Chris Brown - Delusional - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Chris Brown - Delusional




Delusional
Заблуждение
It's a–, it's a vibe, ain't it?
Это это вайб, правда?
You gonna grind, baby (you grind)
Ты будешь танцевать, детка (ты танцуешь)
Take your time with it
Не спеши
Baby, I don't mind with it
Детка, я не против
It's a–, it's a vibe, ain't it?
Это это вайб, правда?
You gonna grind, baby (you grind)
Ты будешь танцевать, детка (ты танцуешь)
Take your time with it
Не спеши
Baby, I don't mind with it
Детка, я не против
How we turn this house we live into a prison?
Как мы превратили наш дом в тюрьму?
Guess you wish you never fell in love with me
Наверное, ты жалеешь, что влюбилась в меня
Don't know how we got to not sharing the kitchen
Не знаю, как мы дошли до того, что не делим кухню
Sometimes I wish that we didn't fall too deep
Иногда я жалею, что мы погрузились так глубоко
We lose sleep arguing
Мы теряем сон, споря
Worst part about it is you never went to bed without me
Хуже всего то, что ты никогда не ложилась спать без меня
And now you always wanna be alone, oh
А теперь ты всегда хочешь быть одна, о
Neither side wants to take an L and be the one to blame
Никто не хочет проиграть и взять вину на себя
Somehow it's my fault, no problem
Каким-то образом это моя вина, нет проблем
In your eyes, I can see you think that we will never change (yeah)
В твоих глазах я вижу, что ты думаешь, что мы никогда не изменимся (да)
Baby, maybe we was just delusional
Детка, может быть, мы просто заблуждались
Too ambitious, no consistency
Слишком амбициозны, без постоянства
In the end we were two fools in love
В конце концов, мы были двумя влюбленными дураками
When we fell, it was a free fall, baby
Когда мы падали, это было свободное падение, детка
We was just delusional
Мы просто заблуждались
We came an hour late
Мы опоздали на час
Our time has been delayed
Наше время отсрочено
Baby, we delusional
Детка, мы заблуждались
Delusional
Заблуждались
It's a–, it's a vibe, ain't it?
Это это вайб, правда?
You gonna grind, baby (you grind)
Ты будешь танцевать, детка (ты танцуешь)
Take your time with it
Не спеши
Baby, I don't mind with it
Детка, я не против
It's a vibe, ain't it?
Это вайб, правда?
You gonna grind, baby (you grind)
Ты будешь танцевать, детка (ты танцуешь)
Take your time with it
Не спеши
Baby, I don't mind with it
Детка, я не против
We can manage our emotions for a minute
Мы можем контролировать свои эмоции на минуту
Before you start subbin' me on your IG
Прежде чем ты начнешь подкалывать меня в своем Инстаграме
How is it I'm still the same but treated different?
Как так получается, что я все тот же, но ко мне относятся по-другому?
I'm still that nigga that you see on my ID
Я все тот же ниггер, которого ты видишь на моем удостоверении личности
We lose sleep arguing
Мы теряем сон, споря
Worst part about it is you never went to bed without me
Хуже всего то, что ты никогда не ложилась спать без меня
And now you always wanna be alone, no
А теперь ты всегда хочешь быть одна, нет
Neither side wants to take an L and be the one to blame
Никто не хочет проиграть и взять вину на себя
Somehow it's my fault, no problem
Каким-то образом это моя вина, нет проблем
In your eyes, I can see you think that we will never change (yeah)
В твоих глазах я вижу, что ты думаешь, что мы никогда не изменимся (да)
Baby, maybe we was just delusional
Детка, может быть, мы просто заблуждались
Too ambitious, no consistency
Слишком амбициозны, без постоянства
In the end we were two fools in love
В конце концов, мы были двумя влюбленными дураками
When we fell, it was a free fall, baby
Когда мы падали, это было свободное падение, детка
We was just delusional
Мы просто заблуждались
We came an hour late
Мы опоздали на час
Our time has been delayed
Наше время отсрочено
Baby, we delusional
Детка, мы заблуждались
Delusional
Заблуждались
Part of me was letting you just play with my mind
Часть меня позволяла тебе играть с моим разумом
While the other had me thinking that you just needed time
В то время как другая заставляла меня думать, что тебе просто нужно время
Probably circle back so much, we keep on pressing rewind
Наверное, мы так часто возвращаемся назад, что постоянно нажимаем на перемотку
And I need you to only be mine (ooh)
А мне нужно, чтобы ты была только моей (ох)
Neither side wants to take an L and be the one to blame
Никто не хочет проиграть и взять вину на себя
Somehow it's my fault, no problem
Каким-то образом это моя вина, нет проблем
In your eyes, I can see you think that we will never change (oh)
В твоих глазах я вижу, что ты думаешь, что мы никогда не изменимся (о)
Baby, maybe we was just delusional
Детка, может быть, мы просто заблуждались
Too ambitious, no consistency
Слишком амбициозны, без постоянства
In the end we were two fools in love
В конце концов, мы были двумя влюбленными дураками
When we fell, it was a free fall, baby
Когда мы падали, это было свободное падение, детка
We was just delusional
Мы просто заблуждались
We came an hour late
Мы опоздали на час
Our time has been delayed
Наше время отсрочено
Baby, we delusional
Детка, мы заблуждались
Delusional
Заблуждались
Oh, oh
О, о
Yeah, yeah
Да, да
Yeah, yeah
Да, да





Writer(s): Chris Brown, Dana Victoria Portalatin, Domenico Randazzo, Giovani Borges-figueroa, Jamal Rashid, Matthew Garcia, Patrizio Pigliapoco, Paul Bennett, Roberto Diaz, Vassal Benford


Attention! Feel free to leave feedback.