Lyrics and translation Chris Brown - Heartbreak on a Full Moon
Baby,
don't
know
Bébé,
je
ne
sais
pas
Why
you
do
it
to
him
Pourquoi
tu
lui
fais
ça
What
you
do
lately,
I'm
in
Harlem
Ce
que
tu
fais
ces
derniers
temps,
je
suis
à
Harlem
While
the
crescent's
crowning,
the
crescent's
crowning
Alors
que
le
croissant
couronne,
le
croissant
couronne
Heartbreak
on
a
full
moon
Chagrin
d'amour
à
la
pleine
lune
It's
because
of
you,
because
of
you
C'est
à
cause
de
toi,
à
cause
de
toi
Heartbreak
on
a
full
moon
Chagrin
d'amour
à
la
pleine
lune
It's
because
of
you,
because
of
you,
heartbreak,
heartbreak
C'est
à
cause
de
toi,
à
cause
de
toi,
chagrin,
chagrin
Heartbreak,
oh,
heartbreak,
oh
Chagrin,
oh,
chagrin,
oh
Heartbreak,
heartbreak,
heartbreak,
oh
Chagrin,
chagrin,
chagrin,
oh
Heartbreak
on
a
full
moon
Chagrin
d'amour
à
la
pleine
lune
Heartbreak,
yeah
Chagrin,
ouais
Lady,
I
done
told
you
Ma
chérie,
je
te
l'ai
dit
Show
you
spark
you
lost
so
Te
montrer
l'étincelle
que
tu
as
perdue
Baby,
don't
go,
stay
here,
don't
go
Bébé,
ne
pars
pas,
reste
ici,
ne
pars
pas
'Til
the
sun
comes,
I
need
you
Jusqu'à
ce
que
le
soleil
se
lève,
j'ai
besoin
de
toi
Heartbreak
on
a
full
moon,
ooh
yeah,
so
right
it
ain't
right
Chagrin
d'amour
à
la
pleine
lune,
ooh
ouais,
tellement
juste
que
ce
n'est
pas
juste
It's
because
of
you,
you
baby,
because
of
you,
you
baby,
yeah,
yeah
C'est
à
cause
de
toi,
toi
bébé,
à
cause
de
toi,
toi
bébé,
ouais,
ouais
Heartbreak
on
a
full
moon,
oh,
full
moon,
full
moon,
baby
Chagrin
d'amour
à
la
pleine
lune,
oh,
pleine
lune,
pleine
lune,
bébé
It's
because
of
you,
because
of
you,
because
of
you,
heartbreak
C'est
à
cause
de
toi,
à
cause
de
toi,
à
cause
de
toi,
chagrin
Heartbreak,
oh
no
no,
no,
oh
no
no,
heartbreak
Chagrin,
oh
non
non,
non,
oh
non
non,
chagrin
Oh
no
no
no,
oh,
oh
no
no,
heartbreak
Oh
non
non
non,
oh,
oh
non
non,
chagrin
Heartbreak,
oh
no
no,
heartbreak,
oh,
oh
no
no
Chagrin,
oh
non
non,
chagrin,
oh,
oh
non
non
Heartbreak,
oh
no
no,
on
a
full
moon,
no
no
no
Chagrin,
oh
non
non,
à
la
pleine
lune,
non
non
non
Heartbreak,
yeah
Chagrin,
ouais
I'm
so
faded,
yeah
Je
suis
tellement
défoncé,
ouais
Girl,
where
did
our
love
go?
Fille,
où
est
passé
notre
amour
?
Feels
like
strangers
On
se
sent
comme
des
étrangers
Is
playing
on
your
loving
so
C'est
comme
jouer
avec
ton
amour,
tellement
Dangerous,
ooh
yeah
Dangereux,
ooh
ouais
But
it
just
hurts
me
to
hear
you
say
it
Mais
ça
me
fait
juste
mal
de
t'entendre
dire
ça
I
know
the
moonlight
Je
connais
la
lumière
de
la
lune
My
heart
is
breaking,
girl
Mon
cœur
se
brise,
fille
Heartbreak
on
a
full
moon
Chagrin
d'amour
à
la
pleine
lune
It's
because
of
you,
you
baby,
because
of
you,
you
baby,
yeah,
yeah
C'est
à
cause
de
toi,
toi
bébé,
à
cause
de
toi,
toi
bébé,
ouais,
ouais
Heartbreak
on
a
full
moon,
oh,
ooh
hoo
Chagrin
d'amour
à
la
pleine
lune,
oh,
ooh
hoo
It's
because
of
you,
because
of
you,
because
of
you,
oh
woah
C'est
à
cause
de
toi,
à
cause
de
toi,
à
cause
de
toi,
oh
woah
Heartbreak,
oh,
heartbreak
Chagrin,
oh,
chagrin
Oh,
heartbreak,
heartbreak,
heartbreak,
oh
Oh,
chagrin,
chagrin,
chagrin,
oh
Heartbreak
on
a
full
moon
Chagrin
d'amour
à
la
pleine
lune
Heartbreak
Chagrin
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.