Je lui ai appris à gérer la dope
Now my trap jumpin'
Maintenant mon business tourne
She bring that dough to me how I want it
Elle m'apporte l'argent comme je le veux
In fifties, hundreds, all that
En billets de cinquante, de cent, tout ça
Money is money, my nigga
L'argent c'est de l'argent, mon pote
Even small stacks
Même les petites sommes
We on right now, so you may have to wait, my nigga
On est au top maintenant, alors tu vas devoir attendre, mon pote
I throw that cash in the air
Je jette cet argent en l'air
This shit feel great, my nigga
C'est une sensation incroyable, mon pote
(I don't know if you know
(Je ne sais pas si tu connais
How it feel to ride out in sunset watching the sunset
La sensation de rouler au coucher du soleil en regardant le soleil disparaître
California, Los Angeles my nigga
Californie, Los Angeles mon pote
Whats happen though?)
Alors quoi de neuf ?)
My bitch grind
Ma meuf se démène
My boo know I′m thugging
Ma boo sait que je suis un voyou
I′m from the Slums
Je viens des bas quartiers
She know I'm in the streets, she hold my guns
Elle sait que je suis dans la rue, elle garde mes flingues
Ain′t seen my P.O. in weeks
J'ai pas vu mon agent de probation depuis des semaines
Fuck it months
Putain des mois
Told her hold my spot down I'm on the run
Je lui ai dit de garder ma place, je suis en cavale
I got my motherfucking J′s on
J'ai mes putains de Jordan aux pieds
Finna hit Arkansas get these OXYs off
Je vais aller en Arkansas pour écouler ces Oxy
Come back to L.A., wipe my case
Revenir à L.A., effacer mon casier
Where I'm from it′s bang or ball
D'où je viens, c'est tuer ou être tué
Fucking bitches like yo misses
Je baise des meufs comme ta meuf
Flip em' like a case of raw
Je les retourne comme une boîte de préservatifs
Back to to business flipping digits
Retour aux affaires, faire tourner les chiffres
Splitting switches with my niggas
Partager le butin avec mes potes
Came from nothing, from nothing to something
Partis de rien, de rien à quelque chose
Know my struggle, my momma know I'm thugging
Connais mon combat, ma mère sait que je suis un voyou
Coming out the county jail smell like public
Sortir de prison avec l'odeur du peuple
Yo momma love it, got your main bitch
Ta mère adore ça, j'ai ta meuf principale
On my side on time, nigga my bitch she bunkin′
De mon côté à l'heure dite, mon pote, ma meuf assure
Yeah, my bitch she bunkin′
Ouais, ma meuf assure
She went from nothing now she somthing
Elle est passée de rien à quelque chose
My bitch bunkin'
Ma meuf assure
She only clap that ass for me
Elle remue ce boule uniquement pour moi
My bitch bunkin′
Ma meuf assure
I taught her how to whip a key
Je lui ai appris à gérer la dope
Now my trap jumpin'
Maintenant mon business tourne
She bring that dough to me how I want it
Elle m'apporte l'argent comme je le veux
In fifties, hundreds, all that
En billets de cinquante, de cent, tout ça
Money is money, my nigga
L'argent c'est de l'argent, mon pote
Even small stacks
Même les petites sommes
We on right now, so you may have to wait, my nigga
On est au top maintenant, alors tu vas devoir attendre, mon pote
I throw that cash in the air
Je jette cet argent en l'air
This shit feel great, my nigga
C'est une sensation incroyable, mon pote
Now don′t it feel great
N'est-ce pas une sensation incroyable
When you ride through the hood when you known as Bill Gates
Quand tu traverses le quartier et qu'on te surnomme Bill Gates
With a super bad bitch in a drop Lamborghini
Avec une super bombe dans une Lamborghini décapotable
Make a home girl hate
Rendre une meuf jalouse
Trap nigga known to have a quarter-mill a day
Un dealer connu pour se faire 250 000 balles par jour
Proof that selling drugs on the corner still pay
La preuve que vendre de la drogue au coin de la rue rapporte encore
