Chris Brown - Go Girlfriend - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Chris Brown - Go Girlfriend




Go Girlfriend
Va, ma copine
Go girlfriend, go girlfriend
Va, ma copine, va, ma copine
You sexy and you know it
Tu es sexy et tu le sais
Your best friend, my best friend
Ta meilleure amie, ma meilleure amie
We best friends and we fuckin'
On est les meilleurs amis et on couche ensemble
You come through, she come through
Tu arrives, elle arrive
It's best if they don't know it
C'est mieux si personne ne le sait
Go girlfriend (ayy), go girlfriend (ayy)
Va, ma copine (ayy), va, ma copine (ayy)
You sexy and you know it
Tu es sexy et tu le sais
Yeah, I won't be actin' like your man 'cause I ain't that (that)
Ouais, je ne vais pas agir comme ton homme, parce que je ne le suis pas (pas)
But when you need me, I still slide through and crack (crack)
Mais quand tu as besoin de moi, je suis toujours pour te faire plaisir (plaisir)
Take you shopping, every season, yeah (yeah)
Je t'emmène faire du shopping, chaque saison, ouais (ouais)
Vacations when you need it, yeah
En vacances quand tu en as besoin, ouais
I don't be triggered, I leave that to your man
Je ne suis pas jaloux, je laisse ça à ton homme
Girl, I'm the side nigga that understands
Ma belle, je suis le mec de l'ombre qui comprend
You match my energy, that ain't never no pressure
Tu correspondes à mon énergie, il n'y a jamais de pression
Fuckin' with a real one, I would never stress ya
Je suis un vrai, je ne te stresserai jamais
All your secrets safe with me (me)
Tous tes secrets sont en sécurité avec moi (moi)
And if I see you out in public
Et si je te vois en public
Know I keep it pushin', keep it thuggin'
Tu sais que je vais continuer à faire mon chemin, à faire le gangster
Go girlfriend, go girlfriend (yeah)
Va, ma copine, va, ma copine (ouais)
You sexy and you know it (you know it)
Tu es sexy et tu le sais (tu le sais)
Your best friend, my best friend
Ta meilleure amie, ma meilleure amie
We best friends and we fuckin'
On est les meilleurs amis et on couche ensemble
You come through, she come through
Tu arrives, elle arrive
It's best if they don't know it (they don't know it)
C'est mieux si personne ne le sait (ils ne le savent pas)
Go girlfriend (ayy), go girlfriend (ayy, oh)
Va, ma copine (ayy), va, ma copine (ayy, oh)
You sexy and you know it (yeah)
Tu es sexy et tu le sais (ouais)
Shake, shake it, I feel it
Secoue, secoue-le, je le sens
I got a lot of money, so I'ma start spendin'
J'ai beaucoup d'argent, alors je vais commencer à dépenser
Ayy, no Netflix, fuck chillin'
Ayy, pas de Netflix, pas de chill
All a nigga need is some sexual healing
Tout ce qu'un mec a besoin, c'est de guérison sexuelle
Young nigga bossed up on the Westside
Jeune mec qui a réussi sur le côté ouest
And you know I get love on the Eastside
Et tu sais que j'ai de l'amour sur le côté est
I come through and beat it up like I'm 'posed to
J'arrive et je t'enfonce comme je suis censé le faire
If I come first, then it's round two
Si je viens en premier, alors c'est round deux
All your secrets safe with me
Tous tes secrets sont en sécurité avec moi
And if I see you out in public
Et si je te vois en public
And if I see you out in public, yeah
Et si je te vois en public, ouais
Go girlfriend, go girlfriend
Va, ma copine, va, ma copine
You sexy and you know it (and you know it)
Tu es sexy et tu le sais (et tu le sais)
Your best friend, my best friend (my)
Ta meilleure amie, ma meilleure amie (ma)
We best friends and we fuckin' (woah)
On est les meilleurs amis et on couche ensemble (woah)
You come through, she come through
Tu arrives, elle arrive
It's best if they don't know it (they don't know, babe)
C'est mieux si personne ne le sait (ils ne le savent pas, chérie)
Go girlfriend, go girlfriend (go girlfriend)
Va, ma copine, va, ma copine (va, ma copine)
You sexy and you know it
Tu es sexy et tu le sais
Bust it, bust it, bust it
Fais-le bouger, fais-le bouger, fais-le bouger
Bust-bust-bust it, bust it, bust it
Fais-le bouger, fais-le bouger, fais-le bouger
Bust-bust-bust it, bust it, bust it
Fais-le bouger, fais-le bouger, fais-le bouger
Bust-bust-bust
Fais-le bouger, fais-le bouger, fais-le bouger
Shawty in the back smokin'
La petite dans le dos fume
Bussin', bussin', bussin'
Fais-le bouger, fais-le bouger, fais-le bouger
Bu-bu-bussin', bussin', bussin'
Fais-le bouger, fais-le bouger, fais-le bouger
Bu-bu-bussin', bussin', bussin'
Fais-le bouger, fais-le bouger, fais-le bouger
Bussin'
Fais-le bouger
Let that coochie breathe, then
Laisse respirer ta chatte, puis
Bust it, bust it, bust it
Fais-le bouger, fais-le bouger, fais-le bouger
Bust-bust-bust it, bust it, bust it
Fais-le bouger, fais-le bouger, fais-le bouger
Bust-bust-bust it, bust it, bust it
Fais-le bouger, fais-le bouger, fais-le bouger
Bust-bust-bust
Fais-le bouger, fais-le bouger, fais-le bouger
Shawty in the back smokin'
La petite dans le dos fume
Bussin', bussin', bussin'
Fais-le bouger, fais-le bouger, fais-le bouger
Bu-bu-bussin', bussin', bussin'
Fais-le bouger, fais-le bouger, fais-le bouger
Bu-bu-bussin', bussin', bussin'
Fais-le bouger, fais-le bouger, fais-le bouger
Bussin'
Fais-le bouger
Let that coochie breathe, then
Laisse respirer ta chatte, puis
Go girlfriend, go girlfriend
Va, ma copine, va, ma copine
You sexy and you know it
Tu es sexy et tu le sais
Your best friend, my best friend
Ta meilleure amie, ma meilleure amie
We best friends and we fuckin'
On est les meilleurs amis et on couche ensemble
You come through, she come through
Tu arrives, elle arrive
It's best if they don't know it
C'est mieux si personne ne le sait
Go girlfriend, go girlfriend
Va, ma copine, va, ma copine
You sexy and you know it
Tu es sexy et tu le sais





Writer(s): Wasalu Jaco, Christopher Maurice Brown, Jean Baptiste Kouame, Ryan Buendia, Michael Ojike Mchenry, Nick Marsh


Attention! Feel free to leave feedback.