I make a hundred Gs, spend 40 on ki's
Je me fais 100 000 balles, j'en dépense 40 en bijoux
Put the rest away just in case I caught a real case
Je mets le reste de côté au cas j'aurais un vrai problème
And I ain′t gon' stop
Et je ne vais pas m'arrêter
Teaching you the shit that you ain't know about [?]
De t'apprendre ce que tu ne sais pas sur [?]
Stop cuffing that bitch, like she ain′t no thot?
Arrête de t'attacher à cette pute, comme si elle n'en était pas une ?
Even if not? brain on fire
Même si ce n'est pas le cas ? Le cerveau en feu
Nigga 14 years I remain on fire?
Mec, 14 ans que je suis toujours au top ?
Still up to the same old shit
Toujours dans les mêmes conneries
Bang on the pussy nigga they ain′t no shit
Je tire sur ces salauds, c'est pas des conneries
Stop playing with the pussy you know you dont
Arrête de jouer avec la chatte, tu sais que tu ne le fais pas
Want this shot the fuck down or yo ass gon get it
Tu veux te faire descendre ou ton cul va le sentir
In public, it's nothing
En public, c'est rien
I′m right back in my bunkin'
Je suis de retour dans mon lit
Ain′t what you do it's how you does it and we does it cuzin
C'est pas ce que tu fais, c'est comment tu le fais et on le fait, cousin
Make me harder, miss your daughter
Me rendre plus dur, manque à ta fille
She just wanna lay and party
Elle veut juste traîner et faire la fête
Be my?
Être ma ?
Fuck you all the time, I′m tired
Te baiser tout le temps, je suis fatigué
Wake up on it it's that
Se réveiller dessus, c'est ça
Early morning, tap that wet wet
Tôt le matin, tapoter ce truc humide
You know a nigga love breakfast, I'ma bite that
Tu sais qu'un négro adore le petit-déjeuner, je vais mordre ça
Got money in the mattress?
Tu as de l'argent dans le matelas ?
Counting alla that, fuck alla them niggas
Compter tout ça, on s'en fout de ces négros
They don′t know what to do with??
Ils ne savent pas quoi faire avec ??
My condo to a larger state
Mon appart à un état plus grand
Got double gates, if I catch a case will you?
J'ai un double portail, si j'ai des problèmes, le feras-tu ?
Yeah my niggas thugging? some zombies here tonight
Ouais, mes négros sont des voyous ? Des zombies ici ce soir
Slow motion, your bitch choosy
Au ralenti, ta meuf est difficile
Got a million dollar body with a hundred dollar brain
Un corps à un million de dollars avec un cerveau à cent dollars
Your bitch choosing
Ta meuf choisit
Your booty like a pumpkin
Ton cul comme une citrouille
And my bitch she be bunkin′
Et ma meuf assure
Yeah, my bitch she bunkin'
Ouais, ma meuf assure
She went from nothing now she somthing
Elle est passée de rien à quelque chose
My bitch bunkin′
Ma meuf assure
She only clap that ass for me
Elle remue ce boule uniquement pour moi
My bitch bunkin'
Ma meuf assure
I taught her how to whip a key
Je lui ai appris à gérer la dope
Now my trap jumpin′
Maintenant mon business tourne
She bring that dough to me how I want it
Elle m'apporte l'argent comme je le veux
In fifties, hundreds, all that
En billets de cinquante, de cent, tout ça
Money is money, my nigga
L'argent c'est de l'argent, mon pote
Even small stacks
Même les petites sommes
We on right now, so you may have to wait, my nigga
On est au top maintenant, alors tu vas devoir attendre, mon pote
I throw that cash in the air
Je jette cet argent en l'air
This shit feel great, my nigga
C'est une sensation incroyable, mon pote





Writer(s): Stevenson Michael, Brown Christopher Maurice, Doman David L, Harris Clifford Joseph, Jackson Jess Reed, Cummings Jay, Stewart James

Chris Brown feat. Tyga, jay 305 & T.I. - Fan of a Fan the Album (Deluxe Version)
Album
Fan of a Fan the Album (Deluxe Version)
date of release
27-03-2015



Attention! Feel free to leave feedback.